sk
Šťastné údolí - S02E03
Catherine se usmiřuje s Clare, je však nucena absolvovat povinné sezení u terapeuta, který má vyhodnotit, jestli je nadále schopná služby. Je nalezeno tělo Vicky Flemingové, které John zohavil na genitáliích stejným způsobem, jakým byla zohavena těla ostatních zavražděných prostitutek, v zoufalé naději, že její vraždu hodí na dosud neznámého sériového vraha. Jeho manželství je ale stejně v troskách. S manželskými problémy se svěří Ann a pozve ji na drink, situace se ale nevyvine podle jeho představ. Ryan doma řekne Clare, že se ho nová paní učitelka vyptávala na tatínka. Frances o tom také hned při další návštěvě ve vězení informuje Tommyho, tomu však něco takového rozhodně nestačí.(Česká televize)
Viac informáciíEpizódy
Šťastné údolí - Séria 3Šťastné údolí - S03E03
VB (2023). Catherinino podezření se potvrdí, když sleduje Clare, Neila a Ryana do věznice v Sheffieldu a vyzpovídá svou sestru kvůli návštěvám Royce. Faisal souhlasí, že Joanně pomůže. 3/7.
Šťastné údolí - S03E04
Šťastné údolí - S03E04
VB (2023). Joanna si rozmyslí plány s Robem, ale nepředpokládá Faisalovu prudkou reakci. Clare a Neil trpí následky Catherinina hněvu kvůli jejich zradě. Anne je frustrovaná. 4/7.
O programe
Catherine se usmiřuje s Clare, je však nucena absolvovat povinné sezení u terapeuta, který má vyhodnotit, jestli je nadále schopná služby. Je nalezeno tělo Vicky Flemingové, které John zohavil na genitáliích stejným způsobem, jakým byla zohavena těla ostatních zavražděných prostitutek, v zoufalé naději, že její vraždu hodí na dosud neznámého sériového vraha. Jeho manželství je ale stejně v troskách. S manželskými problémy se svěří Ann a pozve ji na drink, situace se ale nevyvine podle jeho představ. Ryan doma řekne Clare, že se ho nová paní učitelka vyptávala na tatínka. Frances o tom také hned při další návštěvě ve vězení informuje Tommyho, tomu však něco takového rozhodně nestačí.(Česká televize)