OutDaughtered

Noc bez paterčat

Noc bez paterčat. Blayke zařídí pro svou velkou holku přespání, ale renovace kuchyně jde od špatného k horšímu. Busbyovi učí holky jezdit na kole a Hazel má nečekanou návštěvu. [AL]

Mysleli jsme, že jsme v bezpečí

Paterčata ze školky

Paterčata ze školky. Dobrodružství Busbyových v rodinném karavanu pokračují, ale hrozí, že zábavu pokazí bouře. S blížící se školkou musí udělat rodina pár rozhodnutí, která se děvčatům nebudou líbit. [AL]

Příliš vyděšená, aby usnula

Příliš vyděšená, aby usnula. Blíží se Halloween a Busbyovi si snaží užít děsivou zábavu a zůstat přitom v době pandemie v bezpečí. Riley také odmítá spát ve své ložnici. [AL]

Dívčí války a velké vyhlídky

Dívčí války a velké vyhlídky. Protože dívky spolu válčí víc než kdy jindy, rozhodnou se je Danielle a Adam vzít do San Antonia a změnit tak vyhlídky. A Hazel naváže oční kontakt. [AL]

Episode 11

Adamovi a Danielle se jako jediným podařilo mít paterčata, samá děvčátka. Po čtyřech měsících na jednotce intenzivní péče sestřičky konečně jedou domů.(Discovery Channel)