en
The Neighbours
S01E16 - Vianoce
Vianočného zhonu majú naši Susedia už vyše hlavy, a to sa odráža aj na prípravách, ktoré vrcholia. Na Štedrý deň majú László a František trápenie s kaprom, ktorý nie je v najlepšej kondícii, príliš malým stojanom na veľký stromček a s vypálenými ozdobnými žiarovkami. František a Zuzana chcú stráviť večer romanticky vo dvojici a robia všetko preto, aby sa vyhli návšteve príliš družných susedov Lázslóa, Ildikó a Marty. Na sviatky pricestuje aj mama Ildikó, ktorá je už stará a viac než popletená. V úlohe "Aňuci" sa predstaví herečka z Jókaiho divadla v Komárne Aranka Szentpétery. Podarí sa Susedom zladiť svoje vianočné zvyky a prežiť sviatky v pohode a mieri?(TV Markíza)
More informationEpisodes
Stávka, 2. časť
František a László sa rozlúčili so svojimi fúzami a tie im pomaly dorastajú. Blíži sa čas dušičiek a Zuzana chce toto obdobie zúročiť v predaji pohrebných vencov. Nikto jej však nechce tento morbídny tovar uskladniť. László ochotne ponúkne svoju garáž, no Ildikó sa to nepáči. V tejto časti si zahrali aj živé korytnačky, ktoré chová František.(TV Markíza)
Halloween
Susedia oslavujú Halloween. František chce prispieť krásnou vyrezávanou tekvicou a organizuje párty s maskami. Ildikó je konzervatívna a nepáči sa jej, že sa má oslavovať sviatok Všetkých svätých takýmito pohanskými zvykmi, radšej chce ísť na hrob svojmu dedkovi. László musí vymyslieť kompromis, aby vyhovel všetkým.(TV Markíza)
Kríza stredného veku
László oslavuje svoje 40 - te narodeniny a ťažko to prežíva, postihla ho totiž kríza stredného veku a dostáva pubertálne záchvaty. Necíti sa ešte starý. Ostatní mu chystajú darčeky. Ako dopadne oslava, keď oslávenec nemá náladu zostarnúť?(TV Markíza)
Žiguli
František má ďalšiu zaujímavú prácu - musí odučiť hovoriaceho papagája nadávať. Ildikó spôsobila veľký problém - nabúrala Lászlovi jeho žiguli, ku ktorému má hlboký citový vzťah a potrebuje ho k svojej práci. František a Marta sa jej snažia pomôcť oznámiť hroznú správu Lászlovi.(TV Markíza)
Vodičák
Vodičák
Vonku vládne kruté novembrové počasie. Ildikó si po nehode, ktorú spôsobila v minulej časti, musí obnoviť vodičské skúšky a učí sa na testy. Jej inštruktormi sú László a František. Zuzane znepríjemní život príchod svokry a snaží sa jej všemožne uniknúť...(TV Markíza)
Pyramída
Pyramída
László prepadne pyramídovej hre, na ktorú ju nahovorí sused Krajčír. Samozrejme, nachádza sa na najmenej výhodnej pozícii v pyramíde. S Ildikó sa už opájajú vidinou, ako rýchlo zbohatnú. František je racionálny a vysvetlí mu všetky úskalia tohoto podvodu. Susedská závisť je však silnejšia a hre napokon prepadnú všetci. Zháňajú ľudí, ktorí by sa boli ochotní do hry zapojiť. Ako sa to skončí? V tejto časti František lieči ešte aj leguána, ktorý má fixnú ideu, že je praveký jašter...(TV Markíza)
Mikuláš
Mikuláš
František sa tento rok zhostí úlohy Mikuláša. Svoju úlohu vezme vážne a od každého dieťaťa žiada pekne povedanú básničku. Neuvedomí si však, aké vyčerpávajúce je zabaviť kopu detí od susedov a rýchlo stratí nervy.(TV Markíza)
Darčeky
Darčeky
František a László majú pred Vianocami starosti, ako navýšiť rodinný rozpočet. Vianoce predo dvermi a peňazí málo. Manželky očakávajú vytúžené darčeky, a tak musia vymyslieť plán, ako si rýchlo zarobiť. Františkovi napadne myšlienka, že by mohli robiť pouličný živý Betlehem a vyberať peniaze od okoloidúcich . Nahovorí na to všetkých Susedov a prípravy sa začínajú, kostýmy sú samozrejme z domácich zdrojov. Menšia hádka vypukne okolo rozdelenia úloh - králi sú až traja, Jozef a Mária len jedna. Ako dopadne tento Františkov projekt?(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.