en
Commissaire Montalbano
S09E03 - A Voice in the Night
Setkání s pirátem silnic a krádež v supermarketu mají něco společného: připomenou komisaři Montalbanovi, že zahrávat si s mafií není bez rizika.Vyšetřování krádeže v supermarketu vlastněném mafiánskou rodinou zavede Montalbana až do vyšších pater politiky. Viníka bude potřeba lovit jako vzácnou rybu a komisař k tomu použije velmi nekonvenční udičku. Nadřízení se vztekají, média provokují, ale Montalbano nehledí napravo ani nalevo. Hlavní je přece vyřešit případ, zvlášť když mrtví přibývají... (Česká televize)
More informationEpisodes
The Sense of Touch
Kdo by mohl chtít zabít slepce? Ubohého, opuštěného starce, stranícího se lidí, žijícího ze své chudé penzičky, která tak akorát vystačí na živobytí pro něj a jeho psa? S největší pravděpodobností si prostě špatně nadávkoval prášky na spaní a jeho slabé srdce to nevydrželo... A přece se Montalbanovi na té smrti něco nezdá. Je to spíš tušení než rozumová úvaha, protože policie se v tomhle případu opravdu nemá čeho chytit. Čím dál víc se v něm však začíná vzmáhat podezření, že právě starcova slepota a všechno s ní související je alfou a omegou celé té záhady. Možná kdyby jeho slepecký pes uměl mluvit, měl by Salvo po starostech. Jenomže to se Orlando zatím ještě nenaučil... (oficiální text distributora)
The Scent of Night
Tuneluji, tuneluješ, tunelujeme… Sportem moderní doby se nakazili chytráci na celém světě. Tuneluje se v Čechách stejně jako v Americe, tuneluje se i na malebné Sicílii. I tady se našlo dost důvěřivců, kteří naletěli podvodníkovi, jenž sem před pár lety dorazil z Milána s úmyslem „podpořit místní ekonomický rozvoj“ a založil za tím účelem čtyři finanční fondy. Ostatně kdo by nenaletěl, když pan účetní Gargano byl tak sympatický mládenec a když těm, kdo mu svěřili své peníze, vyplatil po prvním půl roce dvacet procent? Teď ovšem zbyly jeho důvěřivým klientům jen oči pro pláč, protože pan účetní i se zhruba deseti milióny euro je už nejspíš někde na Bahamách. Jenomže je tam opravdu? Salvo Montalbano o tom začíná mít čím dál větší pochybnosti… (Česká televize)
Similar shows
About show
Inspector Montalbano is an Italian television series produced and broadcast by RAI since 1999, based on the detective novels of Andrea Camilleri. The protagonist is Commissario Salvo Montalbano, and the stories are set in the imaginary town of Vigata, Sicily. In 2012 the series generated a prequel, Il giovane Montalbano.