cs
Dunaj, k vašim službám
S01E20 - Episode 20
Klára zažíva sklamanie po výsluchu Aleny a Marty u Klima. Irena rozmýšľa nad tým, ako dievčatám pomôcť. Leopold sa vďaka Šarlote vracia k životu a čaká ho najťažšia časť rehabilitácie. Ervín prichádza za Rudolfom s prosbou o pomoc pre jeho rodinu. Helga ťažko znáša Walterovu neprítomnosť. Rozhodne sa hľadať rozptýlenie na Editinom večierku v Dunaji, kde však rozptýlenie hľadajú aj iní. Alena a Jakub začínajú mať rozdielne predstavy o ich budúcnosti. Klára a Alena plánujú Eve nezabudnuteľnú oslavu narodenín. Rovnaký plán má pre ňu však aj Walter. (TV Markíza)
Více informacíEpizody
Řada 3Episode 9
V Dunaji sa naplno rieši nočná krádež. Kamil odrádza Kláru od toho, aby pátrala na vlastnú päsť, medzitým však začne konať aj niekto ďalší. Epidémia záškrtu, ktorá sa šíri Bratislavou, sa nevyhne aj jednej z prominentných rodín. Pomôcť by mohla kontroverzná liečebná metóda, s ktorou prichádza Šarlota, situáciu však komplikuje Važan. Ochorejú aj Lukáčovci, pri opatere detí Alena spoznáva Martina bližšie. Posúva sa aj vzťah Leny a Holubca, ktorého zaskočí jej odvážny návrh. Jakub, ktorého zožierajú výčitky, sa rozhodne zúročiť svoje boxerské schopnosti pre dobro odboja. Anna je taká vydesená z možných dôsledkov odhalenia, že si to napokon odskáče Ondrík. Vilma, ktorá sa ponúkne, že vypomôže Šarlote, je v šoku, keď v nemocnici stretáva známu tvár. (TV Markíza)
Episode 10
Vyzerá to, že rodinná tragédia Klausovcov rozdelila: Chladná Helga obviňuje Waltera, ktorý si svoju frustráciu vybíja na civilistoch v meste. Klára odhalí Evino tajomstvo, keď náhodne objaví Jankov rodný list. Alena vyčíta Jakubovi, že nebol doma, keď boli jeho súrodenci pre záškrt v ohrození života. Zároveň sa aj naďalej pomaly zbližuje s Martinom. Bogárová sa konečne odhodlá opustiť muža, nezastaví ju ani jeho zranenie. Holubec s Lenou sa rozhodnú, že svoj vzťah posunú na ďalšiu úroveň, každý tým však sleduje svoje vlastné záujmy. Klára s Petrom pátrajú po ukradnutých veciach z Dunaja, ich romantické dobrodružstvo ale naberie nečakane nebezpečný smer. A v ohrození sa ocitne aj niekto ďalší, po tom, ako gardisti napadnú Židov pred krajčírskou dielňou. (TV Markíza)
Episode 11
Episode 11
Kláru s Petrom sa podarí zachrániť z prístavného skladu aj vďaka Alene a Malvíne. Keď hrozí, že sa akcia nepodarí, Klára využije svoje znalosti z ulice, aby získala, po čo prišli. Johanka, ktorá ostala večer sama doma, si pri sledovaní hviezd uvedomuje pravdu o jej vzťahu s Petrom. Keď Anna vidí, ako Urbana pri potýčke pred dielňou dobili, narastá v nej strach. David to ale chápe ako príležitosť zlákať Vila na spoluprácu s odbojom. Odhodlaná Kristína sa snaží postarať o raneného otca, ktorý jej svojím prístupom nič neuľahčuje. Kamil má dôvod na premýšľanie, keď naňho ohľadom Kláry zatlačí Edita. Priepasť medzi Klausovcami sa zväčšuje, olej do ohňa prileje aj Lena, ktorá šokuje svojimi zásnubami. Jakub sa sťahuje naspäť k rodine a Alena sa ocitá medzi dvoma mužmi. (TV Markíza)
Episode 12
Episode 12
Walter sa po smrt syna hrozivo upne na Evu. Tá príjme ponuku znovu vystupovať v kabarete len kvôli tomu, aby chránila vlastné dieťa. S úľavou tiež zisťuje, že Klára s Alenou už vedia, že Janko je jej. Kamil urobí voči Kláre okázalé gesto priamo v Dunaji, ona však so svojím rozhodnutím nie je celkom stotožnená. Keď sa Martin ocitne v ohrození života v nemocnici, Jakub v jeho veciach natrafí na znepokojivý novinový článok. Tomkovi sa nepozdáva, koľko času Vilma venuje starostlivosti o invalidného Bogára. Žiarli aj Irena, pretože sa jej zdá, že si Imrich až príliš rozumie so Šarlotou. Lena prehodnocuje svoj odmietavý postoj k Eve, keď sa dozvedá prekvapivú pravdu. Annine najhoršie obavy sa konečne naplnia. (TV Markíza)
O pořadu
Rok 1939. Dunaj - nový obchodný dom na Slovensku, otvára svoje brány a stáva sa symbolom modernej doby. Súčasne je vyhlásený Slovenský štát a krajina je uvrhnutá do neistoty a strachu z možnej vojny. Dunaj je však plný ľudí, ktorých sny a odvaha sú silnejšie než hrozby zvonku. Tri mladé predavačky na oddelení módy – Klára Zacharová (Kristína Svarinská), Eva Dušeková (Petra Dubayová) a Alena Valentová (Lesana Krausková) tu prežívajú prvé lásky, formujú nové priateľstvá a neoblomne hľadajú cestu k svojmu šťastiu. Odvážna Klára sa pokúša začať nový život s falošnou identitou, ale temná minulosť ju neustále dobieha a stojí v ceste jej novej láske. Temperamentná Eva túži po kariére slávnej speváčky, ale cestu k úspechu jej komplikujú city. Plaché dievča z malého mesta Alena dostáva príležitosť predviesť svoj výnimočný cit pre módu, ale zamotáva sa do intríg v obchodnom dome. Ich tri príbehy sa prepletajú naprieč všetkými poschodiami obchodného domu, od brigádnikov, ktorí na skok prejdú bránami Dunaja, až po riaditeľstvo na najvyššom poschodí. Zdanlivo odlišní ľudia tu pod jednou strechou hľadajú cestu k šťastiu v jeho rozmanitých podobách a čelia nástrahám ťažkých čias, ktoré so sebou nesú neľahké rozhodnutia a nečakané životné zmeny. Dunaju vládne rodina Kučerovcov, ktorú tvoria priamočiary a zásadový otec rodu Rudolf (Emil Horváth), jeho manželka a pokojná sila rodiny Edita (Zdena Studenková), dcéra a dvaja synovia. Mužskými pokračovateľmi rodu sú Leopold (Tomáš Maštalír), pripútaný po páde z koňa na invalidný vozík, a najmladší Peter (Marek Rozkoš), charizmatický cestovateľ a magnet na ženy. Do čela riadenia rodinného klanu sa však derie predovšetkým ich sestra Irena (Barbora Andrešičová), bystrá, ostrovtipná a ambiciózna žena, ktorá žije v ochladnutom vzťahu so svojím manželom Imrichom (Ivan Šándor).
(TV Markíza)