cs
Případy detektiva Murdocha
S12E04 - Murdoch Without Borders
Zákon je zákon. A budou to právě státotvorné paragrafy, které zaženou do kouta jak Williama Murdocha, tak chirurgyni Julii Ogdenovou. Zatímco detektiv se bude muset spolu s celým osazenstvem Čtvrtého okrsku poprat s krvavými důsledky novely imigračního zákona, doktorka při záchraně lidského zdraví bude zase muset dokázat, že i život cizince má větší cenu než zákon. Což se snadno řekne, ale těžko koná. Vzbouření Řeků v Torontu si současně vyžádají hned několik záhadných úmrtí. Otázkou zůstává, zdali vraždil cizinec nebo Kanaďan…(Česká televize)
Více informacíEpizody
Manual for Murder
Z knihy manželů detektiva Murdocha a koronerky Ogdenové se stává knižní trhák. Naneštěstí na sebe poučná publikace o metodách kriminálního řemesla strhne až příliš nežádané pozornosti, jakmile se objeví případ mordu, který ve své hrůznosti opisuje jednu kapitolu z knihy. A než se Murdoch s Ogdenovou vzpamatují, objeví se vražda další, odpovídající jinému oddílu knihy, která najednou přebírá hrozivou funkci zabijácké příručky. Otázkou zůstává, zdali má 4. okrsek co do činění s šíleným psychopatem, nebo uskupením podlých vražedníků. A co může být jejich motivem? (Česká televize)
Darkness Before the Dawn - Part 1
Předposlední díl 12. řady rozpoutá na Čtvrtém okrsku hotové peklo. V Torontu řádí nepříčetný vrah, do jehož mordů nemá být zavlečen nikdo jiný než konstábl John Brackenreid, který nakonec ulehne na operační stůl doktorky Julie Ogdenové. Ta je zase rozhodnuta skoncovat s kariérou koronerky – k radosti ctižádostivé Violet Hartové. Thomas Brackenreid mezitím od Margaret obdrží žádost o rozvodové řízení. A detektivovi Murdochovi se otevře možnost získat pozici inspektora v 5. okrsku… (Česká televize)
Darkness Before the Dawn - Part 2
Darkness Before the Dawn - Part 2
Závěrečný díl 12. řady odhalí tvář šíleného zabijáka, který se snaží zmařit stopy pátrání Čtvrtého okrsku, kvůli němuž se konstábl Brackenreid těžce zranil. Zdá se, že komplot zasahuje až do nejvyšších míst společenské smetánky Toronta, ale některé indicie nasvědčují také možnosti zkorumpovaných vyšetřovatelů, včetně vlastních řad ze stanice 4. A zatímco doktorku Ogdenovou čeká nejtěžší operace jejího života, detektiv Murdoch má co dělat, aby se policejní stanice nerozpadla a společnými silami dopadli vražedníka, který uzme život nejednomu policistovi…(Česká televize)
Podobné tituly
O pořadu
Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.