Držitelé cen Emmy® a Zlatý glóbus® Paul Giamatti a Damian Lewis excelují ve spletitém dramatu o mocenské politice v newyorském světě velkých financí. Mazaný a protřelý státní zástupce Chuck Rhoades (Giamatti) se dostane do ostrého střetu s geniálním, ambiciózním králem spekulativních investičních fondů Bobbym "Axe" Axelrodem (Lewis). Oba využívají veškeré své moci, vlivu a taktik, aby se navzájem přechytračili. V tomhle aktuálním, provokativním seriálu jde totiž o miliardy. EPIZODA 6: Axe se po razii ve své firmě rozhodne bojovat proti úřadu státního návladního pomocí taktiky spálené země – a během toho ohrozí svůj vztah s Wendy. Chuckův výslech Dollara Billa neprobíhá tak, jak si představoval, a ocitá se pod velkým politickým tlakem. Wendy, která nyní stojí mezi dvěma soky, se snaží celou situaci diplomatickou cestou zachránit a rozhodne se Axelroda s Chuckem přimět k tomu, aby ve svém vlastním zájmu přijali dohodu. Všechno ale závisí na osobním setkání obou mužů.
Chuck a Prince se snaží navázat dobré vztahy s novou politickou silou. Prince odloží hrdost stranou a prokáže nečekanou laskavost. Wendy pomáhá Wagsovi vyjádřit jeho nejhlubší touhy.
(HBO Max)
Chuck se odhodlá k odvážnému a riskantnímu kroku, aby prokázal své neochvějné odhodlání svrhnout Prince. Princ dostane zprávu o vzpouře mezi svými muži. Wendy se nechá zlákat novou příležitostí.
(HBO Max)
V New Yorku nastává souboj mezi mocí peněz a zákonem. Bobby "Axe" Axelrod (Damian Lewis) má na svém bankovním účtu hezkých pár milionů dolarů. To, jak k nim přišel, však není jasné. Jasné to není ani státnímu zástupci jménem Chuck Rhoades (Paul Giamatti), který začne Axelrodovi značně ztrpčovat život. A tak se z obou stran rozbíhají intriky a lsti.(Benedygtus)
Twórcy
James Foley
Obsada
Jeffrey DeMunn,
Malin Åkerman,
Damian Lewis,
Paul Giamatti,
Deborah Rush,
Toby Leonard Moore,
Rob Morrow,
David Costabile,
Kelly AuCoin,
Susan Misner,
Stephen Kunken,
Glenn Fleshler,
Maggie Siff,
Terry Kinney,
Ilfenesh Hadera,
Catherine A. Callahan,
Joanne Tucker,
Frank Harts,
Liza J. Bennett,
Condola Rashad,
Jack Gore,
Daniel K. Isaac,
Christopher Paul Richards