en
The Professionals
S05E07 - Cry Wolf
Charitativní pracovnice Susan Grantová tvrdí, že je terorizována maskovaným stalkerem a obtěžována anonymními telefonáty. Zatímco policie je k jejímu příběhu skeptická, Cowley, který znal jejího otce, jí věří. Pověří proto Bodieho, aby dívku ochránil. Tomu se podaří zneškodnit vetřelce, který se v noci vloupe do jejího bytu, motiv stupňujících se útoků však nadále zůstává záhadou. Podezření padá na Susanina kolegu z práce Henryho, postaršího aktivistu v oblasti lidských práv, u něhož v bytě Doyle objeví dívčiny fotografie. Všechny souvislosti se však ozřejmí až v dramatickém akčním finále.(Česká televize)
More informationEpisodes
When the Heat Cools Off
V roce 1971, kdy se CI5 teprve zakládala, se Doyleovi jako řadovému policistovi podařilo zatknout a pohnat před spravedlnost gangsterského bosse Billa Haydona. Ten byl poté odsouzen za vraždu Doyleova parťáka Syda Parkera na doživotí. Nyní se po letech objevuje Haydonova dcera Jill, která tvrdí, že její otec je nevinen. A žádá Doyla, aby svůj omyl a pochybení napravil. A skutečně, důkazy, které Bodie a Doyle při novém pátrání objevují, nasvědčují, že by mohla mít pravdu.(Česká televize)
Stake Out
Cowleymu zavolá tajný spolupracovník CI5, že narazil na něco velkého, než mu však stačí prozradit cokoliv konkrétního, je zavražděn. Jedinou stopu představuje lístek z kuželkárny, do které se také ihned vypraví Bodie s Doylem. Čeká je noc v podniku plném podivných existencí, z nichž se nakonec vyklube radikální rasistická skupina s nutkavou potřebou zdůraznit své požadavky odjištěnou jadernou bombou. A časovač už neúprosně odpočítává čas k výbuchu.(Česká televize)
Long Shot
CI5 v čele s Cowleym dostává za úkol zajistit bezpečnost během Konference o boji proti terorismu. A v průběhu zasedání se skutečně podaří v posledním okamžiku zabránit útoku, který podle všeho směřoval na bývalého ministra vnitra Spojených států, doktora Harbingera. Cowley však začíná tušit, že cílem špičkového zabijáka je především on sám. To by ovšem znamenalo, že se útok může kdykoliv opakovat.(Česká televize)
Look After Annie
Do Británie přijíždí kázat Annie Irvineová, charismatická zakladatelka levicově zaměřené Bratrské křesťanské aliance. Zapálená idealistka a plamenná řečnice touží spojit politiku a náboženství v jeden harmonický celek a kromě vášnivých příznivců má i mnoho stejně vášnivých odpůrců. Kdysi byla Cowleyho velkou láskou, a tak není divu, že má obavy o její bezpečnost. Před dvěma lety po Annie v Americe vystřelil atentátník, CI5 ovšem nehodlá připustit, aby se něco takového opakovalo.(Česká televize)
Similar shows
About show
The lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley.
The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie is a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, comes to CI5 from the regular police force, and is more of an open minded liberal. Their relationship is often contentious, but they are the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.