sk
NCIS
S18E04 - Sunburn
V únikové místnosti je zavražděn muž zodpovědný za její provoz, Norman Mason. Zdá se, že se chystal rovněž zmizet. V kanceláři měl navíc důležité dokumenty, které tam podle všeho neměly co dělat, protože byly tajné. Podle telefonních záznamů byl dotyčný v neustálém kontaktu s někým na Bahamách. Naštěstí právě tam je na dovolené agent NCIS McGee se svou ženou Delilah. Nezbývá mu, než svému týmu pomoct. Společně s Delilah sledují telefon, kam Mason volal, až se na místě objeví jakási blondýnka. Ta McGeeho nečekaně překvapí, když ho poté, co se jí identifikuje jako federální agent, povalí na zem. McGee chce Delilah poslat domů, ta s ním ale hodlá dál pracovat na případu….
Viac informáciíEpizódy
Zámena
Muž cestou autom telefonuje s manželkou. Hádajú sa kvôli výročiu. Manželka mu vynadá do telefónu, avšak v tom po ňom niekto vystrelí a muž sa aj s autom zrúti do priekopy. Ducky zistí, že námorníka nezabil výstrel, ale žil ešte po tom ako sa zrútil do údolia. Meno mŕtveho je podporučík Jerry Smith. Tím neskôr zistí, že na skle je niečo napísané krvou. Keď idú oznámiť poručíkovmu veliteľovi, čo sa stalo, povie im, že sa asi mýlia a ukáže na chlapa, ktorý stál vedľa v kancelárii, že to je Smith!(TV Markíza)
Voyeurova pasca
Žena sa pred web kamerou vyzlieka a robí striptíz. Muž, ktorý ju sleduje cez kameru si všimne siluetu postavy za ňou. Napíše jej, aby sa otočila, avšak neznámy jej podreže krk priamo pred kamerou. Gibbs oznamuje tímu že bola unesená žena poddôstojníka. Volá sa Jaimy Carová. Na jej dome boli vykopnuté dvere. Jej manžel je v Iraku na polročnej misii. McGee spozná izbu, ktorú prehľadávajú, videl ju lebo mu mailom niekto poslal link na video v ktorom „akože zabijú“ ženu poddôstojníka. Zistia že Jaimy mala porno stránku, spolu s ešte jednou kolegyňou, ktorá si hovorí Skyler. Abby zistí, že Jaimy bola zavraždená pred niekoľkými dňami. Abby dostane nového asistenta Charlesa. Neskôr na jednom parkovisku v kufri auta nájdu telo Skyler.(TV Markíza)
Kód cti
Otec so synom sú v zábavnom parku. Syn menom Zach ide na kolotoč a otec ho čaká pri zábradlí. Zach zazrie dvoch mužov s okuliarmi, ktorí sa rozprávajú s jeho otcom. Ten vzápätí zmizne. Gibbs zoznamuje tím s prípadom a hovorí, že šesťročný syn námorníka zavolal NCIS, lebo sa mu stratil. Od Zacha Gibbs zisťuje, že ich prenasledovali dvaja muži. Tím má problém, pretože o Zacha sa nemá kto postarať. Vysvitne, že od jeho otca niekto chce tajné kódy. Alebo ich vydal dobrovoľne a je zradca?(TV Markíza)
V utajení
Tony so Zivou sú spolu v apartmáne. Začnú sa bozkávať. Vydávajú sa totiž za manželsky pár Sophie Renierová a Jean-Paul Renier. Obaja boli nájomní vrahovia, no zabili sa pri autonehode. NCIS zistí, že mali rezervovaný hotel, a preto tam poslali Tonyho a Zivu v utajení. Majú odhaliť, o čo ide. Do hotela zavolá neznámy muž a oznámi im, že v skrinke pri biblii nájdu mobil. Do prípadu sa zapletie aj FBI.(TV Markíza)
Pasca
Partia mladíkov sedí pri ohni, keď k nim prídu námorníci a povedia im, že tam nesmú zapaľovať oheň. Jeden z nich si všimne zvláštnu vec- spod kríka vytiahne ľudskú nohu! Ducky zistí, že je to už najmenej dva dni, čo bola oddelená od tela. Osoba, ktorej patrila mala asi 19-21 rokov. Tiež nájde odtlačok zubov. Abby nájde čiastočný odtlačok prstov a zhoduje sa s Tonym. Odpovedá však len v troch bodoch, preto Ducky spraví odtlačky zubov avšak tie sa 100% zhodujú. Tony sa dostane do vyšetrovacej väzby a teraz je len na tíme NCIS, aby zistili, kto to chcel na neho našiť.(TV Markíza)
Nováčik
Tím prepravuje dôležitých námorníkov z budovy do auta, avšak McGee spozoruje dvoch chlapov, ktorí sa hádajú a o chvíľu počuť výstrely, Gibbs príde na miesto a McGee sedí pri mŕtvom tele. Gibbs nenájde zbraň mŕtveho, ale McGee tvrdí, že po ňom vystrelil. McGee sa z toho nemôže spamätať, a čo je horšie, tím zistí, že to bol policajt Andrew Alien. McGee sa dostane do vyšetrovacej väzby. Tím nevie nájsť projektil ani nábojnicu. Vyzerá to tak, že zabil bezbranného človeka.(TV Markíza)
Modelové správanie
Na námorníckej základni nakrúcajú reality show. Tri známe modelky cvičia ako vojaci. Majú všetky tréningy a žijú v ťažkých podmienkach. Avšak pri prehliadke nájdu jednu z nich mŕtvu na ostnatom drôte. Na mieste činu je množstvo novinárov, z čoho Gibbs nemá veľkú radosť. Ducky zistí, že modelka je mŕtva najmenej 5 hodín a drôt nebol príčinou smrti...(TV Markíza)
Uväznení
Tony so Zivou prechádzajú medzi lodnými kontajnermi. Keď po nich začne strieľať neznámy muž, schovajú sa do kontajnera. No bohužiaľ ich tam zamknú. Snažia sa odtiaľ dostať, avšak neúspešne a akoby to nestačilo, na mobile nemajú signál. Tony zistí, že tento kontajner meria menej ako by mal a nájde v ňom ďalšiu tajnú chodbu a v nej škatuľu plnú peňazí. Myslia si, že pašeráci už všetko vyložili, ale v tom sa kontajner pohne. NCIS sa domnievalo, že pašeráci prevážali zbrane, avšak v skutočnosti prevážali bomby!(TV Markíza)
Klam
Žena sa snaží z kufra auta dovolať na NCIS a oznamuje im, že ju niekto uniesol. Ide o Amandu Wilknersovú, námornú dôstojníčku. Jej mobil sa už nedá vystopovať satelitmi, avšak operátor im dal približný 4 kilometrový úsek, kde sa môže zdržiavať. Ziva s Tonym idú prezrieť Wilknersovej dom. Wilknersová pracovala na operácii prevážajúcej nukleárne bomby a je jedna z tých, ktorí poznajú trasy. Ide o zradu alebo ju niekto naozaj uniesol?(TV Markíza)
Spáč
Žena sa vracia z nákupov. Doma je hluk a dvere sú zamknuté, spolu so susedkou vojdú zadným vchodom a na gauči nájdu dve mŕtve aziatky. Gibbs oznámi tímu, že majú dvojnásobnú vraždu v Quanticu. Dom patrí námorníkovi a jeho žene, ktorá je jedna z mŕtvych. Na stene nájdu prasklinu v tvare pästi a Gibbs sa domnieva, že muž ženu bil. Ducky odhaduje čas smrti na 2-3 hodiny. NCIS má dočinenia s profesionálnym vrahom, pretože vraždy neboli ani tak vraždy, ale skôr popravy.(TV Markíza)
Prípad s hlavou
Prípad s hlavou
NCIS odhalí nelegálny obchod s náhradnými dielmi, ktorí prevádzkujú mariňáci. V kufri jedného auta nájdu ľudskú hlavu. Tá patrila námorníkovi, ktorý bol už dlhšie po smrti. Gibbsov tím sa tak dostane na stopu priekopníkov s časťami ľudských tiel.(TV Markíza)
Rodinné tajomstvo
Rodinné tajomstvo
Auto, ktoré prevážalo pozostatky mŕtveho Williama Danfortha Juniora, exploduje. Lekár Mallard zistí, že DNA mŕtveho sa nezhoduje s DNA Danfortha z armádnych záznamov.(TV Markíza)
Vyhladovaní
Vyhladovaní
Roztrhané telo mariňáka nájde skupinka ľudí v národnom parku. Všetko nasvedčuje tomu, že išlo o útok medveďa. V priebehu vyšetrovania sa ukáže, že námorník nebol v parku sám. NCIS rozbehne pátrania po žene, ktorá bola s ním a možno je ešte nažive. V parku sa už odohralo niekoľko podobných prípadov a je možné, že ide o útoky sériového vraha.(TV Markíza)
Návnada
Návnada
Študent strednej školy v Quanticu drží svojich spolužiakov v jednej z tried ako rukojemníkov a hrozí, že odpáli bombu, ak do západu slnka neuvidí svoju matku, ktorá by mala byť už viac ako rok mŕtva.(TV Markíza)
V ľade
V ľade
V zamrznutom jazere je nájdené telo zastreleného mariňáka. NCIS pátra po dôkazoch v ľade a nájdu ďalšie tri telá. Mallard príde na to, že tri obete mali tetovanie, ktoré by ich mohli spájať s gangom. Akú spojitosť mal mŕtvy mariňák s gangom a kto je za smrť zodpovedný?(TV Markíza)
Nedotknuteľnosť
Nedotknuteľnosť
Vo svojom byte je zastrelená kryptologička. Armádne velenie má informácie, že práve z tohto oddelenia unikali informácie a žena mohla byť špiónom. Pátranie po vrahovi zavedie tím agentov až k zamestnancovi venezuelskej ambasády.(TV Markíza)
Krvavý kúpeľ
Krvavý kúpeľ
V moteli blízko námornej základne je objavená izba plná krvi a kusov ľudskej kože. K prípadu je povolaná NCIS. Následne dôjde v laboratóriu u Abby k útoku kyanidom. NCIS predpokladá, že oba útoky spolu súvisia a spojovacím článkom by mohol byť Abbyin bývalý duševne narušený priateľ. NCIS síce mladíka dostane, na poslednú chvíľu ale zistia , že útočníkom je niekto iný!(TV Markíza)
Ohrozenie
Ohrozenie
Agentom NCIS sa podarí zadržať veľkú dodávku plnú heroínu i s mladším bratom šéfa dílerskej organizácie. Bohužiaľ mladík pre prevoze záhadne zomrie. Je podozrenie, že za jeho smrť môže agentka Ziva. Medzitým však drogový mafián unesie riaditeľku NCIS a žiada výmenu. Gibbsa preto čaká neľahká úloha...(TV Markíza)
Amnézia, 1. časť
Amnézia, 1. časť
Gibbs na svojej misii zahrá scénku s falošným pasom, aby sa stretol so svojim informátorom Galibom v lodnej práčovni. Ten mu následne povie, že radista Pinpin Pula je v skutočnosti terorista Abu Safi a chce vyhodiť muničnú základňu námorníctva do vzduchu. Skôr ako Gibbs upozorní NCIS, práčovňa vybuchne. Galib je mŕtvy, Gibbs ťažko ranený a Pinpin Pula nezvestný. Gibbsov stav je kritický, ale stabilizovaný. Mozog je v poriadku, no Gibbs sa aj tak nepreberá. Lekári naznačujú, že zrejme existuje dôvod, prečo sa nechce prebrať...(TV Markíza)
Amnézia, 2. časť
Amnézia, 2. časť
Teroristi sa chystajú zaútočiť na námorný cieľ a tím NCIS sa musí pokúsiť zastaviť ich útok. Gibbs pozná kľúčové informácie, ktoré by viedli k vyriešeniu prípadu, ale stále trpí stratou pamäti. Jeho bývalý šéf prichádza z Mexika, aby pomohol Gibbsovi znova si na všetko spomenúť... (TV Markíza)
O programe
V únikové místnosti je zavražděn muž zodpovědný za její provoz, Norman Mason. Zdá se, že se chystal rovněž zmizet. V kanceláři měl navíc důležité dokumenty, které tam podle všeho neměly co dělat, protože byly tajné. Podle telefonních záznamů byl dotyčný v neustálém kontaktu s někým na Bahamách. Naštěstí právě tam je na dovolené agent NCIS McGee se svou ženou Delilah. Nezbývá mu, než svému týmu pomoct. Společně s Delilah sledují telefon, kam Mason volal, až se na místě objeví jakási blondýnka. Ta McGeeho nečekaně překvapí, když ho poté, co se jí identifikuje jako federální agent, povalí na zem. McGee chce Delilah poslat domů, ta s ním ale hodlá dál pracovat na případu….