es
Cukrárna
S01E08 - Rakvička
Radku a Františka stíhala jedna špatná zpráva za druhou. Nejdříve se dozvěděli o své dceři Ivě, že chodí pózovat jako nahý model mladým výtvarníkům na výtvarné škole. Vzápětí Iva na ulici zapřela svou matku a nakonec se od profesorky Břízové dozvěděli také o tom, že jejich dcera přerušila studium na gymnáziu. Kterou z těchto katastrof by měli považovat za nejhorší? Bláža s Olgou zase považovaly za katastrofu Danino odhodlání vzít si Alana za manžela. A tak se za ním vydaly do herny, aby ho důrazně upozornily, co všechno o něm vědí. Zároveň mu vysvětlily, proč se s ní nemůže rozejít on a proč je nutné vymyslet chytrou akci jejich rozchodu. Iva měla výčitky svědomí vůči své matce, ale Hynek zahnal její smutek vlastnoručně upečeným dortem a nad sladkostí ve tvaru srdce se jí konečně přiznal, že nemá maturitu, že je vyučený kuchař. Hlavně jí ale také vysvětlil, proč lhal. A tak byla Iva nakonec vlastně šťastná. Radost a štěstí potkalo konečně také Olgu. Navštívíl ji galerista a slíbil, že všechny manželovy obrazy vystaví v galerii. Samou radostí se Olga opila a když ráno nepřišla do cukrárny jako obvykle, vyděsila své kamarádky.(Česká televize)
más informaciónEpisodios
Temporada 1
Šťastné a veselé
Šťastné a veselé
Bláža se v Cukrárně doslova našla. Nemohla pochopit, proč Dana tolik váhala. Naštěstí na Danu zapůsobila rozkošná Adélka a tak to chvíli vypadalo, že Alan se bude muset ve svých nárocích uskrovnit. Nešťastná Radka s Františkem pořád doufali, že si Iva všechno rozmyslí a že se konečně vrátí zpátky domů. František za ní tajně několikrát zašel ke škole a snažil se ji přemluvit. Ta byla ale tvrdohlavá stejně, jako její máma. Po dědečkovi. Ani Radka se nemínila dceři omlouvat. Situace byla čím dál vypjatější a při jednom z konfliktů Radka vyhnala z domu dokonce i svého muže. František se zachoval jako chlap. Zašel do hospody a opil se. V podroušeném stavu zašel do muzea, což skončilo velkou ostudu. Neměl ale příliš mnoho odvahy vrátit se domů za Radkou. V cukrárně samozřejmě Bláža pomohla zařídit manželské usmíření. V muzeu to už tak snadné nebylo. Místo odpuštění čekalo Františka propuštění. Prý pro nadbytečnost. A tak se na úřadu práce nečekaně sešli otec s dcerou. Iva si totiž také hledala práci a našla ji jako uklizečka v hotelu. Její úspory už byly vyčerpány a Hynek si ještě pořád nenašel práci. V Doupěti ale potkal kamaráda Aleše, který mu něco nabídl. Pro Ivu. Opilý Hynek se v noci vrátil domů a celý šťastný tlumočil rozespalé Ivušce Alešovu nabídku. Strašně se pak divil, že Iva neměla radost z toho, že by měla stát na výtvarné škole jako model. Mělo to háček. Iva by tam měla být nahá. Vrátí se Iva raději domů? Blíží se vánoce a to by si lidi měli odpouštět. I tuláci se mohou vracet domů. Jak se Iva rozhodne? A co Radka? Ustoupí? Jak v cukrárně zvládnou předvánoční šrumec? Jak dopadnou tyhle vánoce? Dozví se Dana pravdu o svém nápadníkovi? V tomto díle na vás čeká malé, ale milé překvapení. Jako zvláštního hosta si k herecké spolupráci přizval režisér Dušan Klein svého kolegu Jiřího Krejčíka.(Česká televize)
Dort
Všechno by mohlo být jako dřív. Iva s Hynkem jsou zpátky doma, František ve své milované práci, Radka se svými věrnými pomocnicemi zvládá práci i děti. Je tu ale časovaná nálož, tajemství mezi Křemenem a jeho zetěm. František má pořádně nahnáno, neví, kdy se jeho žena Radka dozví o píseckém incidentu. Byla by to největší manželská katastrofa, jenže svodům smyslné krásky nedokážou muži odolávat. Zamilovat se je přece tak snadné. Trafikantka Plecitá je stále ve střehu a zdá se, že také odhalila jedno tajemství. Zamíří s ním rovnou na policii. A v cukrárně se Hynek postará o obrovské překvapení. Každý musí konečně uznat, že je to „opravdový básník". Snad se štěstí umoudřilo a mohlo by zůstat v milé společnosti. Nikdy nic ale nelze považovat za definitivní.(Česká televize)
Specialita podniku
Specialita podniku
Radka by mohla být šťastná a spokojená. Z Hynka se vyklubal skvělý kuchař a jeho cukrářské dovednosti jsou pro její podnik požehnáním. Iva může být také v pohodě, protože rodiče jsou jejím šikovným básníkem nadšeni. Olga je opojena úspěchem manželových obrazů a s radostí zaskakuje v cukrárně za Danu. Ta se brzy vrátí z lázní a připraví svým kamarádkám velké překvapení. Hynek nabídne Radce novou dobrotu a Bláža ji pohotově vyhlásí jako specialitu podniku. Problémy se dají předpokládat u Františka, který se nedokáže bránit intrikám svůdné paní Sýkorové. Bude stát před těžkou volbou. Už, už se zdá, že všechno dobře dopadne, ale to nesměl být děda Křemen takový balvan, nebo v tomto případě spíše slon v porcelánu.(Česká televize)
Sobre el evento
Radka Sladká je majitelkou malé cukrárny u hřbitova v Praze. Má čtyři děti: dospívající zamilovanou dceru Ivanku, dva malé rošťáky fotbalisty, malou holčičku a k tomu navrch manžela Františka, kterého zajímá jenom středověk. Je na všechno sama, a tak něco občas zanedbává. Momentálně to vypadá, že bude muset svou cukrárnu pronajmout, aby se mohla naplno věnovat rodině.Jednoho dne přijde na dort roztomilá trojice důchodkyň: Bláža, Dana a Olga. Když si zákaznice oprávněně stěžují na kvalitu obsluhy i zákusků, netuší ještě nikdo z nich, jak se změní osudy všech čtyř žen po tomto náhodném setkání. Blážina rodina totiž právě odjela na dlouhodobý pobyt v USA a babička, zvyklá starat se o všechno a o všechny, najednou neví, co si počít. Neumí žít se samotou. Svým životním optimismem, energií a elánem strhne Bláža k aktivitě nejen své kamarádky Danu a Olgu, ale rázně vstoupí i do fungování cukrárny a rodiny zoufalé Radky. I v těch nejdramatičtějších situacích vítězí nadhled tří zkušených babiček, které si za všech okolností vědí rady.(Česká televize)