sk
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E397
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 397. Adam Stępniak to 40-letni wojskowy w stopniu kapitana, wielokrotny uczestnik misji w Iraku i Afganistanie, który cierpi na PTSD – zespół stresu pourazowego. Mężczyzna po powrocie do domu śpi w przedpokoju na podłodze z bronią pod poduszką, ma wybuchy agresji, a żona i córka się go boją. Niełatwą sytuację komplikuje fakt, że on sam, przekonany, że rozumie go tylko jego terapeutka, zakochał się w niej i chce jej dać kupiony w lombardzie wisiorek. Nikt nie wie, jak mu pomóc i wszyscy boją się, że zrobi sobie krzywdę. Czy rzeczywiście mają powody do niepokoju? Roman (Marcin Borchardt) kontynuuje naukę w szkole wieczorowej. Okazuje się, że różne doświadczenia chemiczne, które „produkuje” masowo w lombardzie, nie tylko uczą, ale też dają wszystkim dużo radości. Co jeszcze robi Roman, gdy na polskim przerabia Norwida? Zmartwiony brakiem rąk do pracy w lombardzie Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) zatrudnia nowego pracownika. Komu dał szansę?
Viac informáciíEpizódy
Lombard. Życie pod zastaw 2 - Séria 8
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E401
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E401
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 401. W lombardzie zjawia się Ziutek (Henryk Gołębiewski), który widowiskowo otwiera drzwi na oścież i wpycha do środka wielki tort na kółkach. Andżelika i Anka (Dominika Skoczylas, Hanna Kochańska) są totalnie zaskoczone, a najlepsze jest dopiero przed nimi – okazuje się bowiem, że tort kryje niespodziankę. Jaką? Anka przypadkiem odkrywa w sobie talent rewiowy. Jej występem zachwycona jest Andżelika i organizatorka ślubów Justyna, która proponuje jej fuchę, a także pan Wacek, który postanowił zająć się aktywną sprzedażą swoich ubrań z second-handu. Czy ewidentnie zauroczony Anką mężczyzna poprzestanie tylko na wpatrywaniu się w nią z uwielbieniem? Dziewczyny w lombardzie mają kłopot ze starym telewizorem – okazuje się, że w 2022 roku ma być wprowadzona zmiana standardu nadawania telewizji naziemnej i stare telewizory będą potrzebowały specjalnych dekoderów… Ryży (Arkadiusz Tańcula) decyduje się na spowiedź w więziennej kaplicy, w czasie której mówi księdzu, że chciał zabić Patrycję i siebie. Długa i szczera rozmowa wpływa na zachowanie Ryżego. Czy to znaczy, że jest gotowy na przemianę?
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E399
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E399
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 399. Odziedziczone po zmarłym ojcu przez czterech braci piękne M5 staje się ich przekleństwem. Od 10 lat lokal stoi pusty, niszczejąc i generując koszty, a skonfliktowana mocno rodzina nie potrafi się dogadać. Sprawy postanawia wziąć w swoje ręce Oliwia, córka jednego z nich i właścicielka 1/8 mieszkania. Wojna podjazdowa zaprowadza rodzinę do lombardu, a sytuację pozornie bez wyjścia stara się rozwikłać Kazimierz (Zbigniew Buczkowski). Czy mu się to uda? Do lombardu przychodzi niejaka Solska. Jej wizyta nie wywołuje żadnych podejrzeń: ot, jeszcze jedna klientka nie potrafiąca zdecydować się jaką zakupić biżuterię. Podczas kiedy kobieta pochyla się nad kolejnymi wykładanymi przez Lolka (Jerzy Górski) na ladę kosztownościami, w lombardzie pojawia się klient z wytwornicą dymu, którym zajmuje się Roman (Marcin Borchardt). Mężczyzna, mimo protestów prezentuje działanie urządzenia, zadymiając całkowicie wnętrze. Co się okaże, kiedy Lolek otworzy boczne wejście do lombardu?
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E397
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E397
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 397. Adam Stępniak to 40-letni wojskowy w stopniu kapitana, wielokrotny uczestnik misji w Iraku i Afganistanie, który cierpi na PTSD – zespół stresu pourazowego. Mężczyzna po powrocie do domu śpi w przedpokoju na podłodze z bronią pod poduszką, ma wybuchy agresji, a żona i córka się go boją. Niełatwą sytuację komplikuje fakt, że on sam, przekonany, że rozumie go tylko jego terapeutka, zakochał się w niej i chce jej dać kupiony w lombardzie wisiorek. Nikt nie wie, jak mu pomóc i wszyscy boją się, że zrobi sobie krzywdę. Czy rzeczywiście mają powody do niepokoju? Roman (Marcin Borchardt) kontynuuje naukę w szkole wieczorowej. Okazuje się, że różne doświadczenia chemiczne, które „produkuje” masowo w lombardzie, nie tylko uczą, ale też dają wszystkim dużo radości. Co jeszcze robi Roman, gdy na polskim przerabia Norwida? Zmartwiony brakiem rąk do pracy w lombardzie Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) zatrudnia nowego pracownika. Komu dał szansę?
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E395
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E395
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 395. Maciej Zubrzycki od wielu lat prowadzi na wsi sklep wielobranżowy. Powstanie we wsi dyskontu popularnej sieci, z którego cenami Maciej nie może konkurować, powoduje, że jego sklep lata prosperity ma już za sobą. Powoduje to frustrację i konieczność zastawiania się w lombardzie, żeby sklep mógł przeżyć. Czarę goryczy przelewa propozycja zatrudnienia w dyskoncie, jako kierownika, syna Macieja - Jana - który razem z narzeczoną i żoną Macieja, uznają to za świetną okazję finansową i rozwojową. Doprowadzony do ostateczności Maciej, podejmuje próbę zrobienia porządku w swoim życiu… Jakie działania podejmie i jaki będzie ich skutek? Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) przyjmuje kilka przedmiotów pod zastaw. Jednym z nich jest wibrator do betonu. Andżelika z Anką (Dominika Skoczylas, Hanna Kochańska) są przekonane, że to... zwykły wibrator, tylko trochę większy. W domysły, czemu Kazimierz przyjął takie coś, miesza się Filomena (Małgorzata Rożniatowska)… Anka znów czuje się kobietą. Poprzednia randka była niewypałem, ale jednak dała jej pewność siebie i nadzieję, że wciąż może się podobać mężczyznom. Chce próbować nowych rzeczy, do czego okazję ma bardzo szybko - w lombardzie zjawia się Kaśka (Annie Ostrowska), z ciekawą propozycją. Co to jest i czy Andżelika i Anka dadzą się namówić?
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E393
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E393
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 393. „Bokser” to 75-letni były pięściarz, który trenuje dzieciaki z biednych rodzin. Ciągle jest w niezłej formie i swoim ciosem potrafi znokautować o wiele młodszych od siebie „pakerów”, o czym przekonał się jeden z nich, kiedy próbował odebrać od niego dług. Bowiem „Bokser” od lat jest uzależniony od hazardu i teraz musi szybko zdobyć pieniądze, by oddać je szefowi osiłka, „Dziadkowi”. Wpada na pewien pomysł, który wymaga zastawienia przez niego pucharów i medali w lombardzie. Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) rozpoznaje w nim uczestnika legendarnej walki, którą widział na żywo jako dziecko. Kiedy plan Boksera nie wypala, jego sytuacja staje się beznadziejna… Wtedy pojawia się jego wielka, młodzieńcza miłość – Jadwiga. Czy wyciągnie go z kłopotów? Maciek (Maciej Gisman) znalazł się w złym miejscu i w złym czasie – jego życie jest w wielkim niebezpieczeństwie… Lolek (Jerzy Górski) szantażem zmuszony jest do współpracy z Cinkiem. Ma mu pomóc w sprzedaży cennych figurek. Czy pomysł Betona (Dominik Dąbrowski) pomoże Lolkowi wyplątać się bez szwanku z całej sytuacji?
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E392
Lombard. Życie pod zastaw 2 - S08E392
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 392. 40-letni Borys Talacha to przystojny mechanik, mieszkający na wsi z żoną Baśką i trójką dzieci. W domu się nie przelewa, a problemy finansowe pogłębia fakt, że Borys miał stłuczkę i auto wymaga naprawy. Mężczyzna zastawia w lombardzie rzeczy, ale to wciąż za mało. Pewnego dnia w warsztacie odwiedza go Joanna, czterdziestokilkuletnia atrakcyjna kobieta. Okazuje się, że Borys dorabiał jako dawca nasienia - Joanna jest jedną z jego dawnych klientek, a do zapłodnienia doszło „metodą naturalną”. Teraz ma kłopot, bo jej (a w zasadzie ich) pięcioletni synek Michaś, jest chory i potrzebuje przeszczepu szpiku. Kobieta chce, by Borys został dawcą. Baśka nic nie wie o przeszłości męża, który widzi teraz szansę nie tyle na pomoc matce dziecka, z którą nie utrzymywał kontaktu, ile na zdobycie dodatkowych pieniędzy. Jaki finał będzie miała ta historia? Ziutek (Henryk Gołębiewski) robi remont u klientki, która daje mu niepotrzebne jej pamiątki z dawnego ustroju – okazuje się, że jedna z nich, niepozorny wazonik, jest wart tysiąc złotych. Ziutek ściąga więc nieufną klientkę do lombardu, która przekonuje się do idei zastawiania przedmiotów. Anka (Hanna Kochańska) poznaje w lombardzie Korsaka – pewnego siebie, energicznego i przystojnego czterdziestoparolatka. Wpada mu w oko i Korsak już podczas pierwszej wizyty proponuje Ance spotkanie. Co się wydarzy dalej?
O programe
W nowych odcinkach w najsłynniejszym polskim lombardzie nie zabraknie klientów – zarówno tych zaprzyjaźnionych jak Filomena (Małgorzata Rożniatowska), Boguś (Bogdan Kalus) czy Zefel (Krzysztof Hanke), jak i zupełnie nowych. Z każdym przyniesionym pod zastaw przedmiotem będzie się wiązała inna, wciągająca historia. Poznamy m.in. tajemnicę zaginionej malarki, której obraz pojawi się w lombardzie, kryminalną historię związaną z księgozbiorem z pewnej biblioteki czy klienta o nazwisku Jeziorak (Jerzy Skoczylas), który zaintryguje pracowników lombardu przedmiotami pod zastaw od wnuczka... A to tylko część emocjonujących historii jakie czekają na widzów w 8. sezonie! Sporo zmian szykuje się również w życiu głównych bohaterów - Benia i Beton (Rita Weinar, Dominik Dąbrowski) zostaną rodzicami Róży, której imię wybrali widzowie w specjalnym plebiscycie Telewizji Puls. Pod koniec sezonu 7. Kornelia (Dorota Kamińska) odkryła niezdrową fascynację Maćka (Maciej Gisman) hazardem. Czy rodzina pomoże Maćkowi wyjść z uzależnienia? W nowym sezonie z dużym wyzwaniem zmierzą się Ziutek (Henryk Gołębiewski) i Grażynka (Iwona Domaszewicz). Wszystkich zaskoczy również Romuś (Marcin Borchardt), który podejmie dość niecodzienną decyzję. Z kolei Andżelika i Mariusz (Dominika Skoczylas, Michał Chorosiński) będą się cieszyć rodzinnym szczęściem po niedawnych zaręczynach, a Andżela znajdzie czas na nowe hobby. Odc. 397. Adam Stępniak to 40-letni wojskowy w stopniu kapitana, wielokrotny uczestnik misji w Iraku i Afganistanie, który cierpi na PTSD – zespół stresu pourazowego. Mężczyzna po powrocie do domu śpi w przedpokoju na podłodze z bronią pod poduszką, ma wybuchy agresji, a żona i córka się go boją. Niełatwą sytuację komplikuje fakt, że on sam, przekonany, że rozumie go tylko jego terapeutka, zakochał się w niej i chce jej dać kupiony w lombardzie wisiorek. Nikt nie wie, jak mu pomóc i wszyscy boją się, że zrobi sobie krzywdę. Czy rzeczywiście mają powody do niepokoju? Roman (Marcin Borchardt) kontynuuje naukę w szkole wieczorowej. Okazuje się, że różne doświadczenia chemiczne, które „produkuje” masowo w lombardzie, nie tylko uczą, ale też dają wszystkim dużo radości. Co jeszcze robi Roman, gdy na polskim przerabia Norwida? Zmartwiony brakiem rąk do pracy w lombardzie Kazimierz (Zbigniew Buczkowski) zatrudnia nowego pracownika. Komu dał szansę?