Námořní vyšetřovací služba: New Orleans

Tým je povolán k podivné vraždě. Přímo na paintballovém hřišti byl zastřelen nějakým odstřelovačem rotmistr Langford. Mrtvý byl vojenským meteorologem, tudíž se nezdá, že by vražda byla spojena s jeho pracovními povinnostmi. Bohužel ani v osobním životě vyšetřovatelé nenajdou důvod, proč by Langford měl zemřít. Vyšetřovatelé tedy rozšíří pátrání, zda někdo v okolí nebyl podobným způsobem zavražděn. Ke svému překvapení zjistí, že v celé oblasti se stalo několik stejných vražd. Je jasné, že pátrají po sériovém vrahovi, odstřelovači. Sebastian na místě Langfordovy vraždy objevil nejenom kulku, ale také trochu modrého laku z pachatelova auta. Proto se vyšetřovatelé zaměří na dopravní kamery a záznamy z okolí všech vražd... (TV Nova)