pl
Komisař Montalbano
S11E02 - Podle úředního postupu
Mrtvou dívku nalezenou na nádvoří obytného domu nikdo z místních nezná. Známky násilí a hromadného znásilnění jsou tak brutální, že je i jinak sarkastický patolog Pasquano otřesen. Kdo by tohle té dívce provedl a proč se z posledních sil vydala zrovna tam? Stopy vedou do klubu Dobrman, kde se dívka živila prostitucí, kterou zde provozují jistí Slovani se souhlasem rodiny Cuffarů. Montalbano se pustí do riskantního boje a pokusí se vyprovokovat Cuffarovy, aby mu vydali její vrahy. Sám si tím ale na sebe namaluje terč... (Česká televize)
Więcej informacjiOdcinki
Deník z roku 1943
Ve Vigátě mají být vyhozena do vzduchu dvě stará nepoužívaná sila a při jejich vyklízení se nalezne zachovalý deník z roku 1943, který líčí osudy jistého Carla Colussiho, co se dle záznamů chystal spáchat blíže neurčitý hrůzný čin. Proto se deník dostává do rukou Montalbana, aby rozluštil záhadu starou desítky let. Ve stejnou dobu je ale zavražděn ve vlastním domě devadesátník Angelino Todaro a Montalbano si dá nález deníků s jeho smrtí do souvislosti, protože právě on mohl být svědkem dobových událostí. Je ale také potřeba brát v potaz jeho špatný vztah se synem, kterého zapudil. Na stará kolena se do Vigáty vrátil také John Zuck, Američan z Chicaga, který zde vyrůstal, za války byl odveden na frontu, a nakonec zůstal za oceánem. Komisař na něj náhodou narazí a při řešení případu se mu stane jeho pravou rukou. Nakonec komisařství ve Vigátě zasáhne tragická zpráva o jejich kolegovi... (Česká televize)
Podobne audycje
O audycji
Odhalením pachatelů někdy případ nekončí... Italský kriminální film (1999)