en
Happy Valley
S01E05 - Epizoda 5
Zatímco Ann je po krvavé konfrontaci s Tommym v domě jeho matky bezpečně v rukou policie, zle zmlácená Catherine leží ve vážném stavu v nemocnici. Nad jejím lůžkem bdí Clare a Catherinin odcizený syn Daniel, o Ryana se mezitím stará Richard, který s chlapcem dosud odmítal jakýkoli kontakt. Ashley a Kevin byli zatčeni. Tím ale dobré zprávy končí. Tommy je stále na útěku. Policie po něm a Lewisovi vyhlašuje rozsáhlé pátrání, týdny se ale bezvýsledně vlečou a frustrace zotavující se Catherine se prohlubuje. Nervy ale v jejich skrýši pracují i oběma uprchlíkům.(Česká televize)
More informationEpisodes
Season 1
Epizoda 4
Catherine, která nezákonným způsobem vnikla do domu, kde Tommy s Lewisem drželi unesenou Ann, ve sklepě objevila znepokojivé indicie. Po jistém váhání požádá svého nadřízeného inspektora Taylora, aby do objektu poslal vyšetřovačku z kriminálky. Policejní mašinerie se pomalu dává do pohybu. Kevin mezitím sbírá odvahu vše vyklopit Nevisonovi, ale nedokáže to. Catherine také navštíví Tommyho věčně opilou matku Lynn. Ta blábolí, že slyšela, že Ryan je ve skutečnosti Tommyho syn. Netrvá dlouho a k informaci se dostane i Tommy, který dosud nic netušil. Události dostávají překotný spád, když Helen konečně přizná, že Ann byla unesena. Vše nezadržitelně směřuje ke krvavé konfrontaci.(Česká televize)
Epizoda 5
Zatímco Ann je po krvavé konfrontaci s Tommym v domě jeho matky bezpečně v rukou policie, zle zmlácená Catherine leží ve vážném stavu v nemocnici. Nad jejím lůžkem bdí Clare a Catherinin odcizený syn Daniel, o Ryana se mezitím stará Richard, který s chlapcem dosud odmítal jakýkoli kontakt. Ashley a Kevin byli zatčeni. Tím ale dobré zprávy končí. Tommy je stále na útěku. Policie po něm a Lewisovi vyhlašuje rozsáhlé pátrání, týdny se ale bezvýsledně vlečou a frustrace zotavující se Catherine se prohlubuje. Nervy ale v jejich skrýši pracují i oběma uprchlíkům.(Česká televize)
Epizoda 6
Poté, co Tommy zavraždil Lewise a Bretta, v jehož bytě se skrývali před policií, připomíná štvané zvíře, zahnané do kouta. V zoufalé situaci upíná veškerou naději k navázání kontaktu s Ryanem. Koneckonců je to jeho syn. Krušné chvíle zažívá ve vězení i Kevin, který se pokouší vysvětlit svůj pohled na věc nejprve Jenny a potom i Nevisonovi. Osud si nachází také Ashleyho. Nedaří se však ani Catherine, a to v soukromém ani v pracovním životě. To vše je ale pouhá předehra k definitivnímu zúčtování mezi ní a Tommym, ke kterému musí zákonitě dříve nebo později dojít.(Česká televize)
Similar shows
About show
Catherine Cawood je seržantkou v malém městečku v západním Yorkshiru. Žena mezi mužskými důstojníky musí řešit případ únosu, který se vymkne kontrole a je příčinou série brutálních násilných činů na malé venkovském městě. Catherine se tak dostává do hry, která značně převyšuje její schopnosti i pravomoci. Kriminální minisérii Happy Valley na obrazovky uvedla britská veřejnoprávní televizní a rozhlasová stanice BBC pod režijním vedením ověřeného seriálového režiséra Eurose Lyna.(geklon)