en
Grantchester
S03E02 - Epizoda 2
Existuje svět skutečný a ten, který bychom si jen přáli. V tom skutečném probíhá v Grantchesteru kriketový zápas a v dresu domácích kromě Sidneyho s Geordiem nastupuje také pákistánský mladík Zafar, jehož kapitán Geoff Towler zjevně moc nemusí. A zatímco se muži věnují sportovnímu zápolení, ženy pod dohledem upjaté paní Towlerové připravují občerstvení. Po zápase se Zafar zajímá, co by obnášela konverze na anglikánskou víru. To už se ale dělá většině hráčů, včetně Zafara, špatně. Zřejmě nějaká lehká otrava, nebo by za tím mohlo být i prošlé pivo, které kapitán družstva koupil lacino pod rukou. Jenže na druhý den se ukáže, že zatímco se všichni ostatní zotavili, Zafar v noci zemřel. Z neškodné venkovské lapálie se tak rázem stává policejní případ, během jehož vyšetřování Sidney s Geordiem čelí i ryze soukromým dilematům.(Česká televize)
More informationEpisodes
Epizoda 3
Víra v klam je zničující a slepá důvěra zavírá člověku oči před pravdou. Will při křtu dítěte hovoří o významu vztahu mezi dětmi a rodiči, sám se ale obává, že se ho matka zřekla. Geordie s Larrym mezitím zasahují v místním kině Beaumont, kde hlásili vloupání. Kino vede charismatický Wyatt Rogers, americký scenárista, který v Anglii našel azyl před probíhajícím honem na čarodějnice senátora McCarthyho. Údajné vloupání se nakonec vysvětlí jako nedorozumění, již brzy však bude muset policie do kina znovu a tentokrát už v něm udeří smrt. Vedle vyšetřování případu se komplikuje také situace v domácnosti Keatingových a problémy se nevyhnou ani paní Chapmanové. Snad pouze Will prožívá chvilky štěstí z počínajícího vztahu s Ellie. (Česká televize)
Epizoda 4
Epizoda 4
Svět se velmi rychle mění a věda každým dnem posouvá hranice našeho vědění. Až to člověka nabádá k otázce, kde je při tom všem Bůh. Profesor experimentální psychologie Martin Adler například tvrdí, že Bůh se nachází v malé lahvičce s podivuhodnou substancí zvanou LSD. Ale popořádku. Na blatech bylo nalezeno mrtvé tělo mladíka, který večer předtím pobíhal nahý po městě a křičel, že ho pronásledují mimozemšťané. Chris Hartley studoval psychologii a podle jeho profesorky Munroeové se účastnil Adlerova výzkumu, zabývajícího se vlivem halucinogenů na lidskou psychiku. Adlerovi však žádné LSD nechybí. Otázka tedy zní, jak se mladík k droze dostal a jestli si někdo mohl přát jeho smrt. Co psychika dokáže, ostatně zjišťuje Geordie tak říkajíc z první ruky, zatímco Will se hned z několika důvodů potýká s pocitem viny. (Česká televize)
Similar shows
About show
Grantchester je detektivní drama odehrávající se v 50. letech v obci Grantchester poblíž Cambridge, kde místní anglikánský vikář Sidney Chambers v podání Jamese Nortona pomáhá řešit kriminální zločiny inspektoru Geordiemu Keatingovi (Robson Green). Tento nový britský seriál je založen na sérii knih Grantchester Mysteries napsaných Jamesem Runciem.(geklon)