Modlitba kupců. Ve West Covinu začínají kupci šílet. Kenny loví šelmy, ale místo toho najde jen přenosnou kazatelnu. Ivy dámám ukáže, jak se obléct, aby uspěly.
Staré triky, nové zisky. Aukce skladových jednotek jsou nejnovějším a největším nevyužitým zdrojem skrytých pokladů, ve kterých nadšení kupci draží cizí majetky v naději, že narazí na zlato. Vítejte ve Válce skladů.
Strašlivá mela. Kupci se setkají s novými dražiteli a Darrell brání svůj rajón. Ivy Calvin najde nástroj, jaký nikdy neviděl a Jarrod s Brandi potřebují zaplnit svůj nový obchod.
Francouzský kšeft. Jarrod a Brandi najdou hračky a Jarrod zkouší porazit světového šampióna. Bratři Harrisové hledají hvězdu na hollywoodském chodníku slávy a Barry hraje o trezor.
Barryho andělé. Nováčci Rene a Casey koupí sochu, která by mohla stát tisíce. Darrell Sheets odhalí kočičí záležitosti a Barry dorazí se dvěma aukčními anděly.
Všude dobře, doma nejlíp. Kupci míří do Homelandu, ale bratři Harrisovi měli radši zůstat doma. Jarrod s Brandi nakupují a situace se přiostřuje, Rene a Casey kupují sklad, ale záhy si uvědomí svůj omyl.
Strach a hnus v Placentii. V Placentii najdou Rene s Casey sklad plný zavazadel, Barry při aukci zpochybní své místo ve hře a Darrell objeví zubařské náčiní.
V americkom štáte Kalifornia je obrovské množstvo garáží. Ľudia v nich skladujú hocičo. Od starého nábytku, cez zbierky komiksov, baseballových kartičiek až po staré autá. Ak si však nájomca neplní povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, majetok v garáži ide na dražbu. Ku garáži sa tak schádza skupina ľudí pripravených objaviť "poklad". A je už iba na ich odhade a odvahe, či kúpia mačku vo vreci alebo za pár šupov ukrytý klenot. Originálnu reality show vysiela americká stanica A&E.(fishki)