pl
Dobry Doktor
S01E09 - Intangibles
Doktor Glassman chce, aby si Shaun najal osobu, ktorá mu bude pomáhať orientovať sa v rôznych životných situáciách. Nemocnica rozbieha charitatívny projekt, v rámci ktorého bol vybraný africký chlapec s vážnym vrodeným ochorením srdca. Dr. Melendez s tým nesúhlasí, pretože má obavy, že mu nedokáže pomôcť. Chlapcova matka sa ale nechce vzdať nádeje. Nemocnici hrozia problémy.(TV Doma)
Więcej informacjiOdcinki
Aftermath
Kým rezidenti majú deň voľna, v nemocnici prebieha vyšetrovanie a Dr. Andrews je pod tlakom. Limová odmieta akýkoľvek Neilov prejav láskavosti. Shaun je znepokojený tým, že Dr. Glassman odchádza hneď po zákroku z nemocnice, a chce zostať s ním. O Shaunovu spoločnosť však stojí aj Lea. Alex by rád napravil svoj vzťah s manželkou. Morgan požiada Claire, aby si dali spoločne raňajky, čoskoro však obe vyrážajú na pomoc Clairinej matke.(TV Markíza)
Xin
Dr. Glassman zle znáša chemoterapiu a Shaunove pokusy pomôcť mu situáciu neuľahčujú. V Shaunovom a Leinom byte sa čoraz častejšie objavuje Lein nový priateľ. Alex povie Claire o Mie. Neil, Alex a Claire sa starajú o ženu s mechanickým srdcom a komplikovanými rodinnými vzťahmi. Limová, Morgan a Shaun majú za pacientku autistickú ženu, ktorá býva s ďalším autistom. Morgan je z prípadu rozpačitá.(TV Markíza)
Faces
Shaun si berie voľno, aby sa po chemoterapii mohol postarať o doktora Glassmana. Po tom, čo obaja užijú marihuanu, vyrážajú na výpravu do minulosti, ktorá Shauna donúti zamyslieť sa nad jeho citmi k Lee. Do nemocnice privezú štrnásťročnú obeť dopravnej nehody, pri jej operácii sa stretnú Dr. Melendez a Dr. Limová, čo vyústi v ich vzájomný konflikt. Matku obete čaká mimoriadne ťažké rozhodovanie. Tím lekárov sa chystá na náročnú operáciu, ktorá má znetvorenej šestnásťročnej dievčine navrátiť tvár. Pri tomto prípade je potrebné brať ohľad na traumu pacientky i rodiny.(TV Markíza)
Risk and Reward
Shaunova necitlivá úprimnosť smerom k rozrušenej matke kriticky chorého novorodenca spôsobí, že nový šéfchirurg Dr. Jackson Han začne vážne pochybovať o tom, či môže ďalej pôsobiť ako rezident. Problémy s biopsiou nádoru nútia bohatého pacienta urobiť ťažké rozhodnutie.(TV Markíza)
Believe
Kým sa Shaun snaží presvedčiť Dr. Hana, aby mu vrátil pozíciu chirurgického rezidenta, pacientovo náboženské presvedčenie spôsobí, že Claire sa dostane do sporu s Dr. Melendezom aj s Morgan. Dr. Park a Dr. Limová vyšetrujú pacientku, ktorá sa po horolezeckom výlete sťažuje na bolesti hlavy a zníženú citlivosť. Majú podozrenie na výškovú chorobu, keď však pacientka povie, že mala predtuchu o svojej vlastnej smrti, Dr. Limová nariadi magnetickú rezonanciu, ktorá naznačuje, že môže ísť o fatálny mozgový nádor.(TV Markíza)
Breakdown
Shaun sa stále nemôže zmieriť so svojím novým pracovným zaradením. Hoci má prípad, ktorý ho zaujal, premýšľa, ako presvedčiť Dr. Hana, aby ho presunul späť na chirurgiu. Dr. Glassman čaká na výsledky, ktoré ukážu, či bola chemoterapia úspešná. Audrey a Neil sa obávajú, že ich Shaun videl spolu, a riešia, či majú verejne priznať svoj vzťah. Audrey má v starostlivosti bábätko svojej kamarátky, u ktorého testy odhalili prekvapivú skutočnosť. Rezidenti spolu s tými najlepšími lekármi pracujú na prípade muža s len ťažko operovatelným, obrovským nádorom. Rozdielnosť medzi empatickou Claire a ambicióznou, pragmatickou Morgan, je príčinou rastúceho napätia medzi nimi.(TV Markíza)
Trampoline
Shaun má v bare konflikt s mužom, ktorý vyústi v mužovo zranenie. Shaun ho sprevádza do nemocnice. Audrey a Neil zverejnili svoj vzťah. Morgan a Alex sa starajú o starú pani, ktorá im poskytuje rady do života. Dr. Glassman má pre Debbie prekvapivý návrh. Shaunovi priatelia sa snažia pomôcť mu vyrovnať sa so stratou zamestnania. Dr. Han je neústupný ohľadom Shaunovho prepustenia, hoci sa za neho prihovára aj Dr. Andrews.(TV Markíza)
O audycji
Shaun Murphy (Freddie Highmore) jest ambitnym lekarzem, cierpiącym na autyzm i zespół Sawanta, który pragnie rozpocząć pracę w szpitalu św. Bonawentury w San Jose. Sceptyczne nastawienie zarządu uniemożliwia mu jednak rozpoczęcie tam współpracy. Wkrótce ma miejsce poważny wypadek, w trakcie którego młody doktor ratuje życie poszkodowanym, a następnie otrzymuje posadę w lokalnym szpitalu. Charyzmatyczny chirurg próbuje udowodnić personelowi, że jego przypadłość nie stanowi przeszkody w ratowaniu innym życia.