cs
Pátý - S01E02
Danny zatkne tajemného muže, kterého podezřívá z vraždy Alice Greenové, jelikož měl u sebe její mobil. Mark a jeho otec Alan se dostaví na policii, aby si prohlédli fotografie onoho muže v naději, že by mohlo jít o Jesseho. Ovšem po zhlédnutí fotek je jasné, že je na nich někdo jiný. Během pobytu na stanici si Mark na mobil vyfotí posmrtnou fotografii Alice Greenové, kterou má Danny na stole. Spolu se Sladem tuto fotku využijí při svém vlastním pátrání. Poté co si promluví se Sladovým známým z azylového domu, zjistí, že skutečné jméno oběti bylo Selena Callowayová a pracovala jako IT konzultantka. Danny musí propustit svého podezřelého, který se identifikoval jako Joe Hanley a tvrdí, že jen ukradl mobil zavražděné. Neexistují totiž důkazy o tom, že by lhal. Gemma se usmíří s rodiči a pak Pru popíše místo, kde ji drželi. Na základě tohoto popisu hledají Danny a jeho partačka Ally prostor, který by mohl odpovídat. Objeví dům, který vlastní hudební producent Jay Newman. Pozve je dál, během prohlídky domu však zjistíme, že ve zvukotěsné místnosti za nahrávacím studiem drží několik mladých žen. Danny sice tyto ženy nevidí ani neslyší, přesto mu ale Newmanovo chování přijde podezřelé. Nikde si nevšimne žádné známky, že by vlastnil psa, přestože sousedé tvrdí, že Newman každou noc jednoho venčí. Vzpomene si, že mu Gemma líčila, že ji její věznitel občas nutil nosit obojek.(Filmbox)
Více informacíEpizody
Pátý - Série 1Pátý - S01E05
Slade najde Brit, která je sice živá, ale vážně zraněná. Mezitím se Danny a Ally dozví, že mrtvola objevená na Newmanově zahradě patřila bývalému doktorovi a usvědčenému sériovému násilníkovi Aldaeousu Croftovi. Po noci strávené u Marka se Pru pohádá se Stuartem. Brit nakonec v nemocnici umírá na následky zranění. Slade truchlí. Ve snaze odhalit pravou identitu Seleny Callowayové si Mark promluví s její kamarádkou, prostitutkou, která mu prozradí, že se Selena obvykle setkávala se svými zákazníky v jistém pokoji hotelu Old Town Hotel. Jakmile tam Mark přijde, spatří krvavé místo činu, ovšem bez oběti. Julie se postaví ženě, která na tržišti významně kárá svého syna. Žena označí Julii za starou krávu a ta jí vlepí facku. Po dalším handrkování dá žena Julii „hlavičku" do obličeje a odejde. Danny a Ally znovu vyslechnou Jakoba Marosiho, ovšem rozhovor je náhle přerušen zjištěním, že je muž synem původního vyšetřovatele případu. Zničený Slade odjíždí ve své dodávce na odlehlé místo a tam spálí fotografie a upomínky na Brit. Stuart žárlí na Pru, která si začala s Markem, a nainstaluje jí do mobilu sledovací zařízení. Navštíví Marka v jeho kanceláři a varuje ho, aby Pru již nezkoušel kontaktovat. Když později Pru odejde z domu, sleduje ji Stuart díky zařízení až do Markova bytu. Aniž by o tom Stuart věděl, dorazila Pru k Markovi právě včas, aby ho viděla vcházet s Laurou a pak je sledovala ze dvora. Stuart zabuší na dveře, a když Mark otevře, zuřivě se mu vtlačí do bytu. Je celý zmatený, že uvnitř našel Lauru a ne Pru, když se však podívá na své sledovací zařízení, zjistí, že je Pru už v pohybu a snaží se z místa utéct.(Filmbox)
Pátý - S01E07
Pátý - S01E07
Mark je znepokojen vloupáním do domu svých rodičů, obzvláště když zloději šlo jen o několik starých rodinných fotek. Při prohledávání Newmanovy zahrady se najde zakopaný výtisk Gulliverových cest, které měl Jesse u sebe v den, kdy se ztratil. Ovšem forenzní vyšetření ukáže, že se jedná o vydání z doby až zhruba 10 let po Jesseho zmizení. Danny a jeho tým se zúčastní policejního charitativního koncertu, ovšem brzy je odvolán, poté co Mark zažene pravděpodobného zloděje, který se vloupal do jejich domu, do nedaleké nepoužívané budovy skladů.(Filmbox)
Pátý - S01E08
Pátý - S01E08
Danny a Ally navštíví Jakoba Marosiho ve vězení. Ten jim nabídne, že je vezme na místo, kde je pohřbeno Jesseho tělo. Danny souhlasí, forenzní vyšetřování na místě ale ukáže, že ostatky na místě náleží mladé dívce, ne Jessemu. Slade je zatčen kvůli podezření z Newmanovy vraždy, jelikož jeho dodávka byla spatřena poblíž místa činu v inkriminovaný čas. Slade požádá Marka o právní zastupování, ten to ale nemůže udělat, jelikož chce Sladovi dosvědčit alibi a tvrdí, že byli spolu celý den. Stuart se ozývá Pru z letiště a vyhrožuje jí, že i s jejich dcerou odjede ze země. Pru se zhroutí a chce se opít, v hospodě jí v nestřežené chvíli, když jde na WC, neznámý muž hodí do pití drogy. Naštěstí to spatří jedna z dívek, které teď žijí v azylovém domě, a zavolá Sladovi, který přijede právě včas, aby si muž neodvezl zdrogovanou Pru domů. Místo toho ji odveze k sobě a pokárá ji kvůli její vzrůstající zálibě v drogách. Mark řekne Dannymu o dopisech, které koncem 90. let dostával jeho otec od Marosiho. Podle forenzních techniků, kteří zkoumali jednu z posledních obálek, byly dopisy odeslány z Maltonu, ležícího 200 kilometrů daleko. Danny zjistí, že jeden z lidí, kteří Marosiho ve vězení navštívili, žije v Maltonu. Rád by ženu vypátral. Když mu odmítne cokoliv říct, domlouvá se Danny se Sladem, že se k ní zkusí vloupat. Slade zjistí, že si žena pronajímá sklad a domnívá se, že to dělá na Marosiho popud. Mark a Slade se tedy do skladu vloupají a najdou nahrávky spojené se všemi Marosiho obětmi, včetně Jesseho.(Filmbox)
O pořadu
Danny zatkne tajemného muže, kterého podezřívá z vraždy Alice Greenové, jelikož měl u sebe její mobil. Mark a jeho otec Alan se dostaví na policii, aby si prohlédli fotografie onoho muže v naději, že by mohlo jít o Jesseho. Ovšem po zhlédnutí fotek je jasné, že je na nich někdo jiný. Během pobytu na stanici si Mark na mobil vyfotí posmrtnou fotografii Alice Greenové, kterou má Danny na stole. Spolu se Sladem tuto fotku využijí při svém vlastním pátrání. Poté co si promluví se Sladovým známým z azylového domu, zjistí, že skutečné jméno oběti bylo Selena Callowayová a pracovala jako IT konzultantka. Danny musí propustit svého podezřelého, který se identifikoval jako Joe Hanley a tvrdí, že jen ukradl mobil zavražděné. Neexistují totiž důkazy o tom, že by lhal. Gemma se usmíří s rodiči a pak Pru popíše místo, kde ji drželi. Na základě tohoto popisu hledají Danny a jeho partačka Ally prostor, který by mohl odpovídat. Objeví dům, který vlastní hudební producent Jay Newman. Pozve je dál, během prohlídky domu však zjistíme, že ve zvukotěsné místnosti za nahrávacím studiem drží několik mladých žen. Danny sice tyto ženy nevidí ani neslyší, přesto mu ale Newmanovo chování přijde podezřelé. Nikde si nevšimne žádné známky, že by vlastnil psa, přestože sousedé tvrdí, že Newman každou noc jednoho venčí. Vzpomene si, že mu Gemma líčila, že ji její věznitel občas nutil nosit obojek.(Filmbox)