Při jízdě autem zaslechne Charlie hlášení o žháři a okamžitě jede na místo činu. Podezřelého vidí, snaží se ho zastavit, ale končí v bezvědomí a se zlomeným kotníkem. Spolu s vdovou po hasičovi jsou tak jedinými lidmi, kteří pachateli viděli do tváře. Policie, hlavně pak Sarah a Jesse, musí schopného detektiva nahradit, aby další místo nelehlo popelem.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Detective Charlie Hudson teams up with what he calls his "highly trained law enforcement animal" German Shepherd dog named Rex who he prefers to team up with because he doesn't talk his ear off.
Při jízdě autem zaslechne Charlie hlášení o žháři a okamžitě jede na místo činu. Podezřelého vidí, snaží se ho zastavit, ale končí v bezvědomí a se zlomeným kotníkem. Spolu s vdovou po hasičovi jsou tak jedinými lidmi, kteří pachateli viděli do tváře. Policie, hlavně pak Sarah a Jesse, musí schopného detektiva nahradit, aby další místo nelehlo popelem.
en
