Skip to content
SledovaniTV
Program Guide TV tips Channel Offer About Supported Platforms HBO Max
Sign up
Enter voucher code Sign up Sign In
English en
Čeština English Slovenčina

User

Sign In Sign up Enter voucher code

Main menu

Program Guide TV tips Channel Offer About Supported Platforms HBO Max

English en
Čeština English Slovenčina
Babylon Berlín

Babylon Berlín

85% 8,1/10
90 minutes
2020
Germany Crime / Drama / Historic / Thriller / War
Buy

V roce 1929 přijíždí mladý kolínský komisař Gereon Rath (V. Bruch) do Berlína, aby se na mravnostním oddělení policie ujal vyšetřování zločinecké mafie s pornografickými filmy. Na první pohled rutinní případ vydírání odhalí znepokojivé souvislosti, které osudově promění život Gereonovi i jeho kolegům. Berlín v období Výmarské republiky je metropolí nezměrných kontrastů. Lidé jsou stále ochromeni dopady první světové války, narůstá politický extremismus, nezaměstnanost a chudoba, ale vedle nich město pulzuje divokým nočním životem a dekadentními večírky... Výpravný šestnáctidílný seriál se strhující atmosférou vychází z detektivních bestsellerů Volkera Kutschera. Babylon Berlín je s rozpočtem přibližně 40 milionů euro nejdražším televizním projektem v německé historii. Jeho tvůrci jsou mezinárodně oceněný režisér a scenárista Tom Tykwer (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků) a scenáristé a režiséři Achim von Borries a Henk Handloegten. Roli Gereona Ratha ztvárnil Volker Bruch, známý z minisérie Válečná generace. Jako energickou aspirující policistku Charlottu Ritterovou uvidíme talentovanou Liv Lisu Fries a v roli zasloužilého policisty Bruna Woltera renomovaného německého herce Petera Kurtha, kterého čeští diváci mohou znát na příklad z titulní role ve snímku Schmitke.(Česká televize)

More information

Episodes

Babylon Berlín - Season 3
Available in 27 min
S3E9

Babylon Berlin (9)

, ORF 2, 50 minutes

Babylon Berlin (9)

Folge 25. Drama Deutschland (2020). Edgar Kasabian wurde verhaftet. Ihm wird vorgeworfen, hinter dem Verschwinden von Weintraub zu stecken. Während er im Verhör seine Unschuld beteuert, nutzt seine Frau die Gelegenheit, den Film in ihrem Sinne umschreiben zu lassen. Sie ist zudem diejenige, die Weintraub versteckt hält und sich um den Verletzten kümmert. Oberst Wendt bringt unterdessen Gereon dazu, die Wohnung von Katelbachs Vermieterin zu durchsuchen. Wendt ahnt nicht, dass Gereon selbst Katelbach Unterschlupf gewährt. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch in Dolby Digital 5.1 / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Benno Fürmann, Hannah Herzsprung, Karl Markovics, Lars Eidinger, Leonie Benesch, Julius Feldmeier. Regie Tom Tykwer, Achim von Borries, Henk Handloegten

Available in 1 h
S3E10

Babylon Berlin (10)

, ORF 2, 40 minutes

Babylon Berlin (10)

Folge 26. Drama Deutschland (2020). Die Polizei bedient sich unorthodoxer Methoden, um endlich das Phantom zu stellen. Eine telepathische Sitzung soll helfen, dem Mörder auf die Schliche zu kommen. In Gereon keimt indes der Verdacht, dass Weintraub nicht der einzige kostümierte Täter sein könnte. Zudem beantragt er einen Haftbefehl für Kessler, den er für einen der Drahtzieher des Attentats auf Benda hält. Charlotte setzt sich unterdessen gemeinsam mit Anwalt Litten für Greta ein. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch in Dolby Digital 5.1 / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Benno Fürmann, Hannah Herzsprung, Karl Markovics, Lars Eidinger, Leonie Benesch, Julius Feldmeier. Regie Tom Tykwer, Achim von Borries, Henk Handloegten

About show

2020
Germany Crime / Drama / Historic / Thriller / War

V roce 1929 přijíždí mladý kolínský komisař Gereon Rath (V. Bruch) do Berlína, aby se na mravnostním oddělení policie ujal vyšetřování zločinecké mafie s pornografickými filmy. Na první pohled rutinní případ vydírání odhalí znepokojivé souvislosti, které osudově promění život Gereonovi i jeho kolegům. Berlín v období Výmarské republiky je metropolí nezměrných kontrastů. Lidé jsou stále ochromeni dopady první světové války, narůstá politický extremismus, nezaměstnanost a chudoba, ale vedle nich město pulzuje divokým nočním životem a dekadentními večírky... Výpravný šestnáctidílný seriál se strhující atmosférou vychází z detektivních bestsellerů Volkera Kutschera. Babylon Berlín je s rozpočtem přibližně 40 milionů euro nejdražším televizním projektem v německé historii. Jeho tvůrci jsou mezinárodně oceněný režisér a scenárista Tom Tykwer (Lola běží o život, Parfém: Příběh vraha, Atlas mraků) a scenáristé a režiséři Achim von Borries a Henk Handloegten. Roli Gereona Ratha ztvárnil Volker Bruch, známý z minisérie Válečná generace. Jako energickou aspirující policistku Charlottu Ritterovou uvidíme talentovanou Liv Lisu Fries a v roli zasloužilého policisty Bruna Woltera renomovaného německého herce Petera Kurtha, kterého čeští diváci mohou znát na příklad z titulní role ve snímku Schmitke.(Česká televize)

Creators

Henk Handloegten, Tom Tykwer, Achim von Borries, Tom Tykwer, Henk Handloegten, Achim von Borries, Johnny Klimek, Tom Tykwer

Cast

Volker Bruch , Liv Lisa Fries , Peter Kurth , Matthias Brandt , Leonie Benesch , Severija Janušauskajtě , Lars Eidinger , Mišel Matičević , Fritzi Haberlandt , Karl Markovics , Jens Harzer , Ernst Stötzner , Jördis Triebel , Christian Friedel , Thomas Thieme , Denis Burgazliev , Anton von Lucke , Ivan Shvedoff , Hannah Herzsprung , Waléra Kanischtscheff , Dmitri Alexandrov , Henning Peker , Sebastian Urzendowsky , Thorsten Merten , Rüdiger Klink , Benno Fürmann , Jacob Matschenz , Marie Gruber , Irene Böhm , Ivo Pietzcker , Pit Bukowski , Lilli Fichtner , Laura Kiehne , Werner Lustig , Holger Handtke , Hildegard Schroedter , Julius Feldmeier , Victor Pape-Thies , Hanns Zischler , Godehard Giese , Waldemar Kobus , Jeanette Hain , Johann Jürgens , Anton Rattinger , Florian Panzner , Gabriele Völsch , Joachim Paul Assböck , Oleg Tikhomirov , Roland Wolf , Werner Wölbern , Peter Schneider , Marc Hosemann , Tim Fischer , Ulrike Panse , Judith Neumann , Martin Thuernau , Michael Gerber , Daniel Krauss , Rosa Enskat , Alexander Hörbe , Jörg Malchow , Jesse Albert , Thomas Eickhoff , Felix Raffel , Oliver Bröcker , Hendrik Heutmann , Jan Böhme , Peter Trabner , Emil von Schönfels , Robert Viktor Minich , Dieter Rita Scholl , Gloria Endres de Oliveira , Gisa Flake , Paul Matic , Marko Dyrlich , Oskar von Schönfels , Lutz Blochberger , Dietrich Brüggemann , Udo Samel , Marie-Anne Fliegel , Franz Dinda , Vincent Krüger , Luc Feit , Kerstin Thielemann , Bryan Ferry , Marion Kracht , Sophie Charlotte Conrad , Jytte-Merle Böhrnsen , Georg Blumreiter , Alexander Khuon , Christoph Schechinger , Christian Beermann , Justus Carrière , Finn Fiebig , Leonard Kunz , Levin Henning , Sanne Schnapp , Nikolai Will , Thomas Chemnitz , Rolf Kanies , Axel Buchholz , Günter Lamprecht , Susanne Böwe , Peter Becker , Martin Seifert , Wolfgang Lindner , Detlef Bierstedt , Cassian-Bent Wegner , Henk Handloegten , Anne Müller , Janina Agnes Schröder , Petra Hartung , Frank Jendrzytza , Elias Eisold , Lena Klenke , Hans-Eckart Eckhardt , Roman Schomburg , Earl Vincent Sherwood II , Martin Reese , Arno Frisch , Jakob Schmidt , Ronald Zehrfeld , Meret Becker , Trystan Pütter , Jenny Schily , Natalia Mateo , Bernhard Schütz , Max Mauff , Gerrit Jansen , Caro Cult , Anian Zollner , Peter Jordan , Thimo Meitner , Jose Barros , Anne Weinknecht , Riva Krymalowski , Benjamin Drozdz , Heiko Schwind , Nikko Weidemann , Tim Olcay , Christian Skibinski , Fritz Roth , Hanno Koffler , Manfred Möck , Charlotte Sieglin , Robert Dölle , Friedrich Küppersbusch , Michael S. Ruscheinsky , Christian Ahlers , David Ruland , Jan Georg Schütte , Inga Birkenfeld , Sabrina Strehl , Katja Hiller , Rike Eckermann , Lola Witzmann , Christian Sengewald , Gode Benedix , Zeljka Preksavec , Marius Borghoff , Sabin Tambrea , Nina Gummich , Gerdy Zint , Steffen Scheumann , Adam Venhaus , Thomas Rudnick , Holger Daemgen , Elisa Bilek , Saskia Rosendahl , Martin Wuttke , Benedikt Kauff , Natascha Lawiszus , David Bunners , Burkhart Siedhoff , Michael Schenk , Falk Rockstroh , Irene Rindje , Wilfried Hochholdinger , Katharina Büttner , Christoph Zrenner , Gene Pritsker , Dennis Hupka , Andreas Leupold , Isabel Bongard , Dagmar Operskalski , Hans-Martin Stier , Adrian Zwicker , Randolph Herbst , Carmen-Maja Antoni , Christoph Glaubacker , Franciska Friede , Katharina Matz , Mandy M. Haupert , Marlene Dietrich , Mark Ivanir
Information Career Partnerství Contact Cookie Settings Přejít do partnerské sítě