cs
Turista - S02E01
Helen und Elliot reisen nach Irland in der Hoffnung, mehr über die Vergangenheit Elliots zu erfahren. Schnell stellt sich heraus, dass das wohl nicht die brillanteste Idee der beiden war. Kaum in der Heimat angekommen, wird Elliot entführt. Helen ruft die Polizei, die sich in Form eines netten Garda manifestiert. Leider wird dessen Freundlichkeit durch mangelndes Ermittlungsgeschick kompensiert. Helen muss die Dinge wohl selbst in die Hand nehmen. 14 Monate, drei Tage und sieben Stunden sind vergangen, seit Elliot (Jamie Dornan) von Helen (Danielle Macdonald) mit einem einfachen Burrito-Emoji in letzter Sekunde von seinem Suizid abgehalten wurde. Inzwischen sind sie ein Paar und genießen ihre Liebe in vollen Zügen – genauer: in einem Zug in Thailand. Helen sieht dort jedenfalls den richtigen Moment gekommen, Elliot von einer Nachricht aus Irland zu berichten, die ihm jemand hat zukommen lassen: Er möge in seine Heimat kommen, um Informationen über sich selbst zu erhalten. Die beiden beschließen, zur Grünen Insel zu fliegen, und begeben sich zum festgelegten Treffpunkt aus der Nachricht. Doch die viel gelobte irische Gastfreundschaft stellt sich in diesem Fall leider als Falle heraus: Elliot wird von Maskierten entführt; Helen bleibt verzweifelt zurück. Der zum Tatort gerufene Detective Ruairi Slater (Conor MacNeill) entpuppt sich als äußerst sympathischer Garda, der sich sofort von Helen angezogen fühlt. Leider ist er in seinen Ermittlungsanstrengungen etwas schwerfällig, sodass Helen die Führung übernehmen muss. Daheim in Australien beschließt Helens Ex-Verlobter Ethan (Greg Larsen), seine große Liebe nicht einem dahergelaufenen Iren zu überlassen, und entscheidet sich, ihr hinterherzureisen, um seinen geliebten "Butterkeks" für sich zurückzugewinnen. Auf der Polizeiwache begegnet Helen derweil einer gewissen Niamh (Olwen Fouéré), die sich als Elliots Mutter entpuppt. Das erste Treffen mit der Schwiegermama in spe hatte Helen sich allerdings etwas anders ausgemalt. Zur gleichen Zeit outen sich die Entführer gegenüber Elliot: Es sind Donal (Diarmaid Murtagh), Fergal (Mark McKenna) und Orla McDonnell (Nessa Matthews), die nicht begreifen können, dass Elliot sie nicht erkennt. Trotzdem soll er für seine früheren Taten bestraft werden. Die Kidnapper nehmen Elliot in die Zange, aber der hat wegen seines Unfalls in Australien keine Erinnerungen – und entsprechend auch keine Antworten auf ihre Fragen. Donal McDonnell sieht somit keinen Grund mehr, sich mit dem Entführten rumzuschlagen, und beschließt, Elliot auf der Stelle zu erschießen.
Více informacíEpizody
Turista - Série 2
Turista - S02E03
Es ist zum Verrücktwerden: Eben noch hat es Elliot geschafft, sich aus den Klauen seiner Entführer zu befreien – und jetzt ist plötzlich Helen spurlos verschwunden Das Pärchen hätte sich durchaus Geld sparen können, wenn die beiden vorher gewusst hätten, dass sie ihr Hotelzimmer immer nur abwechselnd nutzen würden. Aber Jammern hilft nichts: Helen muss wieder her. Wie gut, dass ihr Ex-Verlobter plötzlich vor der Tür steht. Elliot (Jamie Dornan) ist genervt von Ethans (Greg Larsen) Besuch, ist aber bereit, ihm die gegenwärtige Situation darzulegen. Da fällt Ethan ein, dass er ja eine Such-App in seinem Smartphone hat, die Helens (Danielle Macdonald) Standort anzeigt – seinerzeit in gegenseitigem Einvernehmen eingerichtet, meint er. Anstatt zur Polizei zu gehen, begeben sich Elliot und Ethan selbst auf die Suche nach Helen. Die Bemühungen des doch recht ungleichen Duos werden allerdings nicht von Erfolg gekrönt. Elliots Mutter Niamh (Olwen Fouéré) ahnt von alledem nichts und besucht den lokalen Taxiunternehmer Monsieur Tioté (Réginal Kudiwu). Sie bittet ihn um Mithilfe bei der Befreiung ihres Sohnes aus dem McDonnell-Clan. Doch Tioté gibt ihr zu verstehen, dass die McDonnells bereits bei ihm waren und ihn suchen – sie kommt zu spät. Niamh bleibt nichts anderes übrig, als ihre Leute zu versammeln und sie auf den erneut aufgeflammten Krieg gegen den McDonnell-Clan vorzubereiten. Außerdem geht sie nun selbst auf die Suche nach Elliot. Unterdessen taucht bei den McDonnells die Person auf, die Elliots Entführung in Auftrag gegeben hatte. Dass der Typ wieder frei herumläuft, stößt dabei nicht gerade auf Wohlwollen.
O pořadu
Helen und Elliot reisen nach Irland in der Hoffnung, mehr über die Vergangenheit Elliots zu erfahren. Schnell stellt sich heraus, dass das wohl nicht die brillanteste Idee der beiden war.
Kaum in der Heimat angekommen, wird Elliot entführt. Helen ruft die Polizei, die sich in Form eines netten Garda manifestiert. Leider wird dessen Freundlichkeit durch mangelndes Ermittlungsgeschick kompensiert. Helen muss die Dinge wohl selbst in die Hand nehmen.
14 Monate, drei Tage und sieben Stunden sind vergangen, seit Elliot (Jamie Dornan) von Helen (Danielle Macdonald) mit einem einfachen Burrito-Emoji in letzter Sekunde von seinem Suizid abgehalten wurde. Inzwischen sind sie ein Paar und genießen ihre Liebe in vollen Zügen – genauer: in einem Zug in Thailand.
Helen sieht dort jedenfalls den richtigen Moment gekommen, Elliot von einer Nachricht aus Irland zu berichten, die ihm jemand hat zukommen lassen: Er möge in seine Heimat kommen, um Informationen über sich selbst zu erhalten.
Die beiden beschließen, zur Grünen Insel zu fliegen, und begeben sich zum festgelegten Treffpunkt aus der Nachricht. Doch die viel gelobte irische Gastfreundschaft stellt sich in diesem Fall leider als Falle heraus: Elliot wird von Maskierten entführt; Helen bleibt verzweifelt zurück.
Der zum Tatort gerufene Detective Ruairi Slater (Conor MacNeill) entpuppt sich als äußerst sympathischer Garda, der sich sofort von Helen angezogen fühlt. Leider ist er in seinen Ermittlungsanstrengungen etwas schwerfällig, sodass Helen die Führung übernehmen muss.
Daheim in Australien beschließt Helens Ex-Verlobter Ethan (Greg Larsen), seine große Liebe nicht einem dahergelaufenen Iren zu überlassen, und entscheidet sich, ihr hinterherzureisen, um seinen geliebten "Butterkeks" für sich zurückzugewinnen.
Auf der Polizeiwache begegnet Helen derweil einer gewissen Niamh (Olwen Fouéré), die sich als Elliots Mutter entpuppt. Das erste Treffen mit der Schwiegermama in spe hatte Helen sich allerdings etwas anders ausgemalt.
Zur gleichen Zeit outen sich die Entführer gegenüber Elliot: Es sind Donal (Diarmaid Murtagh), Fergal (Mark McKenna) und Orla McDonnell (Nessa Matthews), die nicht begreifen können, dass Elliot sie nicht erkennt. Trotzdem soll er für seine früheren Taten bestraft werden. Die Kidnapper nehmen Elliot in die Zange, aber der hat wegen seines Unfalls in Australien keine Erinnerungen – und entsprechend auch keine Antworten auf ihre Fragen.
Donal McDonnell sieht somit keinen Grund mehr, sich mit dem Entführten rumzuschlagen, und beschließt, Elliot auf der Stelle zu erschießen.