en
Numb3rs
S05E19 - Animal Rites
Do biologické sekce univerzity vniknou dva maskovaní lidé, pustí laboratorní zvířata na svobodu a vše natáčejí na kameru. Nezastaví je ani profesor Horowitz, jehož tělo je následně nalezeno v kleci. Zjevně to souvisí s jeho pokusy na krysách. Pitva však prokáže pouze povrchové rány, Horowitzovi selhalo srdce a útočník zřejmě vůbec neví, že způsobil jeho smrt. Vyšetřovatelé se zaměří na webové stránky ekoteroristů Animal Rights Rebels. Když se video z univerzity objeví na internetu a FBI se pokouší zjistit, kdo ho odeslal, dojde před budovou univerzity ke srocení lidí a následné explozi jedné z laboratoří. Události napomohou vztahu mezi Lornou a Larrym, který navíc zvažuje přechod k vegetariánství.(TV Nova)
More informationEpisodes
Animal Rites
Do biologické sekce univerzity vniknou dva maskovaní lidé, pustí laboratorní zvířata na svobodu a vše natáčejí na kameru. Nezastaví je ani profesor Horowitz, jehož tělo je následně nalezeno v kleci. Zjevně to souvisí s jeho pokusy na krysách. Pitva však prokáže pouze povrchové rány, Horowitzovi selhalo srdce a útočník zřejmě vůbec neví, že způsobil jeho smrt. Vyšetřovatelé se zaměří na webové stránky ekoteroristů Animal Rights Rebels. Když se video z univerzity objeví na internetu a FBI se pokouší zjistit, kdo ho odeslal, dojde před budovou univerzity ke srocení lidí a následné explozi jedné z laboratoří. Události napomohou vztahu mezi Lornou a Larrym, který navíc zvažuje přechod k vegetariánství.(TV Nova)
The Fifth Man
FBI privolajú k ďalšej lúpeži, ktorej obeťami sú Sarah Fischerová s manželom Gilom. Pretože však všetci rátajú so štyrmi útočníkmi, prekvapí ich piaty, ktorý udrie Nikki po hlave a Dona prebodne. Manželia si údajne nič nepamätajú. K posunu dôjde, keď sa podarí rekonštruovať odtlačok na kľučke. Patrí učiteľovi chémie Tomovi Kardumovi, ktorý však tvrdí, že bol v inkriminovanom čase u priateľky. Keď ho vyšetrovatelia usvedčia zo lži, pokúsi sa ujsť. Už pred dvoma týždňami ho vypočúvali kvôli zmiznutiu finančného riaditeľa Dennisa Allessiho a mená obetí lúpeží sa až nápadne zhodujú so zoznamom Alessiho klientov...(TV JOJ)
Disturbed
Zatímco Don se zotavuje, Charlie přichází se sérií nevyřešených vražd, pro které vytvořil jednotný vzorec. Je přesvědčen, že je na stopě sériového vraha. Aby své tvrzení dokázal, potřebuje více dat, a tak zkontaktuje podivína McGilla a amatéra Gena Evanse, kteří mu pomáhají při vyšetřování. Když však s McGillem navštíví ještě jednou Gena, naleznou ho i jeho ženu v garáži mrtvé. Charlie je přesvědčen, že k dalšímu útoku dojde během následujících 48 hodin, a vytipuje 30 nejpravděpodobnějších lokalit. Muže se tak téměř podaří dopadnout, ale vzrůstá obava, že se po útoku opět přestěhuje.(TV Nova)
Greatest Hits
FBI privolajú k vylúpenej banke. Na prepadnutí sa podieľal jeden muž ako údržbár, ktorý vyradil z prevádzky alarm, ďalší traja páchatelia mali na tvárach masky. Keď Nikki počuje, ako útočníci odvliekli zamestnancov a zákazníkov do zadných miestností, vybaví sa jej podobný starší prípad. Vďaka tomu nájde telo údržbára v skrini. David a Liz požiadajú Charlieho o pomoc a pripomínajú mu prípad s teniskami. Liz prezerá videozáznam z banky, Charlie objaví ďalšie kópie perfektných lúpeží a dôjde k záveru, že ich nemohli urobiť rovnakí páchatelia. Vychádza najavo, že sa o všetky prípady nedávno zaujímal aj agent Bloom. Ten však tvrdí, že si spisy prezeral iba z nostalgie...(TV JOJ)
Angels and Devils
Niekto vtiahne Amitu do modrého džípu a Charlie vzápätí zavolá Donovi, aby mu ohlásil popis auta, ŠPZ a miesto, odkiaľ Amitu uniesli. Don zburcuje kolegov, FBI rýchlo auto zaznamená a prenasleduje do garáží, kde narazí do stĺpu a vzplanie. Až pitva vylúči možnosť, že v aute sa nachádzala aj Amita. Odtlačky prstov jednej z obetí privedú tím k Irme Rydellovej, majúcej na konte lúpeže, obchod s drogami a prepadnutia. Údajne žila s ďalšími ženami nebezpečného sociopata Masona Dureyu. Amita však medzi ženy svojím profilom nezapadá, a tak si ju únoscovia s najväčšou pravdepodobnosťou s niekým splietli...(TV JOJ)
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.