Případy detektiva Murdocha

Murdochova vražedná vila

Slavný americký architekt, obchodník a spisovatel Frank Lloyd Wright je klíčovou osobností premiérového dílu dvanácté řady oblíbeného kriminálního seriálu Případy detektiva Murdocha, jenž se odehrává na sklonku 19. století. Byl to právě Wright, který navrhl manželům Murdochovým nový moderní dům, z něhož je koronerka Julia nadšená, detektiv William naopak těžko skrývá rozpaky ze strohého minimalismu. To ještě oba netuší, že se jejich nové hnízdečko promění v mechanismus na zabíjení. A Wright se poznenáhlu stane z váženého hosta hlavním podezřelým kuriózního mordu…(Česká televize)

Troublemakers

Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2019)

Murdoch a tulák

Detektiv Murdoch se společně s kolegy vypraví na kratochvíle spojené se svátkem Viktorie. Právě zde jsou zvábeni jistým kabaretem, který se chlubí největšími baviči své doby. Bohužel, volnočasové rozptýlení nebude mít dlouhého trvání, neboť se vyšetřovatelům přímo k nohám snese mrtvé tělo. Tedy velmi nepodařený vtip. Případ se zdá být jasným aktem sebevraždy – ale zdání klame. Podezřelým a současně možnou obětí je svého času ještě nepříliš známý fištrón Charlie Chaplin; okolo místa činu se dále motá i mladík jménem Stanley Laurel či klučina zvaný Buster Keaton. Jak asi dopadne tato smrtící groteska? A než stačí nesmělý William Murdoch pookřát, konstábl Higgins všem oznámí šťastnou novinu, která však některým kamarádům přidělá vrásky na čele… (Česká televize)

Do the Right Thing, Part 1

Mark Twain

V torontském Empire Clubu vystoupí s přednáškou známý spisovatel a cestovatel Mark Twain. Kromě sečtělosti je známý tím, že neskrývá ani své protiimperialistické názory. Řada členů klubu mu dá jasně najevo, že rozhodně není vítaným hostem. Později se neznámý pachatel neúspěšně pokusí o jeho zabití. Případ vyšetřuje detektiv Murdoch i inspektor Brackenreid. Pod nepříjemným tlakem místních politiků má Twain dokonce urychleně opustit město...(Česká televize)

Operace: Vražda

Koronerka Julia Ogdenová má již mrtvol plné zuby, a proto se rozhodla „tnout do živého“. S podporou svého manžela Williama Murdocha (a tajnou záští asistentky Violet Hartové) se Julia stává vycházející hvězdou studia chirurgie. V dobově podmíněné atmosféře ale musí bojovat nejen s nevraživostí kolegů mužského oboru, ale také s šíleným vrahem, který řádí v renomované nemocnici primáře Forbese. Ohrožen je jak Juliin diplom, když začne k nelibosti zúčastněných pátrat po zabijákovi ve vlastních řadách, tak životy mnoha pacientů, jelikož vrah dokáže zabíjet pod rouškou „přirozené“ smrti.(Česká televize)

Bad Pennies

Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2019)

Na hrubiána hrubá záplata

Když přítelkyně Crabtreemu oznámí, že má novou sekretářku, konstábl mohl čekat kde koho, jen ne Amélii – šílenou fanynku, která Crabtreeho kdysi unesla a málem sprovodila ze světa… Ani inspektor Brackenreid nebude mít na růžích ustláno, když zjistí, že jeho milovaný synáček Bobby je obviněn z úmyslného zabití. Do rodinných trampot se rozhodně vložit detektiv Murdoch, zatímco jeho žena, chirurgyně Ogdenová, bude mít co dělat, aby si poradila s nechtěnými návštěvami sousedky Goldie, která má nejeden důvod, proč členy domácnosti Murdochových nezlikvidovat. (Česká televize)

Do the Right Thing, Part 2

Dvojí život

V předvečer odjezdu doktorky Graceové lodí do Anglie je v Torontu zavražděna mladá sufražetka Lilian. K vyšetřování případu je přivolán detektiv Murdoch, který tuší, že nitky tohoto zločinu vedou za hranice města. Doktorka Graceová je smrtí své přítelkyně zničena. Ukazuje se, že o její minulosti bohužel mnoho nevěděla...(Česká televize)

My Big Fat Mimico Wedding

Bývalý konstábl Henry „Hieronymus“ Higgins si bere paničku Ruth Alfredu Newsomovou. Jelikož je přítomen celý policejní sbor, včetně detektiva Williama Murdocha a koronerky Julie Ogdenové, lze očekávat, že se vdavky brzy promění v noční můru. A Henry se skutečně stane hned trojnásobným terčem mysteriózního vraha, který je za každou cenu ochoten přetrhnout vysněné zásnuby. Jaký je ale jeho motiv? A jak asi dopadne sváteční den zamilovaného páru? A nebyl by to George Crabtree, kdyby se ani na svatbě nedostal do další romantické šlamastiky…(Česká televize)

Forever Young

Nová řada britsko-kanadské kriminální série o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2019)

Kód „M“ jako Murdoch

Detektiv Murdoch a chirurgyně Ogdenová jsou spiklenecky povoláni do služby kumpánem Terrencem Meyersem, prohnaným kanadským špiónem. Pohřešuje se totiž starý známý: vynálezce James Pendrick. Ten Murdochovi vysílá tajnou telegrafickou zprávu. Pro trojici hrdinů to znamená jediné – patentové války, biologické zbraně, mikrovlnné paprsky, zvrácené experimenty a šifry. Kauza přitom sahá až do nejvyšších míst, včetně prezidenta Spojených států amerických, Theodora Roosevelta. A do nebezpečné hry se vrací i „zesnulý“ vyděděnec, šílený agent Allen Clegg, který vrací úder z Jižní Ameriky. (Česká televize)

Murdoch and the Mona Lisa

Obnažené dámy

V torontském parku se objevila socha nahé mladé ženy. Někteří obyvatelé jsou nezvyklým nálezem na veřejném prostranství především značně pohoršeni. Tato provokující figurína je ale ve skutečnosti lidské tělo pokryté slabou vrstvou kovu. Ukazuje se, že žena byla před zvláštní hutní procedurou nejspíše zavražděna. Brzy následují další podobné nálezy. Detektiv Murdoch s týmem policistů dochází k názoru, že neznámý pachatel hodlá tímto šokujícím způsobem na něco upozornit...(Česká televize)

Prodigal Father

Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2019)

Shock Value

Na univerzitní koleji je nalezeno tělo, které dle vnějších projevů nese známky zabití elektrickým proudem. Místo nálezu i způsob mordu nedá spát policejní stanici č. 4, v čele se zvídavým detektivem a vynálezcem v jedné osobě, Williamem Murdochem. Ten se bude muset spolu s vyšetřovacím týmem pohroužit do tajů rozvíjejícího se oboru zvaného psychologie. A temné stránky člověka na sebe nenechají dlouho čekat, kontroverzní pokusy na lidech nevyjímaje… (Česká televize)

Bottom of the Barrel

24 hodin do konce světa

Detektiv Murdoch je předvolán před premiéra kanadské vlády, sira Wilfrida Lauriera. Čeká na něj nezvyklý úkol, zabránit odpálení střely, která má s bombou dopadnout na město New York. Neznámý terorista za odvrácení hrozby, požaduje zaplacení výkupného čtyři miliony dolarů do 24 hodin. Vynaložit takovou částku kanadská vláda rozhodně nemá v úmyslu. Také tentokrát na Murdocha čeká spolupráce se špionem Terrencem Meyersem. První informace, které se jim podaří získat, naznačují možné místo pro odpálení střely...(Česká televize)

Murdoch a prokleté jeskyně

Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2019)

Právo na prohibici

Právník a radní Arthur Slauson z torontské čtvrti Junction je zatčen v průběhu opilecké rvačky v hotelu Peacok. Noc proto musí strávit v cele na policejní stanici 4. Ráno však konstábl Crabtre s překvapením nalezne Slausonovo tělo ležící na vězeňské lavičce bez jakékoliv známky života. Doktorka Julie Ogdenová a její asistentka Rebeka Jamesová jsou přesvědčeny, že muž byl otráven. Jejich pečlivější zkoumání přináší poznatek, že zemřel několik hodin po požití dřevného lihu. V době, kdy se v této části města řeší možnost zákazu alkoholu, tato informace nutně přináší podezření na určité osoby...(Česká televize)

Fatální filatelie

Okolo roku 1907 byly v Kanadě práva a společenské začlenění homosexuálů v plenkách. Vyprávět by mohl inspektor Thomas Brackenreid. Jako obhájce tradičních rodinných hodnot a zákona se dostane do ostrého střetu s detektivem Llewelynem Wattsem, ba i Williamem Murdochem, jenž se coby katolík u nového případu řádně zapotí. Policejní stanice č. 4 totiž musí rozlousknout nemilosrdnou vraždu na soukromém gay večírku, kde se „shodou okolností“ nacházela hodnotná sbírka poštovních známek. Nejen stejnopohlavní styk, ale též filatelie se dobově hlásila o slovo. A spolu s nimi také vražedné choutky…(Česká televize)

Dying to be Enlightened

Léto 1875

Po osmadvaceti letech se detektiv William Murdoch znovu vydává do Algonquinského parku, kde kdysi byl jako student. Tentokrát sem přijíždí s lidmi generálního guvernéra Kanady. Vyšetřuje vraždu jednoho z bývalých studentů. Jak se zdá, pachatelem je někdo, koho nejspíše detektiv Murdoch dobře zná z letního tábora v roce 1875. Zatím však ani nezná důvod, proč neznámý vrah zabíjí své bývalé spolužáky...(Česká televize)

Toronto the Bad

Konstábl Higgins si přivydělává k policejní profesi jako taxikář, aby mohl dopřát životní standard na vysoké noze své milované Ruth. Únava spojená s ponocováním pro něj ale bude tím nejmenším problémem. Jedné bouřlivé noci, kdy se centrum Toronta opět zmítá v alkoholovém opojení, Higgins objeví na zadním sedadle svého automobilu mrtvolu. Právě tehdy začíná vyšetřování na plný plyn, do nějž bude chtě nechtě zapleten nejen Čtvrtý okrsek, ale naneštěstí také konkurence z Policejní stanice č. 1. K dopadení vraha jako vždy pomůže vynalézavost detektiva Murdocha… (Česká televize)

Cool Million

Chiméry

Detektiv Murdoch vyšetřuje smrt univerzitního studenta Byrona Suttona. Ten nejspíše zemřel při kouření opia v domě svého profesora orientálních studií, Aldouse Lawrence. Nebyl sám, kdo se účastnil této zvláštní akce, je proto velmi podivné, že nikoho ze studentů nepotkalo něco podobného...(Česká televize)

Poslední opona

Divadlo: „Prkna, co znamenají svět“ – osazenstvo Policejní stanice č. 4 se v roli diváctva brzy přesvědčí, že taková prkna se mohou smáčet v tratolišti krve, zatímco příšeří divadelního propadliště vybízí k mnoha hříchům a nevysloveným tajemstvím, na které záře reflektorů neposvítí. John, syn inspektora Thomase Brackenreeda, se stane spoluúčastníkem skutečné vraždy na pozadí divadelní detektivní hry, v níž účinkuje jako jedna z hlavních postav. Jak se s tím poperou Johnovi rodiče? A kdo z hereckého ansámblu mohl spáchat tak chladnokrevnou vraždu? Na to už si musí posvítit detektiv Murdoch se svými kolegy…(Česká televize)

Chata v lesích

Při procházce lesem se dr. Ogdenová, Violet, Effie a Louise setkají s oddílem dívčích dobrodružek, jejichž vůdkyni zabil šílenec. (Viasat)

Dětský den

Torontská banka vyhlásila zvláštní akci, při níž klienti mohou získat nemalou částku peněz navíc. Stačí jen založit si konto. Není divu, že akce přilákala do banky velký počet zájemců. Ve stejné době se však ztratí ze sejfu třicet tisíc dolarů. Naštěstí je detektiv William Murdoch doslova poblíž krádeže...(Česká televize)

Smrtelná dávka

Policejní stanice č. 4 se tentokráte potýká s velmi choulostivým případem. Doktorce Ogdenové je svěřena do péče dívka s vážnými zraněními, které měly vzejít z jejího pokusu o sebevraždu. Doktorka ale vyzkoumá, že byla někým úkladně otrávena a nyní v bezvědomí trpí hrozivými bolestmi, jež povedou k jisté smrti. Je tu však milosrdné řešení v podobě eutanázie, v Kanadě roku 1907 zakázané (dnes legální od r. 2016). Doktorka Ogdenová stojí před morálním dilematem, zatímco detektiv Murdoch před soudem Božím. Někdo z nich ale skončí za mřížemi. A detektiv Watts má jedno překvapivé tajemství…(Česká televize)

Velké rozčarování

Detektiv William Murdoch vyšetřuje podivné okolnosti smrti Arthura Pimbletta, člena posádky arktické expedice, která se nedávno vrátila ze své průzkumné cesty. Je to nepříjemné zejména pro jejího velitele Josepha Berniera, jenž hodlal ve městě získat finanční podporu pro další akci. Nyní se stává hlavním podezřelým...(Česká televize)

Parker in the Rye

Na nejnovějším kriminálním případu si tentokráte smlsne inspektor Thomas Brackenreid, vášnivý milovník kvalitní žitné. Někdo nemilosrdně zamordoval naráz celou rodinu, která vedla nejznámější palírnu široko daleko. Jak se však během vyšetřování ukáže, závod se potácel v ekonomických problémech. K rozpletení spletitých souvislostí vedoucích k šokujícímu rozuzlení zásadním způsobem přispěje zvláštní konstábl Parker – ale daň bude příliš vysoká. A ještě je tu obávaný italský mafián Rocco Perri, dobově přezdívaný „Král pašeráků“, jehož pověst jej předchází… (Česká televize)

Soused paní Crabtreeové

Murdoch vyšetřuje popravu majitele místní stavební firmy, který byl zastřelen v holičství. (Viasat)

Vražda podle pravidel

Detektiv William Murdoch vyšetřuje podivné okolnosti smrti golfisty, který byl nalezen nedaleko golfového hřiště v Torontu. Během objasňování případu také on poněkud nečekaně propadne kouzlu hry pro gentlemany. Velmi rychle pochopí, že kromě notné dávky štěstí je v ní skutečně potřeba dobře vědět, jak na to jít, a to doslova u každé jamky...(Česká televize)

Annabella Cinderella

Novodobý hon na čarodějnice čeká policejní tým Čtvrtého okrsku. Zatímco detektiv William Murdoch s chirurgyní Julií Ogdenovou dostanou neodolatelnou nabídku sepsat vlastní knihu, v níž by představili nové vyšetřovací metody počátku 20. století, elév John Brackenreid se bude muset doslova poprat s únikem šílené vražedkyně „Popelky“, která umí se sekerou hotové divy. John však příliš pozdě zjistí, že sám na celou záležitost ani zdaleka nestačí… (Česká televize)

Staring Blindly into the Future

Jubilejní dvoustý díl oblíbeného seriálu uvádí neméně jedinečnou událost: v Torontu se koná vědecké symposium Jamese Pendricka, kterého se účastní největší hlavy přelomu 19. a 20. století. Diváci si tak mohou vychutnat návrat známých tváří seriálu, jež nejednou vypomohly vynálezci nejslovutnějšímu, Williamu Murdochovi, s jeho zapeklitými případy. Na jednom místě a v jednom čase se vedle sebe postaví géniové (a rivalové) jako Nikola Tesla, Marie Curie-Skłodowská, Thomas Edison, ale také Harry Houdini či Herbert George Wells. Ač je myšlení všech zúčastněných prozíravé, nikdo z nich netuší, že celá událost je vražedná léčka jednoho šíleného padoucha. Ale kdo by to mohl být? A jak by mohl převézt největší osobnosti své doby? (Česká televize)

Mrtev po převozu

Ráno se koná soudní proces s vraždou poskoka Černé ruky Franka Rhodese. Murdoch je přesvědčen, že se jim konečně podaří dosáhnout odsouzení, a Julie cítí úlevu, že hrozba pro jejich rodinu bude konečně zmařena. (Viasat)

Neštěstí v lásce

Starší ženich Oliver Pym byl usmrcen elektrickým proudem přímo při svatebním obřadu, na jehož přípravách se podílela Margaret Brackenreidová. Čtyři předchozí manželé nevěsty Elizabeth Pymové zemřeli za záhadných okolností. To vede detektiva Murdocha k podezření, že je to černá vdova. Musí to však dokázat. Konstábl Crabtree začal vyučovat kurz tvůrčího psaní, při této činnosti nejvíce povzbuzuje začínající autorku Lucy Montgomeryovou...(Česká televize)

Six of the Best

Ze sirotčince zmizí několik dětí – což by samo o sobě ještě nebylo nic tak překvapivého, kdyby se později v okolí nenašla malá těla pohřbená pod zemí. Po prozkoumání místa činu jsou potvrzeny vražedné úmysly. Motiv nepříčetného mordýře nezletilých chlapců zaměstná konstábly a detektivy Čtvrtého okrsku v čele s Williamem Murdochem, který má k případu osobní vztah, jelikož vyrůstal bez rodičů, stejně jako Llewelyn Watts. Důsledky sadistických kázeňských metod se jim nesmazatelně vryly pod kůži, a přitom se zdá, že „výchovné“ způsoby neopustily sirotčince ani ve 20. století… (Česká televize)

Fox Hunt

Inspektor Thomas Brackenreid má konečně šanci prokázat hodnoty svého ušlechtilého původu, když je se svou chotí Margaret pozván na tradiční anglickou honitbu, jejímž terčem má být liška. Nicméně po šokujícím objevení lidské kořisti hravě sejme svou roli gentlemana, která svéráznému vyšetřovateli – přiznejme si – nikdy moc nešla, a s vyceněnými zuby začne pátrat po lovci lidí. William Murdoch a doktorka Julia Ogdenová mezitím řeší záhadu okolo chladných sousedských vztahů, jež nabývají chladnokrevných rozměrů. A páreček Ruth a Henryho Higginse čeká náramné překvapení… (Česká televize)

Porcelain Maiden

Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.

Barvoslepost

Detektiv William Murdoch vyšetřuje podivný případ Franka Parkera. Ten byl navštívit černošský kostel při nedělní bohoslužbě. Právě tam jej nalezla mrtvého slečna Jamesová, chráněnkyně doktorky Orgenové. Nový policejní šéf hodlá dopadnout ty, kteří mají spojitost s jistou černou listinou, dle níž je vypláceno mlčení některých členů sboru. Detektiv Murdoch se o tom dozví později, než by se slušelo...(Česká televize)

Murdoch and the Undetectable Man

Konec 19. století a začátek 21. století přál zázračným výdobytkům poháněným průmyslovou revolucí a vědeckým pokrokem. Za časů, kdy psal Herbert G. Wells Neviditelného, se detektiv William Murdoch opět potkává s vynálezcem a vědcem Nikolou Teslou. Okolnosti setkání jsou i tentokráte drastické. Teslův kolega Julius Bosworth měl být zavražděn, když přišel na kloub fenoménu nepozorovatelnosti. Jakmile ale zmizí z povrchu zemského, objeví se „neviditelný“ šílený vrah – Murdoch s Teslou budou muset vytvořit speciální přístroj, jenž by tajemství neviditelnosti odhalil…(Česká televize)

Zabij bližního svého

Slovutný detektiv William Murdoch jde spolu s doktorkou Ogdenovou za mříže, a to přímo v domovské pátrací stanici č. 4! Vyšetřovatel a jeho družka jsou obviněni z vraždy, pečlivě promyšlené do nejmenšího detailu, při níž využili svou vynalézavost a důvtip a sestrojili ďábelský mechanismus na zabití souseda Huckabeeho, s nímž nebyl prominentní pár příliš v lásce. A aby toho nebylo málo, do hry se vrací jediný Murdochův rival, zneuznaný detektiv Ralph Fellows. Naopak konstábla George Crabtreeho čeká radostná novina, ale též předčasný odchod ze Čtvrtého okrsku.(Česká televize)

Vengeance Makes the Man

Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.

Divoška

Na Policejní stanici č. 4 vede detektiv Murdoch vyšetřování vraždy, spojené s němou dívkou. Její neobvyklý psychický stav je možná důsledkem nějaké předchozí zkušenosti, nejspíše byla ponechána v dětském věku ve volné přírodě. Chování Fen využívá pan Braxton k tomu, aby ji vystavoval jako nějaké divoké zvíře a vydělával si tak peníze...(Česká televize)

Sins of The Father

V laciné ubytovně je nalezeno zohavené mužské tělo, jež bylo sežehnuto požárem. Na dané skutečnosti by ještě nebylo nic tak neobyčejného, pokud by vyšetřovatelé Čtvrtého okrsku nenalezli u těla fotografii, na které není zachycen nikdo jiný než detektiv William Murdoch v dětském věku. Nejen, že se bude muset detektiv vyrovnat se smrtí svého otce, ale okolnosti případu začnou nasvědčovat tomu, že pijan Henry Murdoch byl usmrcen a současně byl sám zapleten do dávné vraždy malého dítěte… (Česká televize)

Rigid Silence

Doktorka Julia Ogdenová a detektiv William Murdoch si naordinovali další „vražednou dovolenou“. Vydávají se spolu do Kingstonu, kdysi hlavního města Kanady. Navzdory podzimním krásám historického města ale na radovánky nebudou mít čas, neboť manželský pár obdrží pozvánku do zdejší věznice, kde je očekává starý známý Percival Giles. Julia a Murdoch jsou postaveni před případ kruté vraždy v káznici. Soupeří zde spolu dozorci, mordýři, zloději, protestanti i katolíci, v čele s extrémistickou skupinou irských nacionalistů. Do toho všeho někdo tajně pašuje do věznice zakázané látky, výbušniny nevyjímaje. A než se Julia a Murdoch stačí rozkoukat, mají na krku v žaláři další vraždu… (Česká televize)

Murdoch na konci světa

Policie musí řešit chování občanů, kteří se obávají konce světa kvůli blížícímu se příletu Halleyovy komety. Po vraždě jednoho věštce se Murdoch ocitne v solném dole za městem. (Viasat)

Vražda v chudobinci

V Torontu byl zavražděn novinář, který zamýšlel napsat příběh z městského chudobince. Detektiv William Murdoch využije přestrojení, aby vyvrátil nebo potvrdil podezření, že šéf konstáblů je zapleten do korupce na Policejní stanici číslo 5. Policisté Crabtree a Higgins jsou s Rebeccou Jamesovou podvedeni při pokusu ochutnat nově upravenou banánovou pochoutku...(Česká televize)

One Minute to Murder

Pero je mocnější než meč – ale elektrifikovaný psací stroj je mocnější než sám život! Čtvrtý okrsek vyšetřuje promyšlenou vraždu z novinářského prostředí, v němž není nouze o smrtelné rivalství. Bulvární žurnalistika tak má o jednu senzaci navíc, a to vraždu vlastního pisálka, který testoval nový vynález: elektrický psací stroj. Aby toho nebylo málo, manželé vyšetřovatelé, detektiv William Murdoch a chirurgyně Julia Ogdenová, propagují svou novou knihu, reklama, jež se ukáže jako katastrofa… (Česká televize)

The Trial of Terrance Meyers

Lstivý klikař, a v neposlední řadě špión, Terrence Meyers, je za nezáviděných okolností zpět. A spolu s ním jsou do vážného případu velezrady vtaženi také „civilisté“ inspektor Thomas Brackenreid, doktorka Julia Ogdenová a detektiv William Murdoch. Špión Meyers je obviněn kanadskou vládou za úkladnou vraždu jiného agenta, ale též za zpackaný atentát na Wilfrida Lauriera, samotného ministerského předsedu. Jelikož je Meyers držen pod zámkem, nedokáže prokázat svou nevinu. Špión zatvrzele hájí přesvědčení, že se sám stal obětí vysoké diplomatické hry. A je tedy na Murdochovi a jeho přátelích, aby mu pomohli a dokázali Myersovu případnou bezúhonnost. (Česká televize)

Odmítnutí poslušnosti

Violet se znovu seznámí se soukromým detektivem Isaiahem Buchananem. Oba pak cestou domů náhodou narazí na tělo mladého vojenského rekruta vytaženého z jezera. (Viasat)

Výpalné

Detektiv Murdoch se svým nadřízeným Brackenreidem se pokoušejí odhalit stopy korupce na Policejní stanici číslo 5. Nepostupují při tom ale dostatečně promyšleně a obezřetně. V důsledku toho pak Brackenreid musí odstoupit ze své funkce a dočasně vykonávat zaměstnání městského úředníka. Další členové jeho policejního týmu však pokračují ve vyšetřování, aby objevili potřebné usvědčující důkazy ke korupci...(Česká televize)

Manual for Murder

Z knihy manželů detektiva Murdocha a koronerky Ogdenové se stává knižní trhák. Naneštěstí na sebe poučná publikace o metodách kriminálního řemesla strhne až příliš nežádané pozornosti, jakmile se objeví případ mordu, který ve své hrůznosti opisuje jednu kapitolu z knihy. A než se Murdoch s Ogdenovou vzpamatují, objeví se vražda další, odpovídající jinému oddílu knihy, která najednou přebírá hrozivou funkci zabijácké příručky. Otázkou zůstává, zdali má 4. okrsek co do činění s šíleným psychopatem, nebo uskupením podlých vražedníků. A co může být jejich motivem? (Česká televize)

Mezi námi, ženami

Detektiv Llewelyn Watts dostal do své péče případ, o kterém se mu ani nesnilo: musí v centru Toronta vypátrat zatoulaného čuníka! A to ne jen tak ledajakého, ale prase výstavního charakteru, jež má nejen svou hmotnostní váhu, ale též váhu prestižní i finanční. Jelikož ale nadřízený Thomas Brackenreid chystá na povel své ženy velké hody a nějaký kus flákoty by se inspektorovi hodil, nebude to mít Watts vůbec jednoduché. Doktorka Ogdenová, právnička Effie Newsomeová a novinářka Louise Cherryová naopak musí spojit síly k vyřešení mnohem vážnějšího případu – vraždy v kadeřnictví, která naneštěstí spadá pod Třetí okrsek. Podaří se jim přijít na kloub surovému mordu bez pomocné ruky detektiva Murdocha?(Česká televize)

An Avoidable Hinder

Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.

Darkness Before the Dawn - Part 1

Předposlední díl 12. řady rozpoutá na Čtvrtém okrsku hotové peklo. V Torontu řádí nepříčetný vrah, do jehož mordů nemá být zavlečen nikdo jiný než konstábl John Brackenreid, který nakonec ulehne na operační stůl doktorky Julie Ogdenové. Ta je zase rozhodnuta skoncovat s kariérou koronerky – k radosti ctižádostivé Violet Hartové. Thomas Brackenreid mezitím od Margaret obdrží žádost o rozvodové řízení. A detektivovi Murdochovi se otevře možnost získat pozici inspektora v 5. okrsku… (Česká televize)

Břímě minulosti

Předposlední díl 13. řady oblíbeného historického krimi seriálu přinese zásadní dějové zvraty. Patoložku Violet Hartovou dožene vlastní minulost, do níž se naneštěstí namočí nejen zvláštní konstábl Robert Parker, ale též detektiv Llewelyn Watts s jeho osobním tajemstvím. Naopak doktorka Julia Ogdenová vyhlíží do budoucnosti – a to nejen té profesní, a to při příležitosti služební cesty, kterou podniká s charismatickým doktorem Andrew Dixonem. A zpátky do Toronta nepřijíždí nikdo jiný než konstábl George Crabtree, jenž zase podnikl dlouhé turné na podporu své románové prvotiny. Jeho radost nebude mít dlouhého trvání, když se na vlastní kůži přesvědčí, že sláva může mít své stinné stránky.(Česká televize)

Darkness Before the Dawn - Part 2

Závěrečný díl 12. řady odhalí tvář šíleného zabijáka, který se snaží zmařit stopy pátrání Čtvrtého okrsku, kvůli němuž se konstábl Brackenreid těžce zranil. Zdá se, že komplot zasahuje až do nejvyšších míst společenské smetánky Toronta, ale některé indicie nasvědčují také možnosti zkorumpovaných vyšetřovatelů, včetně vlastních řad ze stanice 4. A zatímco doktorku Ogdenovou čeká nejtěžší operace jejího života, detektiv Murdoch má co dělat, aby se policejní stanice nerozpadla a společnými silami dopadli vražedníka, který uzme život nejednomu policistovi…(Česká televize)

Nepopsaný list

Takovou šichtu inspektor Thomas Brackenreid už dlouho nezažil. V posledním dílu 13. řady populárního seriálu na jeho stůl podává svou rezignaci detektiv Llewelyn Watts, který už dále nemůže a nechce skrývat svou sexuální orientaci. Aby toho nebylo málo, svou rezignaci podává také skálopevně rozhodnutý detektiv William Murdoch, jelikož nedokáže v mezích zákona dostat za mříže koronerku Violet Hartovou, která naposledy pozvedá svůj skalpel. Doktorka Julia Ogdenová se zase vydává za kolegou Dixonem učinit životní rozhodnutí. A konstábl a spisovatel George Crabtree se marně pokouší uniknout mučení a svodům své šílené fanynky… (Česká televize)

Brother Can You Spare a Crime

Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.

Pendrick's Planetary Parlour

Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.

Epizoda 20

Devil Music

Zatím šestadvacetidílný seriál natočený v koprodukci britské a kanadské televize, v řadě momentů velmi připomíná úspěšné Dobrodružství kriminalistiky. Vychází z detektivních románů Maureen Jenningsové, které čtenářům představily Williama Murdocha, člena torontské policejní stanice, muže, obdařeného zvláštním druhem přímo vizionářské intuice, a především člověka, jenž na hony předběhl svou dobu. Neboť Murdoch si na rozdíl od mnoha svých policejních kolegů i nadřízených moc dobře uvědomuje význam a váhu všech vědeckých objevů, jimiž konec devatenáctého století doslova překypuje.

Zásnuby s vraždou

Ve svém pokoji na univerzitní koleji je ubodána žena a Crabtree a Watts mají podezření, že je za to zodpovědný jiný student. (Viasat)

Kouř ti stoupá do očí

Při opilecké rvačce v salónku Starbright Lounge zemře jeden muž a Murdoch z jeho vraždy podezřívá jiného detektiva. (Viasat)

Pro vyšší dobro

Murdoch je jmenován zastupujícím inspektorem a dohlíží na případ významného vědce v oboru medicíny, který možná předstíral vlastní smrt. (Viasat)