en
Silicon Valley
S01E08 - Optimal Tip-To-Tip Efficiency
V závěru první řady seriálu rozhodí hochy z Pied Piperu skvělá prezentace Gavina Belsona na konferenci TechCrunch. Jared se snaží řídit firmu, zatímco Richard se na poslední chvíli rozhodne pro obrovské změny.(HBO Europe)
More informationEpisodes
Minimum Viable Product
Na slavnostní zahajovací párty sní Richard a jeho partička počítačových programátorů - Hlavoun, Dinesh a Gilfoyle - o tom, jak udělají díru do světa. Ve skutečnosti však žijí v inkubátoru bývalého programátora Erlicha, který jim poskytl přístřeší výměnou za desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech. Když už začíná být nad slunce jasné, že se Richardovi podařilo vytvořit vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, začne se mu dvořit egomaniakální šéf korporace Hooli Gavin Belson, který chce Richardovu aplikaci odkoupit za deset milionů dolarů. Richard se však drží zpátky, neboť mu známý investor Peter Gregory učiní protinávrh.(HBO Europe)
The Cap Table
Po bujarých oslavách se Richard s Erlichem dozvědí, že jim Peter Gergory nehodlá zaplatit ani dolar, dokud mu nedodají životaschopný podnikatelský plán. Takový, který počítá se zeštíhlením personálu. Zoufalý Richard si najme Belsonova bývalého poskoka Jareda, s nímž se pustí do plánování propouštění. Zatímco Gilfoyle s Dineshem dokáží, že mají ve firmě své nezastupitelné místo, Hlavnounova pozice je v ohrožení.(HBO Europe)
Articles of Incorporation
Zatímco Gavin Belson začíná strhávat pozornost na konkurenční platformu zvanou "Nucleus", Richard zjistí, že už je název "Pied Piper" registrován firmou specializovanou na zavlažovací systémy, a je tudíž nucen vyjednávat. Erlich ve snaze vymyslet pro firmu nový název podstupuje rituál "hledání vize" a Peter Gregory opět hraje mrtvého brouka, což dělá pokaždé, když ho některá z jeho společností požádá o peníze.(HBO Europe)
Fiduciary Duties
Petr pořádá večírek v tógách, na němž Richard v opilosti přislíbí Erlichovi členství v týmu. Tohoto rozhodnutí však druhý den ráno velice lituje. Po zproštění výkonu své funkce v Hooli narazí Hlavoun na jemu podobné, kteří si postavili své kariéry na nicnedělání. Richard se pokouší vyjádřit slovy vizi Pied Piperu v rámci prezentace, která probíhá za nepřítomnosti Erlicha a později odhalí zajímavé spojení mezi Peterem a Gavinem Belsonem.(HBO Europe)
Signaling Risk
Erlich přesvědčí uznávaného umělce, který se věnuje pouličnímu graffiti, aby vytvořil pro Pied Piper logo, což dopadne rozporuplně. Jared se snaží zefektivnit chod společnosti. Gavin Belson se nečekaně setká s Peterem Gregorym. Richard zjistí, že na přípravu dema, které má živě předvést na konferenci TechCrunch, má pouze 8 týdnů.(HBO Europe)
Third Party Insourcing
Richard znejistí poté, co najmou Carvera, hackera s divokou minulostí, aby jim pomohl s úložištěm Pied Piper. Gilfoye navštíví přítelkyně Tara, o níž soupeří Erlich s Dineshem. Později řeší Dinesh sexuální dilema.(HBO Europe)
Proof of Concept
Richard je pod tlakem kvůli konferenci TechCrunch, nestíhá pracovat na připravovaném demu a ještě ke všemu o něm holka, se kterou se párkrát viděl, roznáší klepy. Jared má strach, že ho Monica vyšoupne z firmy. Dinesh se zakouká do dívky, která prodává ve stánku za rohem. Erlichovy průšvihy z minulosti a jeho napojení na jednoho ze soudců ohrožuje celý Pied Piper.(HBO Europe)
Optimal Tip-To-Tip Efficiency
V závěru první řady seriálu rozhodí hochy z Pied Piperu skvělá prezentace Gavina Belsona na konferenci TechCrunch. Jared se snaží řídit firmu, zatímco Richard se na poslední chvíli rozhodne pro obrovské změny.(HBO Europe)
Similar shows
About show
In the high-tech gold rush of modern Silicon Valley, the people most qualified to succeed are the least capable of handling success. Partially inspired by Mike Judge’s own experiences as a Silicon Valley engineer in the late ‘80s, Silicon Valley is an American sitcom that centers around six programmers who are living together and trying to make it big in the Silicon Valley.