Tvrzení o inspektorovi se začínají šířit a mnoho lidí tomu začíná věřit včetně Bacchuse. Gently se ocitne mimo službu – bezmocný, nechráněný a pronásledovaný. Musí se postavit svému nejhlubšímu strachu a bojovat na život a na smrt.
Školačka Mary je nalezena mrtvá v lese. Inspektor Gently (Martin Shaw) a jeho asistent Bacchus (Lee Ingleby) shromažďují stopy. V rodině, u kamarádek ze školy, u učitelů. Předčasně vyspělá Mary byla pravidelným hostem v oblíbeném hudebním pořadu "Upside Down". Kromě toho měla mít staršího milence. A skutečně, Mary byla těhotná...(MacGuffin)
Severní Anglie 1966: Případ vraždy zavede vyšetřovatele Gentlyho (Martin Shaw) a Bacchuse (Lee Ingleby) do podivuhodného světa protestujících a sexuálně experimentujících studentů.(MacGuffin)
Tvrzení o inspektorovi se začínají šířit a mnoho lidí tomu začíná věřit včetně Bacchuse. Gently se ocitne mimo službu – bezmocný, nechráněný a pronásledovaný. Musí se postavit svému nejhlubšímu strachu a bojovat na život a na smrt.
Tvorcovia
Nicholas Renton
Hrajú
Morgan Watkins,
Lee Ingleby,
Ralph Brown,
Nigel Lindsay,
Martin Shaw,
Diana Quick,
Kevin Whately