pl
Detektyw Murdoch
S13E02 - Bad Pennies
Konstábl Crabtree je podezříván, že nechal uprchnout vězně. Problém tím ale nekončí. Podezřelý je kvůli barvě pleti vyšetřován mnohem zevrubněji, Julia Ogden je odmítnuta při konkurzu na prestižní místo kvůli svému pohlaví a do toho se začínají projevovat odbory.
Więcej informacjiOdcinki
Padající stíny
Čtvrtý torontský okrsek upadá do temnoty. Do domu Murdochových zavítá s policií v patách Nate Desmond. Manžel Rebeccy Jamesové je následně Prvním okrskem obviněn z vraždy, v jejímž pozadí měla stát nevěra a dluhy. Vyšetřovací tým detektiva Murdocha je přesvědčen o nevině svého přítele, a musí proto urychleně najít pádné důkazy, než bude Desmond viset. Aby toho nebylo málo, drastická událost uvede vztah Murdocha a doktorky Ogdenové do hluboké krize…(Česká televize)
Volný pád
Čtvrtý okrsek se rozpadá. Po sváru plynoucím ze ztráty dítěte dochází u koronerky Ogdenové a detektiva Murdocha k rozdělení. Murdoch se na vlastní pěst pouští do pátrání, které se nakonec smrtonosně obrací proti němu, lékařka Ogdenová mezitím zvažuje odchod z práce i z celého Toronta. Rovněž před konstáblem Crabtreem stojí nemilosrdné životní rozhodnutí, jež si vybere svou daň. Do toho všeho se musí detektiv Watts bez účasti Murdocha a Ogdenové vypořádat s neznámým řezníkem, který za sebou zanechává v městských řekách jen torza rozčtvrcených těl. A jak se zdá, učednice koronerky Ogdenové, slečna Violet Hartová, po celou dobu skrývala postranní úmysly, které nyní hodlá uskutečnit…(Česká televize)
Podobne audycje
O audycji
Konstábl Crabtree je podezříván, že nechal uprchnout vězně. Problém tím ale nekončí. Podezřelý je kvůli barvě pleti vyšetřován mnohem zevrubněji, Julia Ogden je odmítnuta při konkurzu na prestižní místo kvůli svému pohlaví a do toho se začínají projevovat odbory.