en
The Professionals
S03E03 - Stopover
V Anglii se zčistajasna objeví Colin Meredith, dříve jeden z Cowleyho nejlepších mužů, který byl považován za mrtvého. Ve skutečnosti strávil poslední dva roky v komunistickém zajetí v Kambodži, odkud mu pomohl vysoký činovník KGB Radouk. Ten hodlá přeběhnout a výměnou za novou identitu a peníze nabízí Cowleymu jméno vysoce postaveného britského zrádce. Podrobnosti si mají dohodnout mezi čtyřma očima na jednom opuštěném vojenském letišti. Ve hře je ale ještě špičkový ruský zabiják, který je Radoukovi v patách, a navíc má s Cowleym nevyřízené účty.(Česká televize)
More informationEpisodes
Wild Justice
Wild Justice
Výcvik jednoho agenta CI5 je čtyřikrát tak dlouhý a stojí dvakrát tolik než výcvik pilota letadla. Ale zatímco pilotů je na světě dostatek, nahradit jednoho z jeho mužů je podle Cowleyho složitější, než nahradit artistu na visuté hrazdě v krkolomné sestavě. Není proto divu, že je šéf CI5 znepokojen, když sleduje Bodieho výsledky při výcviku. Ty jsou řekněme neuspokojivé, Doyle dokonce prohlásí, že to jde s jeho parťákem z kopce. Takový náhlý propad musí mít příčinu. Při jejím hledání jde Cowley tak daleko, že rozebírá i Bodieho osobní život. Nakonec se však ukáže, že Bodie sleduje vlastní agendu a hodlá srovnat jeden nevyrovnaný dluh.(Česká televize)
Involvement
CI5 vyšetřuje gang, který do Británie pašuje ve velkém drogy. Řeklo by se případ jako každý jiný, tentokrát je ale něco podstatného jinak. Doyle se totiž zamiluje do svědkyně Ann Hollyové, před jejímž bytem došlo k přestřelce a je to láska jako trám. Mluví se dokonce o svatbě a Cowley proto požádá Bodieho, aby Ann prověřil. A vyjde najevo, že její otec by mohl být do zmíněného pašování také zapleten. Ann sice tvrdí, že se s otcem již léta nestýká a nemá s ním nic společného, Doyle ale nedokáže překročit svůj stín a musí mít jistotu.(Česká televize)
Take Away
Čínská mafie pašuje přes Londýn do Berlína velké množství heroinu, určeného především pro americké vojáky v Západním Německu. Mimořádně čistá droga tak nejenže rozsévá smrt mezi londýnskými narkomany, ale navíc hrozí poškodit anglo-americké vztahy. Není tajemstvím, že se na špinavém obchodu podílejí i východoněmečtí soudruzi a je potřeba podniknout rázná opatření. Proto se o případ zajímá CI5 a Bodie s Doylem pracují v terénu pod falešnými identitami. S vyšetřováním jim tentokrát pomáhá mladá seržantka, povolaná z Hongkongu.(Česká televize)
Black Out
Black Out
Do kostela svaté Anny se připotácí mladá žena jen v růžovém spodním prádle. Bodie to samozřejmě označí za senzaci týdne, situace je ale vážná. Dezorientovaná dívka stále jen opakuje: Herodin, v pondělí, v půl jedné. A Cowley ví, že je zle, protože v inkriminovaný den se má v tuto hodinu uskutečnit u vrtulníkové základny Herodin důležitá schůzka s premiérem jednoho nejmenovaného afrického státu. Někdo se zřejmě chystá tajné jednání překazit a tak mají Bodie s Doylem co dělat. Vodítek je málo, na cestě jsou zabijáci se samopaly a děvče trpí dočasnou ztrátou paměti. Jedna z mála stop naznačuje, že by své pátrání měli zahájit v malebném Kentu.(Česká televize)
Similar shows
About show
The lives of Bodie and Doyle, top agents for Britain's CI5 (Criminal Intelligence 5), and their controller, George Cowley.
The mandate of CI5 was to fight terrorism and similar high-profile crimes. Cowley, a hard ex-MI5 operative, hand-picked each of his men. Bodie is a cynical ex-SAS paratrooper and mercenary whose nature ran to controlled violence, while his partner, Doyle, comes to CI5 from the regular police force, and is more of an open minded liberal. Their relationship is often contentious, but they are the top men in their field, and the ones to whom Cowley always assigned to the toughest cases.