pl
Prázdniny
S02E02 - Starostov pohár
V chalupe je špina. Ženy to nedokážu prehliadnuť a pustia sa do veľkého upratovania. Chlapi im radšej nechcú stáť v ceste, a tak sa rozhodnú vziať deti na výlet. Klaudii sa tento model vôbec nepáči, preto vyvolá vzburu a navrhne výmenu rolí. Ženy pôjdu s deckami na výlet, chlapi upracú a ešte sa aj postarajú o Oskara. Nie všetky deti ale zdieľajú nadšenie svojich mám. Ukáže sa, že výlet s mamami nie je až taký zábavný a že maminky dokážu byť občas aj poriadne trápne. Chlapi ako žienky domáce dlho nevydržia. Barani ich vyprovokujú k tomu, aby sa pridali k dedinskému futbalovému mužstvu a pomohli im vyhrať Starostov pohár. Ako to však urobiť s malým Oskarkom na krku a ešte aj tak, aby sa to ženy nedozvedeli?(TV JOJ)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 2
Už aby sme tam boli!
Marcínekovci stavajú dom, pretože ich rodina sa rozrástla. Kým ho postavia, bývajú u Klaudiiných rodičov, kde úplne stratili súkromie a tiež kontrolu nad výchovou Lily. U Jančichovcov je situácia hektická. Je koniec školského roka a Jano uzatvára známky. Okrem toho sa Gorazd dostal do problémov a hrozí mu dvojka zo správania. Laco sa snaží znovu dať dokopy skupinu Ofsajd, ale okrem neho sa z kapely už nikto neživí hudbou. Ostatní členovia dávajú prednosť práci. Preto si Laco doma privyrába ako učiteľ hudby. Mladá generácia však podľa neho nemá šajnu o tom, čo je to poriadny rokenrol. Pre všetky tri rodiny je spoločný odchod na chalupu vykúpením. Už samotná cesta však napovedá, že to nebude také idylické, ako si predstavujú. Po príchode na chalupu deti navyše zistia, že sused zmizol.(TV JOJ)
Starostov pohár
V chalupe je špina. Ženy to nedokážu prehliadnuť a pustia sa do veľkého upratovania. Chlapi im radšej nechcú stáť v ceste, a tak sa rozhodnú vziať deti na výlet. Klaudii sa tento model vôbec nepáči, preto vyvolá vzburu a navrhne výmenu rolí. Ženy pôjdu s deckami na výlet, chlapi upracú a ešte sa aj postarajú o Oskara. Nie všetky deti ale zdieľajú nadšenie svojich mám. Ukáže sa, že výlet s mamami nie je až taký zábavný a že maminky dokážu byť občas aj poriadne trápne. Chlapi ako žienky domáce dlho nevydržia. Barani ich vyprovokujú k tomu, aby sa pridali k dedinskému futbalovému mužstvu a pomohli im vyhrať Starostov pohár. Ako to však urobiť s malým Oskarkom na krku a ešte aj tak, aby sa to ženy nedozvedeli?(TV JOJ)
Divoká jazda
Pri schovávačke si Lily nájde úkryt v kurníku a spadne do slepačích výkalov. Na chalupe nie je teplá voda, a tak sa mamičky pohotovo rozhodnú vziať deti do hotela s wellnessom, kde sa umyjú a tiež zabavia. Chlapcom sa tento nápad nezdá a radšej chcú zostať s otcami. Kutil Jano sa pri tejto príležitosti rozhodne, že postaví sprchu. Chlapi ani baby však nezažijú svoj najlepší deň. Vo wellnesse sa situácia vyhrotí tak, že ho mamy s dievčatami musia predčasne opustiť. Jano zistí, že pri zakresľovaní sprchy nemyslel úplne na všetko. Zdeno zverí malého Oskarka do opatery Miškovi, Ondrejovi a Gorazdovi, čo nie je práve najlepší nápad. Oskarko to síce prežije, ale keby vedel rozprávať, chalani by z toho mali pekný malér. Po náročnom dopoludní si dospeláci zdriemnu. Lenže nechať šesť detí bez dozoru, to je poriadne hlúpy nápad.(TV JOJ)
Cyklovýlet
Cyklovýlet
Marike je stále zle. Všetci ju obskakujú a deti si nikto nevšíma. Tie však vedia, že trest za ukradnuté auto ich neminie. Snažia sa potrestať samy, a to tak, že usilovne upratujú. Všetko, čo spravia však situáciu len vyostruje. Mamy napokon zavelia, že deti treba zobrať na taký výlet, ktorý pre ne bude trestom. Jano mal pre všetkých v pláne cyklistický výlet po myjavskej magistrále. Deti sa však tešia a vyzerá to tak, že to skôr bude trest pre Laca a Zdena. Zatiaľ, čo výprava otcov a detí šliape k Mohyle Milana Rastislava Štefánika, Marikin stav sa zhoršuje. Dáša sa proti jej vôli rozhodne vziať ju do Bratislavy. Pri vymýšľaní tvrdého trestu pre deti si Jano spomenie na strašidelný zážitok z detstva, ktorý sa udial v stane hrôzy v pionierskom tábore.(TV JOJ)
Výlet so susedom
Výlet so susedom
Deti sa len pred chvíľou vrátili z cyklovýletu, a už sa nudia. Vyprovokujú Jana, aby vymyslel ďalší program. Jano má v ponuke návštevu jaskyne Driny. Nápad sa páči všetkým až na Klaudiu, lebo pre ňu to znamená opäť byť celý deň sama s Oskarkom. Zdeno sa podujme, že s ňou na chalupe zostane, ale Lily mamu uprosí. Veď bez Zdena by bol výlet o ničom. Výprava na čele s Lily ide za susedom, či náhodou nemá požičať auto, pretože všetci sa do toho Lacovho nezmestia. Sused žiadne auto nemá, ale môže ich do jaskyne odviezť na svojej „Princeznej“. A tak otcovia s deťmi idú na výlet spoločne so susedom, ktorý si po ceste robí zástavky a vybavuje všelijaké tajné záležitosti so svojimi kamošmi. Deckám sa to nepozdáva a varujú otcov, že sú zaiste súčasťou niečoho nelegálneho. Jano, Zdeno a Laco tomu najprv neveria, ale postupne nadobudnú vážne podozrenie.(TV JOJ)
Strejda
Strejda
Vo Vrbovciach sa zjaví Lišák. Svetobežník a hlavne brat Laca Lehotského. Lišák najskôr urobí rozruch v krčme a potom aj na chalupe. Všetci sa z jeho prítomnosti tešia, až na Laca, ktorý má na brata ťažké srdce. Pripisuje mu totiž zásluhy na tom, že sa pred rokmi rozpadla jeho legendárna kapela Ofsajd. Decká však s Liškákom zažívajú kopec srandy. Klaudia stretne u pediatričky Luciu, snúbenicu svojho bývalého, ktorý je zároveň skutočný otec Lily. Lucia je tam aj s dcérou Emkou, ktorú Klaudia ako pôrodníčka pred rokom priviedla na svet. Klaudia by pred Luciou najradšej ušla, ale ona jej nedá šancu. Náhodné stretnutie považuje za osudové, pretože len nedávno s Tomášom hovorili o tom, že by sa obaja radi zblížili s Lily. Klaudia o tom nechce ani len počuť.(TV JOJ)
Kurz prežitia
Kurz prežitia
Zdeno je v šoku, že ho na kopci napadol vták. Okrem Lily mu nikto nechce veriť. Dravec si ho predsa nemohol pomýliť s hlodavcom! Zdeno však trvá na tom, aby zistili, o akého vtáka ide, môže byť predsa nebezpečný. Jano sa rozhodne, že deťom urobí náučný program nazvaný Kurz prežitia v lese bez výdobytkov modernej doby. Deti sa tešia, pretože namiesto výučby majú zábavnú súťažnú hru. Zdeno sa však nemôže sústrediť na hru, pretože vtáci číhajú práve v korunách stromov. Marika vždy túžila po krásnych bielych svadobných šatách. Keď sa vydávala, nemali s Jankom na ne peniaze. Klaudia s Dášou ju preto prehovoria, nech si ich v svadobnom salóne aspoň vyskúša. Nakoniec Marika skúša v obchode jedny šaty za druhými, až kým sa jej nepodarí jednu róbu poškodiť. Predavačka chce za poškodené šaty peniaze, ale Marika toľko peňazí nemá.(TV JOJ)
Megalode
Megalode
Chlapi s deťmi sa v dedine zoznámia s Pištovou ženou. Keď Vierka zistí, že Jano je učiteľ, pozve ich k sebe domov. Potrebovala by doučovanie pre svoju dcéru, lebo v škole prepadla. Vo dvore sa okrem Jasmíny objavia ďalšie deti. Všetci sú prekvapení, že Tibor má dvoch synov, Indiána a Maroška. Decká sa s nimi hneď skamarátia, pretože im dovolia pomáhať pri stavaní lode. Keď sa však dozvedia Barani, že u Pištu sa rozťahujú Trúby, nabehnú tam a decká vyhodia. Hneď ako nešťastné deti prídu za otcami, Laco sa tak naštve, že Baranov vyzve na súboj. Každý tím si musí vyrobiť loď, a potom nech preteky na rybníku rozhodnú, ktorá loď je rýchlejšia. Do Bratislavy sa dotrepe Dášina mama, ktorá nerobí nič iné, len ohovára svojho bývalého manžela. Dáša to už nemôže počúvať, a tak sa spolu s Klaudiou a Marikou rozhodnú, že si spoločne vyrazia z kopýtka. Na single párty budú Violke robiť spoločnosť Klaudiina aj Marikina mama.(TV JOJ)
Nepozvaná návšteva
Nepozvaná návšteva
Tomáš a Lucia sa rozhodnú ísť za Lily na chalupu. Ich svadba sa blíži a Lucia trvá na tom, aby jej Lily šla za družičku. Keď sa zjavia na chalupe, zistia, že tam sú tri dievčatá a oni netušia, ktorá z nich je Lily. Lily si z nich vystrelí a ukáže na Anežku. Nedorozumenie sa vysvetlí, keď nepozvanú návštevu zbadajú chlapi. Zdeno okamžite volá Klaudii, ktorá nakoniec dovolí, aby Tomáš a Lucia vzali Lily na obed. Ona však nechce ísť sama. A tak sa na obed vyberie celá chalupárska zostava. Lucia a Tomáš sa ocitnú pod paľbou zvedavých otázok. Lucia verí, že sa s Lily zblíži a tak ju pozve na zmrzlinu, ona však vezme všetky deti a spoločne jej to pekne osladia. Zdenovi táto situácia nie je ľahostajná. Veril, že Tomáš sa nikdy neobjaví a že on bude jediný Lilin otec. Marika stráži malého Oskara. Jej šéf ju však musí súrne poslať na letisko, preto sa ponúkne, že Oskarka postráži on.(TV JOJ)
O audycji
Traja bratranci Jano, Zdeno a Laco majú ťažkú úlohu. Ukázať svojim deťom, že prežiť sa dá aj na kopaničiarskej chalupe bez počítača a televízora. Jedna chalupa, dva týždne, traja chlapi, šesť detí, množstvo krásnych i bláznivých zážitkov, to sú prázdniny na aké sa nezabúda. Bratranci Jano, Zdeno a Laco sú nielen rodina, ale aj najlepší priatelia. Majú spoločné spomienky na skvelé detstvo strávené v dedovej chalupe na Myjave. Na Zdenovej svadbe sa pod vplyvom nostalgie a alkoholu dohodnú, že rovnaké prázdniny plné zážitkov doprajú aj svojim deťom. Vyrazia na dvojtýždňovú výpravu do lona prírody, kde majú v pláne oddychovať a vychutnávať si ticho, pohodu a slobodu od manželiek. Marika, Dáša a čerstvá novomanželka Klaudia nedávajú veľké šance tomu, že muži vydržia dva týždne so šiestimi deťmi, no ich motivuje Lacova stávka s Dášou. Ak vyhrajú, dovolí mu vypratať garáž, postaviť v nej skúšobňu a oživiť zašlú slávu jeho skupiny Ofsajd. Zdeno výpravu do minulosti berie ako príležitosť zblížiť sa so svojou čerstvo vyženenou dcérou Lily a Jano verí, že jeho deťom život v lone divokej prírody zocelí charakter. Ich idylické predstavy od začiatku narazia na odpor. Na chalupe nie je signál, ani internet, decká sa nudia a celá zostava sa mení na výbušnú zmes tesne pred explóziou. Muži musia občas siahnuť na dno svojich síl, aby na chalupe vydržali dva týždne a nezbláznili sa.(TV JOJ)