en
After the First 48 - S14E13
Mlčeti zlato. Detektivové z okresu Gwinnett vyšetřují vraždu nevinného patnáctiletého mladíka přistiženého při drobném zločinu. Jak se ale obžaloba postaví ke svědkovi, který tvrdí, že střelec jednal v sebeobraně?
More informationEpisodes
After the First 48 - Season 16
After the First 48 - S16E01
After the First 48 - S16E01
Zlodějská partie. Po násilné rvačce, při které byli dva mladí muži brutálně zastřeleni, musí detektivové z Mobile vypátrat několik podezřelých, aby mohli objasnit, co se stalo. Bez očitých svědků se ale obžaloba musí spolehnout na to, že pravdu prozradí obžalovaní.
After the First 48 - S16E07
Na osamělém místě. Detektivové z New Orleans najdou v kufru auta ohořelé tělo ženy a zjistí, že její zoufalý hovor na tísňovou linku zůstal bez odezvy. Její odhodlaná matka se však nenechá umlčet a obrací se na státní zástupce, aby postavili vrahy její dcery před soud.
After the First 48 - S16E08
Špatný řidič. Když je milovaný syn a bratr zavražděn jen pár kroků od svého domu, jeho truchlící rodina si klade jednu palčivou otázku: Proč? Je na týmu vyšetřovatelů z okresu Gwinnett a státním zástupci, aby přiměli svého vzdorujícího podezřelého k výpovědi.
After the First 48 - S16E09
Série vražd. Poslední z řady loupeží skončila brutálním zastřelením milovaného bývalého zástupce šerifa a přeživší útoku je v šoku. Pro detektivy a státní zástupce z Gwinnettu závisí řešení případu na propojení této vraždy s širší sérií zločinů.
After the First 48 - S16E10
Zelenooké monstrum. Když jsou dva bratři zastřeleni ve svém domě, jejich zdrcená matka nasměruje detektivy z Gwinnettu k podezřelému z jejich blízkého okolí. Bez jasného motivu by však mohli mít státní zástupci při soudním řízení potíže.
After the First 48 - S16E11
Vražda v Treme. Milovaná matka je nalezena ubodaná k smrti na opuštěném pozemku. Při vyšetřování detektivy z New Orleans se jako jediný podezřelý jeví někdo, kdo se na roli vraha vůbec nehodí. S pomocí dcery oběti se státní zástupci snaží dosáhnout spravedlnosti.
After the First 48 - S16E12
Únik autem. Poté, co je milovaný učitel zastřelen za bílého dne, musí detektivové z Gwinnettu vypátrat podezřelé pouze na základě popisu jejich auta. Ve snaze dosáhnout spravedlnosti musí obžaloba překonat hrozbu zrušení soudního řízení.
After the First 48 - S16E13
After the First 48 - S16E13
Pak přišel vrah. Poté, co v obytné čtvrti zemřeli při střelbě tři muži, detektivové z Gwinnettu využívají všechny dostupné prostředky k identifikaci vraha. Při soudním řízení však obžalovaný tvrdí, že jednal v sebeobraně.
About show
Mlčeti zlato. Detektivové z okresu Gwinnett vyšetřují vraždu nevinného patnáctiletého mladíka přistiženého při drobném zločinu. Jak se ale obžaloba postaví ke svědkovi, který tvrdí, že střelec jednal v sebeobraně?