Vraždy pro slečnu Fisherovou
S02E02 - Vražda na akademii
V Australian Imperial Airlines (na letišti Melbourne) se při výcviku letušek ze skluzavky vykutálí mrtvola nepříliš oblíbené, ale velmi dobré studentky April Barretové. Detektiv Steed je brzy na místě, hledá stopy a ve zkušebním modelu letadla najde její hodinky a stopy zápasu. Hodinky stojí na čase 19:30. Kurz letušek vede jakási celebrita- June Montgomery-Jonesová. Ta tvrdí, že o ničem neví, ale předchozí večer prý slyšela koně! Čerstvě zasnoubená (s detektivem Steedem) Peregrin se hlásí k letuškám, kvůli jejímu vzhledu udělají výjimku a pokusí se, aby dohnala, co zameškala. Z jejího příchodu očividně není nadšená Carmel Mulliganová. Peregrin se vyptává na April a dění v aerolinkách, měla být jejich novou tváří. Carmen také Steedovi říká, že se April před vraždou bavila s kapitánem- manželem Jonesové. Peregrin objeví tajnou skříňku April, kde má alkohol a cigarety z duty free. Je tu i šek od kapitána. Říká to Steedovi, který všechny novinky sděluje nadřízenému. Kapitán Jones je předvolán, April prý pomáhal kvůli finančním problémům a na večer vraždy má alibi- pilotoval. Steed doma Peregrin oznamuje novinku, že koupil pozemek, ona není dvakrát nadšená a děti ještě nechce. Výcvik letušek pokračuje, váží se, a Steed znvou vyslýchá Montgomery-Jonesovou. Ta nemá alibi a motiv je zřejmý. Peregrin se dostane do její kanceláře, kde nachází stejný vzorek, jako na místě činu. Také ale slyší cvakání, jako by procházel někdo s koněm! Na večer Peregrin pozvala budoucí letušky Carmel a May k sobě, povídají si, popíjí, ale náhle se zhasne a někdo se vkrade do domu. Je to uklízeč z letiště Gus. Peregrin ho zneškodní a odvede Steedovi, uklízeč tvrdí, že je jen chránil a vloupání bylo nedorozumění. Do práce na letišti nastoupil až druhý den po vraždě. V skříňce April našla Peregrin také pouzdro od očních čoček i s kontaktem na optika. Ten ji v záznamech nemá, ale má tu E. Jonese- kapitána. Možná ho April vydírala, a jemu došla trpělivost- jeho alibi Steed prověřil a je falešné. Steed ho znovu vyslýchá, skutečně měl problémy se zrakem, a pokud by se to prolomilo, nesměl by létat. April už odmítl platit další peníze, ale když odcházel, byla živá. Na letišti dochází k další vraždě- uklízeč je uškrcený ve zkušebním letadle- na dýchací masce. Peregrin vše dochází, a míří za Carmel a May. Právě May označuje za vraha- byla vdaná, což letuška také být nesmí. April na to přišla a chtěla jí vydírat. Vdaná je, tedy byla za uklízeče- velmi nešťastně. May April zabila, Carmel jí pomohla ukrýt tělo. Klapot dělaly Mayiny boty. Její manžel se tu nechal zaměstnat, aby jí mohl nadále obtěžovat- neúspěšně se s ním snažila rozvést. V závěru si Pelegrin povídá se snoubencem Steedem, chce přibrzdit, lépe se poznat a vzít se až později. On to nevezme příliš dobře a odchází. Díl tím končí.
más informaciónEpisodios
Temporada 1Vražda v přímém přenosu
Peregrine Fisherová poskytla azyl svému bývalému příteli, který pracuje v televizi jako elektrikář. Kromě toho mu začne pomáhat, aby nebyl obviněn z vraždy zpěváka a tanečnice v populární televizní show. Nebude to však snadné, protože podezřelých je hodně...Peregrinin bývalý přítel Erik spolupracuje na show zvané The Beat Show. Pořad vysílá televize v přímém přenosu, když zpěvák Duane a jeho tanečnice Gidget spadnou z pohyblivého prkna, které má představovat surf, do vody, která je pod proudem a oba na místě zemřou. Peregrine se okamžitě vydá do studia a dozvídá se od Erika, že to on dělal instalace, ale ujišťuje ji, že to bylo v pořádku. Peregrine si to hned fotí a zjišťuje, že jeden z kabelů je poškozený a kolem bazénku s vodou jsou nějaké skvrny. Přijíždí policie, aby případ vyšetřila. Paní Edwina Maddoxová, majitelka TV stanice, kterou zdědila po manželovi, očividně není příznivkyní tohoto druhu zábavy. Správní rada smýšlí jinak takže show se vysílá. Produkční Billy Carson tvrdí, že tu elektřinu zapnul Erik, a to i přesto, že hlavní hvězdě se to nelíbilo a pohádali se. Podle Carsona chtěl zřejmě mít Erik poslední slovo, on sám by to údajně nikdy neriskoval. Erik protestuje, takto to rozhodně nebylo. To Carson dal Erikovi příkaz, aby to zapnul. Detektiv Steed Erika vyslechne. Erik zpěváka Duana chtěl naučit pár tanečních pohybů a také mu prodal své auto, které Duane zaplatil nekrytým šekem. Erik si to s ním chtěl vyjasnit, ale Duane se mu vysmál. Vychází najevo, že auto bylo kradené, ale Erik to nevěděl, když ho kupoval. Rozhodně ho neukradl. Podle Peregrine je podezřelý Billy Carson. Lhal, protože policii tvrdil, že Erikovi nepřikázal zapnout přístroj, ale ve skutečnosti tomu bylo naopak. I paní Maddoxová se zdá být podezřelá. Nemá ráda policii a nemá ráda tento typ zábavy. Peregrine Erikovi věří, ale musí mu být jasné, že to vypadá, že měl dobrý motiv k vraždě. Nenechá však svého expřítele napospas osudu a rozhodne se, že pravého pachatele najde a snaží se přesvědčit Steeda, aby nedělal s Erikem rychlé závěry. Edwina Maddoxová se z minulosti zná s předsedkyní Klubu dobrodružek Birdie Birnsidovou. Nemají se zrovna v lásce, ale Edwina nabízí, že pokud Peregrine vyřeší tu vraždu dříve než policie, ráda zaplatí. Nechce totiž, aby se policie o ni příliš zajímala. Pro Birdie je to super obchod. Peregrine pomůže své staré lásce a Edwina zaplatí klubu novou střechu, kterou tak nutně potřebují. Talentový manažer Ital Carlo Liotti se zajímal o Gidget a z kapsy mu vypadl papírek, na kterém píše, že ho nějaká žena zradila. Zároveň si stěžuje na to, že ho policie obtěžuje. Evidentně nechce, aby se ho Steed na něco vyptával. Peregrine také zjistila, že Duane chtěl show opustit a odjet do Anglie a Violetta zjistila, že ten vzkaz je vlastně úryvek z nejslavnější italské písně za posledních pět let. Všechno je to divné a zejména to, že Duane, kterému údajně platili velké peníze, rozdával nekryté šeky. Violetta informuje Birdie, že Liottiové patří k velmi mocné mafiánské rodině z Kalábrie. Vypadá to, že o Carlu Liottiovi hodně ví a všechny stopy vedou k němu...(TV Prima)
Eventos similares
Sobre el evento
Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou...(TV Prima)