Můj velký tlustý a báječný život

Na těstoviny zapomeň

Na těstoviny zapomeň. Whitney se dozvěděla, že jí hrozí cukrovka, a proto se vydává za dietetikem. Dodržovat nový jídelníček ale není zrovna snadné. [AL]

Vlastní domov

Rande s novým

Rande s novým. Po přestěhování se Whitney cítí jako zcela nová žena a dokonce má i rande. Glenn odhalí šokující informace o svém zdraví. [AL]

Běh na 5 kilometrů

Oslava narozenin

Oslava narozenin. Whitney se chystá oslavit narozeniny ve velkém stylu. Když ale zjistí, že Lennie se setká s její rodinou už prakticky na druhém rande, málem se zhroutí. [AL]

Taneční lekce pro malé holky

Taneční lekce pro malé holky. Whitney otevírá hodiny tance také pro děti. Není však zcela připravena na jejich reakce, které ji vrátí zpět do období puberty. [AL]

První den v práci

Souboj s váhou

Souboj s váhou. Váha je pro Whitney největší nepřítel, zvlášť když ukazuje, že přibrala. Whitney se necítí zrovna dobře, a navíc se ještě pohádá se svou nejlepší kamarádkou. [AL]

Nahá múza

Nevšední výstava koček

Nevšední výstava koček. Whitney se vydává s Babs na výlet do Georgie na výstavu koček, které se účastní i Henchi. Kvůli Whitneyině nespavosti však všechno málem skončí nezdarem. [AL]

Beze studu

Beze studu. Whitney se rozhodne posunout svou kampaň "No Body Shame" na další úroveň, v čemž jí má pomoci další virální video. [AL]

Přehlídka silných žen

Přehlídka silných žen. Whitney a její hodiny tance pro plnoštíhlé se konečně dočkaly možnosti vystoupit s dalším uznávanými tanečníky. Napětí se zvyšuje a všichni začínají být nervózní. [AL]

Žhavá láska

Práce na myčce aut

Hra na pravdu

Hra na pravdu. Whitney si uvědomila, že váha, kterou nabrala, jí brání v jejím snu stát se znovu tanečnicí. Hra na pravdu se zvrhne ve skandál. [AL]

Den matek a muži v uniformách

Biologické hodiny

Whitin velký debut

Whitin velký debut. Šéf požádá Whitney, aby pobavila diváky během basketbalového zápasu. Glenn se dozví výsledky krevních testů. [AL]