Patoložku Hartovou pomalu dohání vlastní minulost. Jak bude čelit těmto hlasům, o kterých si myslela, že už se nikdy neozvou? George Crabtree přijíždí do města zpropagovat svůj román a Julie se s doktorem Dixonem odebírá na pracovní cestu.
Takovou šichtu inspektor Thomas Brackenreid už dlouho nezažil. V posledním dílu 13. řady populárního seriálu na jeho stůl podává svou rezignaci detektiv Llewelyn Watts, který už dále nemůže a nechce skrývat svou sexuální orientaci. Aby toho nebylo málo, svou rezignaci podává také skálopevně rozhodnutý detektiv William Murdoch, jelikož nedokáže v mezích zákona dostat za mříže koronerku Violet Hartovou, která naposledy pozvedá svůj skalpel. Doktorka Julia Ogdenová se zase vydává za kolegou Dixonem učinit životní rozhodnutí. A konstábl a spisovatel George Crabtree se marně pokouší uniknout mučení a svodům své šílené fanynky…
(Česká televize)
Canada
/
Velká Británie
Crime
/
Drama
/
Mysterious
Patoložku Hartovou pomalu dohání vlastní minulost. Jak bude čelit těmto hlasům, o kterých si myslela, že už se nikdy neozvou? George Crabtree přijíždí do města zpropagovat svůj román a Julie se s doktorem Dixonem odebírá na pracovní cestu.
Cast
Yannick Bisson,
Thomas Craig,
Jonny Harris,
Helene Joy,
Ryan Hollyman,
Nick Biskupek,
Maddy Foley,
Ben Sanders