es
Grantchester
S05E05 - Epizoda 5
Poznání, že jsme si na prsou hřáli hada, patří k tomu nejbolestnějšímu, co může člověka potkat. Přitom vše vypadalo tak nadějně. Boxerský klub Vica Morgana, který už vytáhl nejednoho problémového mladíka z bryndy, pořádá dobročinný zápas mezi Lukem Rawlingsem a Mattem Butlerem. Zejména druhý jmenovaný je pěkné kvítko, Will ale nikdy neztratil víru, že je to v jádru dobrý kluk. Divácká účast je více jak uspokojivá, když se však borci po zápase neukáží, najdou je v zamčené šatně oba v bezvědomí, předávkované prášky. A zatímco v nemocnici bojují o život, rozjíždí se pátrání, co je mohlo k tak zoufalému činu dohnat. Geordie má svou teorii, pravda je však mnohem komplikovanější a pro Willa doslova zničující. (Česká televize)
más informaciónEpisodios
Epizoda 6
Je známá věc, že cesta do pekla je dlážděna dobrými úmysly, lidé jsou ale nepoučitelní. Po paní Chapmanové opustil po fyzické konfrontaci s Willem faru i Leonard a nic nejsou platné Willovy omluvy a prosby, aby se vrátil. Geordie mezitím lamentuje nad pubertální dcerou Esme, kterou odmítá pouštět na taneční zábavy s mladými chuligány, řečenými pásci. Dva takoví právě našli za tančírnou mrtvé tělo vrstevníka Donalda Clarka, v jehož peněžence Geordie ke svému zděšení objevuje fotografii Esme. Donaldův třídní učitel Pope vypoví, že mrtvý chlapec měl řadu kázeňských problémů, co se mu ale mohlo stát, netuší. O mnoho více se Geordie s Willem nedozvědí ani od jeho spolužáků. Pátrat je ale třeba dál. Společně s případem směřuje k rozuzlení i nepěkná záležitost s panem Hobbsem a také neurovnané vztahy na grantchesterské faře. (Česká televize)
Eventos similares
Sobre el evento
Grantchester je detektivní drama odehrávající se v 50. letech v obci Grantchester poblíž Cambridge, kde místní anglikánský vikář Sidney Chambers v podání Jamese Nortona pomáhá řešit kriminální zločiny inspektoru Geordiemu Keatingovi (Robson Green). Tento nový britský seriál je založen na sérii knih Grantchester Mysteries napsaných Jamesem Runciem.(geklon)