en
The Neighbours
S04E17 - Františkov deň
František má plné zuby starania sa o domácnosť, dokonca telefonoval mamičke. Tá hneď prichádza na pomoc. Zuzana sa rozhodne, že sa oňho dokonale postará. Dohodne sa s Lászlom, že jej dílerov a distribúciu vybaví on. Vydrží Františkovo manželstvo túto skúšku? Ildikó má problém s umytím okien v súťaži o najkrajšiu bytovku. Musí poprosiť mamičku svojho žiaka o pomoc, lebo Andrejka chce, aby vyhrali za každú cenu. Kto príde umyť okná v byte Ildikó? A ako príde Františkova mamička na to, že László je zvrhlík a otec nemanželského dieťaťa?(TV Markíza)
More informationEpisodes
Dôkaz lásky
László a František sa nachvíľu zmenia na malých chlapcov Kúpia si hernú konzolu, ktorú im manželky vyslovene zatrhli. Úplne prepadnú akčným hrám. To sa určite nepáči Zuzane a Ildikó, ktoré im to nemienia tolerovať a rozhodnú sa ich potrestať.(TV Markíza)
Mačka a myš
Mačka a myš
Byt Lászla a Františka sa nachvíľu zmení na zverinec. František prichystá prekvapenie, ktoré ma uzmieriť Zuzanu so svokrou - Zuzana jej má darovať mačku s rodokmeňom. Zvieratko skomplikuje život všetkým susedom. Ildikó mačky priam neznáša. V tejto časti účinkuje živá mačka a škrečok.(TV Markíza)
Stávka, 1. časť
Stávka, 1. časť
V tejto časti dostane František zaujímavú pracovnú ponuku, no musí si kvôli nej oholiť svoje neodmysliteľné fúzy. Aby mu to nebolo ľúto, vymyslí na suseda Lászla trik. Zorganizuje priateľský futbalový zápas Ružomberok - Komárno a spoločne uzavrú stávku, že ten kto prehrá, si bude musieť oholiť fúzy. Ako to nakoniec dopadne a ako vyzerajú Susedia bez fúzov?(TV Markíza)
Stávka, 2. časť
Stávka, 2. časť
František a László sa rozlúčili so svojimi fúzami a tie im pomaly dorastajú. Blíži sa čas dušičiek a Zuzana chce toto obdobie zúročiť v predaji pohrebných vencov. Nikto jej však nechce tento morbídny tovar uskladniť. László ochotne ponúkne svoju garáž, no Ildikó sa to nepáči. V tejto časti si zahrali aj živé korytnačky, ktoré chová František.(TV Markíza)
Piknik
Piknik
František zorganizuje jesenný piknik, ktorý v jeho ponímaní pripomína skôr branné cvičenie. Všetci sa tešia, no situáciu skomplikuje menšia potopa. Guláš, ktorý navarila Ildikó a nový sused (hrá ho Pavol Topoľský).(TV Markíza)
Halloween
Halloween
Susedia oslavujú Halloween. František chce prispieť krásnou vyrezávanou tekvicou a organizuje párty s maskami. Ildikó je konzervatívna a nepáči sa jej, že sa má oslavovať sviatok Všetkých svätých takýmito pohanskými zvykmi, radšej chce ísť na hrob svojmu dedkovi. László musí vymyslieť kompromis, aby vyhovel všetkým.(TV Markíza)
Kríza stredného veku
Kríza stredného veku
László oslavuje svoje 40 - te narodeniny a ťažko to prežíva, postihla ho totiž kríza stredného veku a dostáva pubertálne záchvaty. Necíti sa ešte starý. Ostatní mu chystajú darčeky. Ako dopadne oslava, keď oslávenec nemá náladu zostarnúť?(TV Markíza)
Žiguli
Žiguli
František má ďalšiu zaujímavú prácu - musí odučiť hovoriaceho papagája nadávať. Ildikó spôsobila veľký problém - nabúrala Lászlovi jeho žiguli, ku ktorému má hlboký citový vzťah a potrebuje ho k svojej práci. František a Marta sa jej snažia pomôcť oznámiť hroznú správu Lászlovi.(TV Markíza)
Vodičák
Vodičák
Vonku vládne kruté novembrové počasie. Ildikó si po nehode, ktorú spôsobila v minulej časti, musí obnoviť vodičské skúšky a učí sa na testy. Jej inštruktormi sú László a František. Zuzane znepríjemní život príchod svokry a snaží sa jej všemožne uniknúť...(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.