cs
Susedia
S03E10 - Kríza stredného veku
László oslavuje svoje 40 - te narodeniny a ťažko to prežíva, postihla ho totiž kríza stredného veku a dostáva pubertálne záchvaty. Necíti sa ešte starý. Ostatní mu chystajú darčeky. Ako dopadne oslava, keď oslávenec nemá náladu zostarnúť?(TV Markíza)
Více informacíEpizody
Sťahovanie
Sťahovanie
František a Zuzana pomáhajú so sťahovaním svojráznym susedom Lászlóovi a Ildikó.(TV Markíza)
Dedičstvo
Dedičstvo
Zuzana a František majú finančné suchoty. Nálepky na chudnutie sa nemíňajú a o zákazníkov je núdza. František si chce prilepšiť stávkovaním.(TV Markíza)
Ruja
Ruja
František sa pripravuje na krajské kolo súťaže vo vábení jeleňov. Na programe sa ako hostesky majú podieľať aj pôvabné dvojičky, muži preto vymýšľajú zámienku, ako ženy dostať z domu aby s nimi mohli „nacvičovať“ program. Ildikó rieši vytopenú kuchyňu, upchal sa jej drez.(TV Markíza)
Kuchárka
Kuchárka
Ildikó pokračuje vo svojich kuchárskych experimentoch a navyše sa rozhodla zdokonaliť v slovenčine. František sa ju snaží naučiť hovoriť správne „ô“. Zuzana nemá po víkende v chladničke nič a zabudla, že na návštevu pozvala svoju mimoriadne pažravú kamarátku Majku z Michaloviec.(TV Markíza)
Horáreň
Horáreň
Ildikó je nešťastná, lebo László z prepracovania stratil sexuálny apetít. Poradí sa so Zuzanou, ako ho opäť navnadiť. Zuzana navrhne, že prostredie Františkovej horárne má tú správnu atmosféru a prinesie príjemnú zmenu. Nevie, že František horáreň príležitostne prenajíma párom na ich radovánky. Zhodou okolností si ju na ten večer rezervovala Marta so svojím novým nápadníkom.(TV Markíza)
Víkend
Víkend
Zuzana dostane za zásluhy v predávaní teleshoppingových projektov víkendový pobyt v Tatrách. S Františkom sa už tešia na to, ako si oddýchnu. Ich susedia László a Ildikó nesprávne pochopia prosbu, aby im zatiaľ poliali kvety a myslia si, že na predĺžený víkend idú všetci štyria. Ildikó sa balí do veľkých kufrov a berie všetko, vrátane dvojplatničky. František a Zuzana musia susedom citlivo vysvetliť, že sa ich tento netýka.(TV Markíza)
Výročie svadby
Výročie svadby
František bojuje proti svojej pažravosti – v noci ho to neodolateľne láka vyjedať chladničku. László mu vymyslí zabezpečovací systém s číselným kódom. Zuzana donúti Františka ísť do opery, ktorú on bytostne neznáša. Ildikó a Lázsló majú 19. výročie svadby. Poštár zamení darček pre Ildikó a omylom ho doručí Zuzane. Aby jej nebolo ľúto musí František vymyslieť náhradné prekvapenie.(TV Markíza)
Svokra
Svokra
Sú dušičky. Na návštevu nečakane zavíta Františkova mama, ktorú Zuzana nemá veľmi v láske. Celé upratovanie bytu preto nechá na Františka. Ildikó zas na pamiatku zosnulých oplakáva svojho psa Bundášika.(TV Markíza)
Miss lesa
Miss lesa
Zuzana má opäť plné ruky práce – práve totiž dorazila ďalšia zásielka jej „teleshoppingových hovädín“! Tentoraz nakúpila množstvo „bejbyfónov“, ku ktorým výhodne dostala i sadu podbradníčkov a cumlíčkov... František, veľký fanúšik Star Treku, ju nevedomky vytáča svojim voľnými kreáciami jednotlivých sekvencií, v ktorých figuruje ako „komandér Riker z vesmírnej lode Enterprise“, komunikujúci pomocou vysielačky (rozumej bejbyfónu) so svojím kapitánom... Ešte šťastie, že František zakrátko stratí záujem, pretože má plnú hlavu myšlienok na voľbu Miss lesa, ktorá sa má konať v jeho horárni. Ešte predtým si však musí poradiť s ako vždy katastrofálnym kuchárskym umením susedky Ildikó, pretože na Miss lesa prišiel, ako inak, zlákať aj Lászlóa - neprozreteľne však práve vtedy, keď varila - tentoraz „volove oko“! Mimochodom na Miss lesa sa má objaviť aj minuloročná víťazka a Františkova aktuálna sekretárka Tánička (o čom však Zuzana ani Ildikó samozrejme netušia), obdarená vskutku mimoriadnymi prednosťami... László pomaly šalie – nie však kvôli Miss lesa, ale preto, lebo z viacerých náznakov vydedukoval, že jeho milovaná Ildikó je tehotná! (TV Markíza)
O pořadu
Stará pravda říká, že rodinu si nevyberete... vlastně se sousedy je to obvykle úplně stejné.
Do bytovky Františka a Zuzany sa nastěhují László s manželkou Ildikó. Ani František, Lászlův nejlepší kamarád, ani Zuzana z toho zpočátku nejsou moc nadšeni. Nadšená je z toho jen Marta, která v tom vidí příležitost najít si partnera. A když se vrátí jejich děti Milka a Gergely... Díky neustálým problémům jedné, nebo druhé rodiny se velmi často setkávají.
Na základě diváckého ohlasu na krátké scénky v pořadu Hurikán, ve kterých se setkaly rodiny Františka Stromokocúra a Lászla Komároma, se jejich tvůrci a televize Markíza rozhodli přenést jejich osudy do samostatného komediálního seriálu. Manželské dvojice sice bydlí vedle sebe, ale temperamentem, názory a životním stylem jsou dost rozdílné. Zažívají spolu humorné situace založené na nedorozuměních a náhodách, které přináší život.