cs
Babylon Berlín
S02E02 - Epizoda 2
Gereon Rath prožívá šťastné dny s milovanou Helgou, jejich láska ale musí brzy čelit každodenní realitě, rodinným vazbám a tíživé minulosti. Charlottina rodina se po smrti matky rychle propadá do ještě větší chudoby a krize. Charlotte se začne sbližovat s kolegou z policie, ten ale získal informace, které se někdo snaží za každou cenu utajit.(Česká televize)
Více informacíEpizody
Epizoda 2
Gereon Rath prožívá šťastné dny s milovanou Helgou, jejich láska ale musí brzy čelit každodenní realitě, rodinným vazbám a tíživé minulosti. Charlottina rodina se po smrti matky rychle propadá do ještě větší chudoby a krize. Charlotte se začne sbližovat s kolegou z policie, ten ale získal informace, které se někdo snaží za každou cenu utajit.(Česká televize)
Epizoda 3
Epizoda 3
K Německé policii se dostává stále více důkazů o připravovaném státním převratu, který chystají vojenské špičky. Komisař Rath se rozhodne zmapovat tajnou vojenskou základnu, kde se má utvářet nová německá armáda. Aby získal fotografie, které by jeho podezření potvrdily, musí podniknout velice riskantní přelet nad pečlivě hlídanou lokalitou. Zhoršují se i Rathovy neurózy. Předepsané léky, které dosud pomáhaly, přestávají působit a komisař se čím dál více propadá do temnoty svých traumatických vzpomínek.(Česká televize)
Epizoda 4
Epizoda 4
V opuštěném zákoutí bývalé továrny je nalezena mrtvola talentovaného policisty Stephana Jänickeho. Tragédie zdrtí jeho kolegy na oddělení i milující rodinu. Komisař Rath má podezření, že za jeho vraždou stojí někdo zevnitř policie a začne pátrat po Stephanově zmizelém zápisníku.(Česká televize)
Epizoda 5
Epizoda 5
Greta čeká na Fritze před zasedací místností komunistické strany. Fallin a Selenskij vyrazí zpět do Ruska a Charlottu vyslýchá Armén.(Viasat)
Epizoda 6
Epizoda 6
V Berlíně vrcholí tajná operace s krycím názvem Prangertag plánovaným atentátem na francouzského ministra zahraničí. Greta je zdrcená ze smrti svého milovaného Fritze. Jeho přátelé jí tvrdí, že za Fritzovou smrtí stojí policie a snaží se ji pohnout k tomu, aby Fritze pomstila.(Česká televize)
Epizoda 7
Epizoda 7
Charlotte se nečekaně objeví na prahu Rathova bytu. Wolter je nepozorovaně sleduje, když spolu vyrazí za Bendou. Greta si koupí lístek do Usedomu. Nástupiště je však obsazeno oddíly SA.(Viasat)
O pořadu
V roce 1929 přijíždí mladý kolínský komisař Gereon Rath (V. Bruch) do Berlína, aby se na mravnostním oddělení policie ujal vyšetřování zločinecké mafie s pornografickými filmy. Na první pohled rutinní případ vydírání odhalí znepokojivé souvislosti, které osudově promění život Gereonovi i jeho kolegům. Berlín v období Výmarské republiky je metropolí nezměrných kontrastů. Lidé jsou stále ochromeni dopady první světové války, narůstá politický extremismus, nezaměstnanost a chudoba, ale vedle nich město pulzuje divokým nočním životem a dekadentními večírky... Výpravný šestnáctidílný seriál se strhující atmosférou vychází z detektivních bestsellerů Volkera Kutschera. Babylon Berlín je s rozpočtem přibližně 40 milionů euro nejdražším televizním projektem v německé historii. Jeho tvůrci jsou mezinárodně oceněný režisér a scenárista Tom Tykwer (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků) a scenáristé a režiséři Achim von Borries a Henk Handloegten. Roli Gereona Ratha ztvárnil Volker Bruch, známý z minisérie Válečná generace. Jako energickou aspirující policistku Charlottu Ritterovou uvidíme talentovanou Liv Lisu Fries a v roli zasloužilého policisty Bruna Woltera renomovaného německého herce Petera Kurtha, kterého čeští diváci mohou znát na příklad z titulní role ve snímku Schmitke.(Česká televize)