es
Los misterios de Murdoch
S12E07 - Brother's Keeper
90. léta 19. století: William Murdoch používá k vyřešení nejhrůznějších vražd spáchaných v jeho městě na svou dobu radikální forenzní vědu, včetně otisků prstů a stop.
más informaciónEpisodios
Osm kroků
Nový případ vytře Murdochovi zrak. Policejní oddělení Čtvrtého okrsku má ve viktoriánském Torontu tentokrát co do činění s mysteriózní vraždou, která se odehrála během večeře věnované nevidomým. Pod rouškou nastalé tmy je jeden ze stolujících pobodán. K účastníkům hostiny patřil rovněž Murdoch a Ogdenová. Oba nyní ve spolupráci s aparátem starého známého Alexandera Grahama Bella rozplétají spletité vztahy stolovníků i s jejich postranními úmysly.(Česká televize)
Kanadský pacient
Někdo nepřeje experimentální transplantaci orgánů. Detektiv Murdoch a koronerka Ogdenová řeší sabotáž na operačním stole. Vrah pod hbitými prsty chirurga nenápadně zmařil veřejný zákrok, aniž by na sebe upoutal pozornost. Kdo přiložil skalpel k dílu? Nepřející lékařská konkurence? Rodinný příslušník? Nebo snad odpůrci pokroku, v čele s kongregací Křesťanských vědců?(Česká televize)
Doktor Osler lituje
Neznámý sériový vrah morduje staré lidi a své činy kryje jako sebevraždy. Pohnutkou pro zabijáka má být výrok pocházející od otce moderní medicíny, Williama Oslera. Nevážně míněné prohlášení vytržené z kontextu o uspávání staré populace vrah nemilosrdně aplikuje do praxe. Doktorovo jméno je neprávem očerněno pro zištné účely zabijáka. Mladí nebo staří, Čtvrtý okrsek má plné ruce práce…(Česká televize)
Nehoda
Naoko banální automobilová nehoda vyvolá řetězovou reakci, která ucpe tepnu velkoměsta. Aby toho nebylo málo, Murdoch a jeho tým musí, kromě chytání uniklých slípek, vyřešit promyšlenou vraždu. Dopravní zácpa se nevymkla kontrole náhodou. Mezi poraněné patří městský archivář Dilton Dilbert. Na živu jej drží pouze tlak automobilu, k němuž je přiražen. Podaří se doktorce Ogdenové Dilberta zavčasu zachránit? A kdo si mohl přát smrt obyčejného úředníka? Detektiv Murdoch má jasno…(Česká televize)
Oko bere
Zdá se, že vysoká diplomacie není jen mravouka a vybrané chování. Detektiv Murdoch řeší případ indických bratrů, kteří za nevyjasněných okolností zmizeli a zanechali po sobě jen tratoliště krve. Když se najdou lidské ostatky proměněné v popel, Čtvrtému okrsku je jasné, že má co do činění se sériovým vrahem, který řádí na prominentní univerzitě diplomacie. Zdejší studenti holdují nejedné neřesti a sdílejí znepokojující tajemství.(Česká televize)
Svůdník Brackenreid
Jak asi může dopadnout dovolená detektiva Murdocha s doktorkou Ogdenovou? Samozřejmě pracovně… Dvojice při toulkách přírodou objeví mrtvolu malíře. Brzy oba narazí na výstřední klub umělců, vzájemně znesvářených konkurenčním bojem o přízeň bohaté mecenášky. Inspektor Thomas Brackenreid je rozhodnut oprášit svůj výtvarný talent a vyměnit revolver za štětec, aby zjistil, kdo a proč zosnoval nemalebný zločin.(Česká televize)
Hovořící mrtví
Smuteční oznámení je zajisté bolestná událost. Co když vám však přijde do rukou nekrolog, na němž se skvěje vaše jméno? Právě takový prekérní případ řeší Čtvrtý okrsek. Několik rozličných občanů, od jeptišky přes bankéře až po detektiva Wattse, obdrží listinné oznámení o své smrti. Nevydařený žert se brzy ukáže jako reálná hrozba, když lidé začnou postupně umírat. Detektiv Murdoch musí co nejdříve mezi budoucími nebožtíky najít nějaké pojítko…(Česká televize)
B. L. E. S. K.
B. L. E. S. K. je jméno pro nejnovější vynález moderny: podzemní hypervlak, který dokáže vyvinout ohromující rychlost pomocí magnetického odporu. Otcem vizionářského díla není nikdo jiný než Murdochův starý známý James Pendrick. Vynález k sobě bleskově přitáhne řadu investorů – inspektora Brackenreida nevyjímaje. Spolu s tím ale objev přivodí i pozornost vražednou. Ukazuje se, že ne každý je ochoten jít ve šlépějích pokroku.(Česká televize)
Výbušná hra
Výbušná hra
Další z pokusů detektiva Murdocha a koronerky Ogdenové užít si volné chvíle končí v zámezí. Zdánlivě nesportovní chování se vyvine do drastické hry, jejímž výsledkem je roztrhané tělo protivníka týmu Henryho Higginse. Konstáblův život na vysoké noze se tak rázem proměňuje v třeskutě noční můru. Kdo mohl nastražit důmyslně zabudovanou glycerinovou past? A byla vrahovou pohnutkou pouze chorobná touha zvítězit?(Česká televize)
Slzy Panny Marie
Slzy Panny Marie
Detektiv Murdoch se jako katolík ocitá doslova v pekelné situaci. Při mši začne krvácet anonymně darovaná socha Madony. Coby vědecky založený člověk, jemuž není zdravý skepticismus cizí, se rozhodne nepodřídit slepé víře konventu a prohlásí div za falešný zázrak. Brzy skutečně vyjde najevo, že krvavé slzy Panny Marie jsou lidského původu. A to Murdoch ještě netuší, že za zdmi kláštera je pohřbeno další temné tajemství…(Česká televize)
Crabtree à la Carte
Crabtree à la Carte
„Vpravdě je člověk králem zvířat, neboť je svou brutalitou předčí. Žijeme ze smrti druhých. Jsme chodící hřbitovy!“ – slavný výrok Leonarda da Vinciho, který bude nejednou skloňován při příležitosti delikátně zosnované vraždy. Během kuchařské soutěže je otráven porotce nemilosrdného úsudku a neskonale mlsného jazýčku. Vrahem mohl být kdokoli z kuchtíků, vítěz se má totiž stát slavnou tváří torontských konzerváren. Stopy detektiva Murdocha navedou na botulinum. V ohrožení života zákeřným jedem se bezděčně ocitá jak konstábl George Crabtree, tak Margaret, manželka inspektora Thomase Brackenreida.(Česká televize)
Velký bílý los
Velký bílý los
Detektiv Murdoch se opět setkává se svým starým známým Theodorem Rooseveltem, který přijel tajně do Kanady, aby v odlehlé divočině v čase podzimní rovnodennosti skolil bájného bílého losa. Americký prezident však netuší, že se sám má stát lovnou zvěří a že je v hledáčku nejlepšího španělského špiona. Celý Čtvrtý okrsek se dostává do osidel nebezpečné mezinárodní hry, jež si brzy vybere oběť, která zdaleka nebude jediná.(Česká televize)
Murdochovo chucpe
Murdochovo chucpe
Kabaretní představení se promění v noční můru, když divadelní prkna přímo před diváky smyje krev. Detektiv Murdoch a jeho tým vyšetřovatelů se tentokráte musí vypořádat s vražedným uměním, které jde ruku v ruce s antisemitskými protesty, za jejichž oponou číhá hamižnost i zhrzená láska. Zatímco syn inspektora Brackenreida prožívá svou první lásku, detektiva Llewellyna Wattse čeká životní odhalení. Zdá se, že až dosud nebyl tím, kým si myslel, že ve skutečnosti opravdu je…(Česká televize)
Královská hra
Královská hra
Detektiv Murdoch tentokrát čelí snad nejmysterióznějšímu případu své kariéry. Čtvrtý okrsek řeší případ vraždy, kterou zosnoval „anděl smrti“. Okřídlený jezdec měl dle očitých svědků zabít Rusa, a to kopím na torontském území. Záhy se ukáže, že mord byl součástí mistrně rozehrané partie, jejíž stopy vedou až k mezinárodnímu turnaji. Konstábl Crabtree je coby milovník královské hry povolán, aby se postavil nejlepšímu šachistovi na světě. Brzy ale pochopí, že není jezdec jako jezdec.(Česká televize)
Padající stíny
Padající stíny
Čtvrtý torontský okrsek upadá do temnoty. Do domu Murdochových zavítá s policií v patách Nate Desmond. Manžel Rebeccy Jamesové je následně Prvním okrskem obviněn z vraždy, v jejímž pozadí měla stát nevěra a dluhy. Vyšetřovací tým detektiva Murdocha je přesvědčen o nevině svého přítele, a musí proto urychleně najít pádné důkazy, než bude Desmond viset. Aby toho nebylo málo, drastická událost uvede vztah Murdocha a doktorky Ogdenové do hluboké krize…(Česká televize)
Eventos similares
Sobre el evento
90. léta 19. století: William Murdoch používá k vyřešení nejhrůznějších vražd spáchaných v jeho městě na svou dobu radikální forenzní vědu, včetně otisků prstů a stop.