en
The Big Bang Theory
S02E02 - The Codpiece Topology
Po návrate z renesančného festivalu stretne Leonard Penny na chodbe s iným mužom, čo ho znepokojí. V práci sa tak pokúša o obnovenie vzťahu s Leslie, čo pre zmenu znepokojí Sheldona, ktorý ju neznáša...(TV Markíza)
More informationEpisodes
The Date Night Variable
The Date Night Variable
Podle dohody musí Sheldon vzít Amy v den výročí jejich první schůzky na večeři a dopustit se nenuceného fyzického kontaktu. Sheldonovi to však není po chuti a přibere na rande Raje.(TV Prima)
The Decoupling Fluctuation
The Decoupling Fluctuation
Penny si nie je istá, či má jej vzťah s Leonardom ešte zmysel. Howard rieši, že si ho kolegovia doberajú a Sheldon umožní Stuartovi byť falošným Howardom a tráviť s ním voľný čas.(TV Markíza)
The Scavenger Vortex
The Scavenger Vortex
Rajesh uspořádá pro přátele akční honbu za pokladem. Jak to dopadne, když se rozlosují nesourodé páry?(TV Prima)
The Proton Displacement
The Proton Displacement
Sheldon je nadšený, keď v lekárni stretne profesora Protóna. Ten sa neskôr ozve Leonardovi, či nepotrebuje pomôcť s projektom a Sheldonovi to prekáža. Howard si uťahuje z Raja, že bude na dámskej jazde, no sám sa tam neskôr objaví.(TV Markíza)
The Isolation Permutation
Bernadette a Penny jdou vybírat svatební šaty a schválně s sebou nevezmou příliš horlivou Amy. Když se to dozví, hodně ji to trápí. Sheldon je tak nucen poprvé v životě okusit další z nepříjemných projevů partnerských vztahů...(TV Prima)
The Cooper Extraction
The Cooper Extraction
Sheldon odišiel domov, aby pomáhal pri domácom pôrode svojej sestry. Partia zdobí stromček a všetci sú nadšení, že pri tom nemusia dodržiavať žiadne jeho pravidlá. Potom sa všetci zamyslia nad tým, aký by bol ich život bez Sheldona.(TV Markíza)
The Shiny Trinket Maneuver
Sheldon s Amy podle Dohody spoluchodících vyrážejí na první skutečné rande. Howard s Bernadette mezitím pořádají kouzelnické představení pro Howardovy bratrance a zjišťují, že co se týče dětí, mají odlišné představy...(TV Prima)
The Beta Test Initiation
Sheldon a Amy začnú nakrúcať nové webepizódy na tému vlajky. Raj si kúpil nový mobil a vytvorí si k mobilnej aplikácii čudný vzťah. Leonard a Penny pokračujú v randení a snažia sa testovať svoj vzťah. Ak jeden z nich nájde na tom druhom nejakú chybu, povie mu to a ten sa ju potom snaží opraviť.(TV Markíza)
The Spoiler Alert Segmentation
The Spoiler Alert Segmentation
Sheldon Leonardovi vyzradí zápletky z knížek o Harrym Potterovi a tomu dojde trpělivost s jeho neomalenými sobeckými způsoby. Rozhodne se přestěhovat se k Penny, která z toho ale není nadšená.(TV Prima)
The Rothman Disintegration
The Rothman Disintegration
Sheldon i Kripke si dělají zálusk na kancelář, která se uvolnila odchodem senilního profesora. Dokonce se kvůli ní utkají v basketu...(TV Prima)
The Werewolf Transformation
The Werewolf Transformation
V Sheldonově životě zavládne kvůli onemocnění jeho holiče naprostý chaos. Za své berou i všechny rituály. Howard odjíždí na výcvik astronautů, což ho přivede na myšlenku, jestli je nebezpečná cesta do vesmíru opravdu ten nejlepší nápad...(TV Prima)
The Closet Reconfiguration
The Closet Reconfiguration
Howard s Bernadette pořádají večeři. Nejvíce si ji užije Sheldon, který se pustí do reorganizace kumbálu, ve kterém objeví neotevřený dopis od Howardova otce...(TV Prima)
The Transporter Malfunction
The Transporter Malfunction
Rajesh už nechce být sám. Požádá rodiče, aby mu domluvili svatbu podle indické tradice. Trefí se mu do vkusu?(TV Prima)
The Hawking Excitation
The Hawking Excitation
Na univerzitu přijíždí světoznámý profesor Hawking a Howard se má postarat o jeho invalidní vozík plný špičkové techniky. Sheldon se ale také touží setkat se svým idolem. Udělá pro to všechno, je ochoten přinést Howardovi jakoukoli oběť.(TV Prima)
The Stag Convergence
The Stag Convergence
Svatba Bernadette a Howarda se blíží. Rajesh proto Howardovi uspořádá nezapomenutelné loučení se svobodou.(TV Prima)
The Love Spell Potential
The Love Spell Potential
Dámy idú do Las Vegas a páni plánujú hrať hry ako za starých čias. Lenže Rajovi zavolá Lucy, že má nakoniec voľno, a tak idú na rande. Navyše, nečakane sa vráti aj Amy, Penny a Bernadette.(TV Markíza)
The Bon Voyage Reaction
The Bon Voyage Reaction
Leonard dostane ohromnú pracovnú príležitosť zúčastniť sa prieskumu v Severnom mori. Znamená to ale, že by bol štyri mesiace preč. Sheldon to nechce pripustiť a dúfa, že Penny bude na jeho strane.(TV Markíza)
About show
The Big Bang Theory is centered on five characters living in Pasadena, California: roommates Leonard Hofstadter and Sheldon Cooper; Penny, a waitress and aspiring actress who lives across the hall; and Leonard and Sheldon's equally geeky and socially awkward friends and co-workers, mechanical engineer Howard Wolowitz and astrophysicist Raj Koothrappali. The geekiness and intellect of the four guys is contrasted for comic effect with Penny's social skills and common sense.