Jednou jsi dole, jednou nahoře. Kalifornské Indio se ukáže jako mimořádně zajímavé pro Davea. Brandi a Jarrod najdou dokonalou skrýš, zatímco Mary to nevyjde.
Fa-La-La-Lala, La-La-La Zámek! V Riverside si Shana s Edwinou hrajou na "zlatý holky", ale moc se jim to nepovede. Daveovi padne do oka prapodivná věc a Rene nemá co kupovat, tak místo toho prodává.
Výlet do hor. Kupci si chtějí pročistit hlavu a tak zamíří k jezeru Arrowhead, kde Ivy podrobí své úspory značné zkoušce. Justin se svou skříňkou skoro trefí cíl, zatímco Darrell s Chadem najdou štěstí na farmě.
Maryiny nové objevy. Devět příběhů o pokladu z Korejské čtvrti a Las Vegas odhalí, že jeden z nich má příchuť Texasu. Kenny má kliku na dámské věci a Mary dostane novou várku energie.
Den sourozenců. V Thousand Oaks je Den sourozenců. Justin vrazí peníze do zajímavé jednotky. Dave žene Mary až k bodu zlomu. A Kenny si najde čas na pěkný výdělek... kousek po kousku.
Indiana Ivy a chrám hlenu. Darrellovi hrozí, že přijde o titul Krále Montebella. Brandi s Jarrodem se s pomocí kapesní techniky dostanou zpátky na aukce. Casey se to vyplatí, přestože ji omezuje infekční Němec.
Bič na ně! Město City of Orange je jako vězení. Brandi s Jarrodem si pozvou starého kamaráda na nošení těžkých věcí, zatímco Ivy se dokáže zabavit maličkostmi. Uprostřed vší té neplechy Mary zjistí, kde je chleba pořádně namazaný.
Tohle slovo tu neříkáme. Brandi s Jarrodem si s ostatními vyjedou do Buena Parku vyzvednout to nejlepší z nejhoršího. Kenny se svým bratrancem prohrabávají skříňku, která není ani zdaleka tak dobrá. Ivy přijde na aukci v božím ohozu a Mary se snaží zvýšit hlasitost.
V americkom štáte Kalifornia je obrovské množstvo garáží. Ľudia v nich skladujú hocičo. Od starého nábytku, cez zbierky komiksov, baseballových kartičiek až po staré autá. Ak si však nájomca neplní povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy, majetok v garáži ide na dražbu. Ku garáži sa tak schádza skupina ľudí pripravených objaviť "poklad". A je už iba na ich odhade a odvahe, či kúpia mačku vo vreci alebo za pár šupov ukrytý klenot. Originálnu reality show vysiela americká stanica A&E.(fishki)