Hudson a Rex (Rex v meste)

Rex nalezne tělo, které nese jasné známky vraždy. Charlie se mezitím stará o komunitu, jejíž členové jsou ze zabití podezřelí. Přestože navenek vypadá idylicky, zdá se, že je tu několik skrytých trhlin.