es
Clona
S01E03 - Únos
Romanova expřítelkyně Lenka zmizela, a tak se Roman, který se zotavuje ze zranění z policejní akce, po ní vydává pátrat na vlastní pěst. Zjistí, že se chystala natáčet školní film o bývalém trestanci. Ze záznamů bezpečnostních kamer z metra, kde se s ním měla setkat, se ale zdá, že Lenka zmizela beze stopy. Kriminalistická jednotka případ vyšetřuje jako únos a nervozita v týmu stoupá. Je mladá studentka vůbec ještě na živu?(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Temporada 1Smrt policajta
Když Romana napotřetí nepřijmou na filmovou školu, dochází jeho otci trpělivost. Trvá na tom, aby Roman ve svých pětadvaceti letech vzal život konečně do vlastních rukou. Zařídí mu proto stáž u dopravní policie, kde sám pracuje. Roman ho má doprovázet jako fotograf. Když je ale při jedné z rutinních akcí otec vážně zraněn a umírá, Roman se rozhodne po pachatelích pátrat na vlastní pěst. Má úspěch a je díky tomu přijat do elitní kriminalistické jednotky jako kameraman. Má trochu potíže s disciplínou, ale naštěstí je tu pohledná slovenská kolegyně Nikola, díky které se krušné policejní začátky stávají pro Romana o něco snesitelnějšími.(Česká televize)
První oheň
Roman musí splnit náročný výcvik, aby se stal plnohodnotným členem jednotky. Navíc je pronásledován kapitánem Borkovcem, který na něj žárlí, protože je přidělen k jeho dívce Nikole. Ona ale přesto s Romanem flirtuje. Nakonec je to ale právě Borkovec, kdo se během zásahové akce proti poštovním lupičům nechá unést a neuposlechne rozkaz. Stojí ho to přeřazení do archivu, a na práci v terénu může zapomenout. Je to ale paradoxně právě Roman, kdo náhodou odhalí stopu vedoucí k dopadení gangsterů. Místo, aby se svým objevem šel za majorem Bártou, svěří ho Borkovcovi. Celý tým se tak víceméně na vlastní pěst vydává pátrat po pachateli.(Česká televize)
Únos
Romanova expřítelkyně Lenka zmizela, a tak se Roman, který se zotavuje ze zranění z policejní akce, po ní vydává pátrat na vlastní pěst. Zjistí, že se chystala natáčet školní film o bývalém trestanci. Ze záznamů bezpečnostních kamer z metra, kde se s ním měla setkat, se ale zdá, že Lenka zmizela beze stopy. Kriminalistická jednotka případ vyšetřuje jako únos a nervozita v týmu stoupá. Je mladá studentka vůbec ještě na živu?(Česká televize)
Samá voda
Samá voda
Ve Vltavě jsou nalezeny ženské končetiny oddělené od trupu. Kriminalistickému oddělení plukovníka Bárty nastávají, spolu s výměnou policejního ředitele, těžké časy. Musí obhájit vlastní existenci a to nejlépe rychlým vypátráním pachatele této brutální vraždy. Kdo stojí za chladnokrevnou popravou mladé učitelky?(Česká televize)
Práskač
Práskač
Tomáš infiltruje mezi překupníky s drogami. Během zátahu se ale hlavě organizace, bývalému policistovi Dymlovi, přezdívanému v podsvětí Motýl, podaří uprchnout. Skryje se na neznámém místě a začíná připravovat pomstu. Tomášovi a jeho rodině jde o život. Jsou proto odklizeni do bezpečí, ale Dyml je nemilosrdný, a na cestě za Tomášem začne usilovat i o životy ostatních členů týmu.(Česká televize)
Stopaři
Stopaři
Bártův tým vyšetřuje bestiální vraždy stopařů. První z případů se odehraje u benzinové pumpy, která se stane Borkovi osudnou. Při výslechu krásné pumpařky se totiž zamiluje. To se pochopitelně nelíbí Nikole, která začne flirtovat s Romanem, aby ho donutila žárlit. Mezitím přibývá obětí a stop – těch, kterých by se ale dalo chytit, je zoufale málo. Zdá se, že jedinou možností, jak pachatele dopadnout, je předhodit mu Nikolu jako volavku.(Česká televize)
Sobre el evento
Clona je příběhem, v jehož středu stojí postava mladého policejního kameramana Romana (Kryštof Hádek). Ten svou práci, kterou mu dohodil jeho otec (Jan Hartl), vnímá jako jednoroční výplň, kterou je nucen absolvovat po neúspěšných přijímacích zkouškách na vysokou školu. Při jedné z prvních akcí se však situace fatálně zvrtne a banálně vyhlížející výjezd se změní v tragédii, při níž pod koly ujíždějícího automobilu umírá Romanův otec. Touha vyřešit otcovu vraždu, napínavá policejní vyšetřování a Romanův vztah k Lence (Vica Kerekes) i vlastní matce (Taťána Medvecká) jsou leitmotivy celého seriálu.(Česká televize)