The Wire - Špína Baltimoru

The Wire - Špína Baltimoru

S03E08 - Mravní malost

23.4. 19:00
HBO 3
60 minut
Krimi / Drama / Thriller

Prez překvapí zvláštní jednotku tím, co najde v Bodieho mobilu. Kvůli těmto informacím se McNulty s Greggem vydávají na okružní jízdu. Colvinovi se vyplatí, že si pořádně naplánoval práci. Carcetti čelí překážce, kterou musí zvládnout, pokud chce kandidovat na vyšší post. Zdá se, že Marlo skočil na Barskdalovu fintu. (HBO Europe)

Více informací
S04E08

Kluci z rohu

1.5. 19:00, HBO 3, 60 minut

Kluci z rohu

Carcetti jedná o sledování pouličního dění se členy ozbrojených sil. Herc, který má za zády Marimowa, se uchýlí k násilné taktice, aby získal zpět štípnutou kameru. Na Marla tím ovšem dojem neudělá. Zatímco Proposition Joe ukazuje svůj hlasový rozsah, Chris předvádí Snoopovi, jak odhalit – a zlikvidovat – newyorské agenty. Prez se ve škole snaží zařadit praktické úlohy do svých učebních osnov, a Colvin přijde na způsob, jak zapojit Namonda a další „kluky z rohu" do řešení problémů. Bunk, který nevěří účasti Andreho na vraždě, se pokouší přesvědčit Holleye a Crutchfielda o svém způsobu uvažování. A nečekaně střízlivý McNulty navštíví rozlučkový večírek na počest zesnulého policisty – s Bunkem, který už tak střízlivý není. Daniels získá důvěru starosty, zatímco Rawls potvrzuje Burellovo nařčení z nekalých praktik. Randy začne být držen zkrátka; Dukie se dozví, že schopnosti používat počítač zvyšují popularitu; a Michaela vyděsí nečekaný návrat chybějícího člena rodiny. (HBO Europe)

S04E09

Znát své místo

1.5. 20:00, HBO 3, 60 minut

Znát své místo

Poot se vrací po svém pobytu ve vězení zpátky na roh, kde se mu dostane přivítání od Herca a Dozermana. Carcetti se zapojí do podrážděného vyjednávání o rozpočtu s prezidentkou městské rady Campbellovou, odmění Danielse povýšením a narazí na překážku při své snaze zprostit Burrella jeho funkce. Bubbles poslouží Hercovi jako svědek, ale detektiv je přílš pomalý na to, aby mu laskavost oplatil včas. Zatímco je Prez frustrovaný zavedením výuky celostátních testů do učebních osnov, Colvin motivuje třídu tím, že vítězné skupině nabídne večeři v restauraci. Randy využije svých matematických znalostí ze školy na ulici; jeho úspěch mu umožňuje zapojit Preze do podnikání se sladkostmi. Zatímco Michael se obrací na Marla s prosbou o pomoc s problémem, Andre hledá u Proposition Joea ochranu před Marlem. (HBO Europe)

S04E10

Pochybnosti

2.5. 19:00, HBO 3, 60 minut

Pochybnosti

Burrell se řídí radou Claye Davise a snaží se zvýšit si reputaci tím, že svému oddělení nařídí, aby zdvojnásobilo počet pouličních zatčení. Toto nařízení však příliš nevyhovuje McNultymu, který se zaměřuje na odhalení pachatele sériového vykrádání kostelů. Později Davis předvede, že dokáže hrát na obou stranách politické mince – učiní Carcettimu nabídku, z níž budou mít oba dlouhodobý přínos. Protože se venku ochladí, zástupci školy zapnou v Prezově třídě topení na plné obrátky a Colvinovi je vysvětleno, že pro některá pravidla neexistují výjimky. Poté, co byl Kevin zadržen, vyslýchán a propuštěn, dostane od Boddieho doporučení, aby se o celém incidentu zmínil Marlovi. Poté, co ho Herc opět nechá ve štychu, se Bubbles rozhodne pomstít s nevědomou pomocí místního reverenda. Namond, zajatý Carverem, stráví noc na okrsku a poté je propuštěn ke Colvinovi domů, kde k překvapení všech prokáže, že se umí chovat jako příkladný host. Donutova poslední projíždka dopadne špatně; Randy ve škole dostane nálepku práskače; Chris vyřeší Michaelův problém. (HBO Europe)

S04E11

Nový den

2.5. 20:00, HBO 3, 60 minut

Nový den

Poté, co si ve městě upevní své postavení, musí Carcetti čelit prvnímu dilematu, když si za ním přijde skupinka duchovních stěžovat na Herca, který s jedním z nich špatně zacházel. Později starosta rozporuje Burrellův příkaz k hromadnému zatýkání, ale Burellovi stále zbývá v rukávu několik es. Michael plánuje společně s ostatními chlapci úkladnou pomstu poručíku Walkerovi. Namond podstoupí velký risk; Randy dostane ve škole studenou sprchu; Dukie zase dostane ránu; Colvin bojuje za budoucnost svého vzdělávacího experimentu. Pearlmanová s Danielsem přicházejí na oddělení vražd s předzvěstí "nového dne," což detektivy potěší. Později Daniels oživí jednotku Nejzávažnějších trestních činů a udělí Freamonovi nové pravomoci i volnou ruku. Po Sherrodově návratu rozjede Bubbles znovu skladiště, ale dobré časy nemají dlouhého trvání. Rozčílený Prez konfrontuje Carvera za to, že Randyho vystavil nebezpečí, ale dozví se, že na vině je Herc, který měl dopravit chlapce za Bunkem. Omar s Reynaldem přicházejí s výhružkami za Proposition Joem a předkládají mu vlastní návrh. (HBO Europe)

S04E12

Neboť každý, kdo má

3.5. 18:40, HBO 3, 60 minut

Neboť každý, kdo má

Freamon je v pátrání po mrtvolách téměř u konce. Po Landsmanově napomenutí se obrátí na vyšší instance. Carcetti odhaluje první slabinu ve svých předvolebních slibech, kvůli penězům na školství se musí ponižovat před guvernérem. Aby Colvin udržel svůj speciální program v chodu, musí požádat o pomoc staré známé – Deacona a Watkinse. Bubblese stále trápí jeho pronásledovatel, rozhodne se pro fatální řešení. Prez se obává o Dukieho kvůli přechodu do jiné školy. Omarovi vyjde skvělý kšeft. Namond a Cutty na vlastní kůži zažijí nového Mika. Zdá se, že seržant Carver nedrží slovo, alespoň co se týká slibu, že se Randymu nic nestane. (HBO Europe)

S04E13

Vysvědčení

3.5. 19:40, HBO 3, 80 minut

Vysvědčení

V závěru čtvrté řady jsou konečně odhalena dobře ukrytá těla. Burrell nabídne Danielsovi podporu na rozdíl od Rawlse, kterého si poddá kvůli tomu, že ho úmyslně obešel. Bubbles je totálně na dně. Proposition Joe chce od sdružení podporu, jeho členové nejsou však tak vstřícní, jak by si Joe představoval. Colvin pokračuje ve své snaze dostat Namonda z ulice, proto požádá Cuttyho, aby mu dohodl schůzku s Namondovým otcem ve vězení. Omar rozdělí kořist z vydařené loupeže, hned ho napadá, jak s ní naloží. Carcetti se musí rozhodnout ohledně peněz na školství. Carver se snaží pomoci Randymu. Colvin s Parentim jdou vyjednávat na radnici. Namond se vrátí do běžné třídy. McNulty cítí, že musí Bodiemu splatit dluh. (HBO Europe)

Podobné tituly

Události v regionech / 07.05.2024, 05:30
Novashopping / 07.05.2024, 04:45
Studio ČT24 / 07.05.2024, 05:10
Televízne noviny / 07.05.2024, 05:00
Closer (S7E14): Překážka
Ženy ve wrestlingu (S8E15): Episode 15
Zig a Sharko / 07.05.2024, 05:20

O pořadu

česky, anglicky
Krimi / Drama / Thriller

Tvůrci

Agnieszka Holland, Richard Price

Hrají

Dominic West, Gbenga Akinnagbe, Idris Elba, Aidan Gillen, Frankie Faison, John Doman, Jamie Hector, Michael Hyatt, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Clarke Peters, Wood Harris, Lance Reddick, Ryan Sands, Michael Willis, Jim True-Frost, Robert Wisdom, Megan Anderson, Anwan Glover, Delaney Williams, Doug Olear, Sonja Sohn, Genevieve Hudson-Price, Benjamin Busch, Christopher Mann, Felicia Pearson, Ernest Waddell, Karl Otter, Brandy Burre, Melvin Williams, Chad L. Coleman, Michael Kenneth Williams, Isiah Whitlock Jr., Lawrence Gilliard Jr., Gregory L. Williams