Bonn - Régi barátok, új ellenségek (3)

O pořadu

Tévéfilmsorozat, Németország (2023). Stefan temetése és az azt követő halotti tor nem egészen úgy alakul, hogy a gyászoló anya szerette volna. Ez tovább izzítja a feszültséget Toni családjában. Az ellenségeskedés majdnem tragédiába torkollik. Közben Wolfgangnak sikerül a Moszad segítségével dekódolni a listát, mely az egykori náci főtisztek szökési terveit tartalmazza. Alkut köt az izraeli ügynökökkel: a főbűnösökért cserébe az alkotmányvédelem megkapja Brunnert. Toni egyre több gyanús dolgot lát maga körül: elkezd a főnöke irodájában szaglászni, és átkutatja az apja raktárait is. Mindenütt a Scipio névbe botlik. Otto John feltevése az épülő titkos hadseregről helyesnek bizonyul. Wolfgang Belgiumból hazafelé tartva végzetes hibát követ el.