en
Orangutan Jungle School - S02E06
9měsíční Alejandra spadla a propíchla si oko o větev. Je možné, že má vnitřní krvácení nebo poškozený mozek. Oko nezachrání, ale mozek je snad v pořádku. Několik týdnů musí strávit v izolaci. U mláďat vládne pochmurná nálada. Nejmenší sirotci se drží ošetřovatelek. Erikův stav se zlepšil a začíná být nezvladatelný. Vyšplhal na strom a pochutnává si na mangu. Pečovatelka mu nabízí džus. Musí se vrátit dovnitř, zamíří však na kliniku. Starší studenti míří do džungle, když se spustí velká bouřka. Schovají se pod obnažené kořeny stromu. Vyučování další skupiny se odkládá, po dešti také míří do pralesa. Yutris sjíždí na svačinu po stromě hlavou dolů. Valentino a Madara se dělí o jídlo. Orangutani se učí sžívat i s vodou, Valentino je vyhlášený vodník. Kejora to také zkouší, ale Yutris vodu nesnáší. Lala a Beni čekají na rentgen a všichni doufají, že se dvojice brzy vrátí do výuky. Ve skupině nejmenších je Topan dnes sama, u největších se do tří metrů nad zem vydávají i ošetřovatelky, které jim ukazují, jak si postavit hnízdo. Alejandra se probírá ze sedativ, má hlad, což je dobré znamení. Několik týdnů musí mít zalepené oko. Starší trénují chytání ovoce, aby zlepšili koordinaci ruka zrak. Mia se vydává na první procházku u kliniky. Pije speciální mléko. Beni kvůli rentgenu dostává sedativa. Nejsou to dobré zprávy, kosti se vychýlily a musí je trochu narovnat. Dostává novou sádru. Alba žije se třemi kamarády v klecovém výběhu. Dnes se všichni učí stavět hnízdo. Kvůli její výjimečnosti ji chce indonéská vláda chránit před pytláky a vypustit ji v budoucnu na tajné místo, které by bylo neustále chráněné. Erik je na klinice příliš divoký, přidává se k výuce, ale všichni si prohlížejí jeho vyholenou hlavu. Erik si šťourá ucho klacíkem, všichni kolem to opakují. Tým se vydává za tipem, že se někde ukrývá orangutaní mládě. Jeho matku prý v pralese vyděsili psi a utekla, ale ošetřovatelé tomu nevěří. Žáci se mezitím vrací domů a dnes si pochutnávají na mraženém melounu. Tým se v noci vrací s novým mládětem. Vybalují ho z lidských šatů. Je to 3měsíční holčička. Ráno absolvuje další prohlídku. Dostává jméno Monita. Další týdny stráví v karanténě.
More informationEpisodes
Orangutan Jungle School - Season 2Orangutan Jungle School - S02E08
V centru vládne mezi zaměstnanci napětí. Vydávají se pátrat po dvou pohřešovaných samicích. Narážejí na znepokojivý nález - ulomený šípy. Beni se vítá s veterinářem, který mu předepisuje chůzi a cvičení. Beni se opět nechává nést, když zamíří ke skupině do pralesa. Členové skupiny vítají Beniho i Lalu. Mezi mláďaty jsou nemocní s chřipkou, a tak jsou roušky personálu ještě důležitější. Ošetřovatelky opět chystají ovocné větve, aby mladé motivovaly. Potom následuje otevírání kokosu. Pro některé je to frustrující, ale i když neuspějí, jakákoli snaha se počítá a pečlivě zapisuje. Beni měl před zraněním dietu, ale během marodění znovu přibral. Pátrací tým mezitím dál hledá Tuliu a Zalipu, mimo jiné na ostrově, kde elektrický proud. Školní den se krátí i pro Susanne, která má kašel, další chřipka. Beni pak útočí na větší příděl mléka a daří se mu to. Druhý den ráno se potvrzuje epidemie chřipky a dodržují epidemický plán. Zdravé studenty oddělují od zbytku. Mezi nemocnými je i Beni, a tak znovu sleduje spolužáky jen z dálky. Už třetí den probíhá pátrání po zmizelých samicích, objevují poškozený elektrický plot, takže možná unikly tudy. Malika se trochu skamarádí s Cintou, i nemocní vyrážejí do pralesa, ale jen odpočívají. Beni a pár dalších orangutanů ještě mají horečku, a tak zůstanou v karanténě. Jako lék si dávají slazenou cibulovou šťávu, která všem chutná. Dalším úkolem dne je získávání sladké mízy ze stromu. Slábne naděje, že tým najde dvě ztracené samice. Odměnu za jakékoli informace slibují ve vesnicích u hranic rezervace, ale zatím marně. Uprostřed noci všechny vzbudí křik. Dilla začala rodit, ale něco je asi špatně.
Orangutan Jungle School - S02E09
Orangutan Jungle School - S02E09
Kolem půlnoci veterináře vzbudil křik Dilly. Po porodu se novorozeně zaseklo v mřížích a tak ho pohotově vysvobodil, ale traumatizovaná Dilla dítě odmítla. Ošetřovatelka se o něj v první hodiny starala, malá Delilah se zdá být v pořádku, snad ho Dilla brzy přijme. Při přesunu do další skupiny Noni ztratila jistotu a žádá více podpory od pečovatelek, po vztahu s Meryl se to zlepšilo, ale nejistota se občas vrací. V centru je hodně čekatelů na umístění na ostrov. Mezi nimi je i útěkářka Zulipa, která opět loví ovoce pod klecí. Našli ji po týdnu a je v pořádku, Tuliu zatím ne. Tým se domlouvá, koho pošlou na ostrov, mimo jiné také matku Claru s mládětem Claritou. Znovu nabízejí mládě Dille, ale ta o ni nejeví zájem. Přesunou Dillu na trávník, kde je větší klid, ale neúspěšně. Ještě to budou zkoušet. Na jednom přípravném ostrově žije 19letá Parumba a další orangutani. Hrají si v písku na pláži, věnují se pubertálnímu seznamování. Pečovatelka se musí nepřetržitě starat o novorozeně. Týmu se podařilo objevit Tuliu, která vypadá naprosto zdravě. Shledává se s kamarádkou, mluví spolu svým jazykem. Probíhá operace před stěhováním Clary a Clarity na ostrov - matce voperují sledovací chip. Clarita se během odloučení nedokáže zklidnit a stále naříká. Lala pronikla do košíku s ovocem, což inspiruje Valentina. Yutris má nepříjemnou interakci s Jumbem, utěší ho starší samice. Clarita piští, dokud ji matka po operaci neutěší. Dilla se připravuje na další sbližovací pokus s dcerou, ale asi to nevyjde a Delilah se stane nejnovějším sirotkem v centru. Britský koprodukční dokumentární seriál (2019) (49 min)
About show
9měsíční Alejandra spadla a propíchla si oko o větev. Je možné, že má vnitřní krvácení nebo poškozený mozek. Oko nezachrání, ale mozek je snad v pořádku. Několik týdnů musí strávit v izolaci. U mláďat vládne pochmurná nálada. Nejmenší sirotci se drží ošetřovatelek. Erikův stav se zlepšil a začíná být nezvladatelný. Vyšplhal na strom a pochutnává si na mangu. Pečovatelka mu nabízí džus. Musí se vrátit dovnitř, zamíří však na kliniku. Starší studenti míří do džungle, když se spustí velká bouřka. Schovají se pod obnažené kořeny stromu. Vyučování další skupiny se odkládá, po dešti také míří do pralesa. Yutris sjíždí na svačinu po stromě hlavou dolů. Valentino a Madara se dělí o jídlo. Orangutani se učí sžívat i s vodou, Valentino je vyhlášený vodník. Kejora to také zkouší, ale Yutris vodu nesnáší. Lala a Beni čekají na rentgen a všichni doufají, že se dvojice brzy vrátí do výuky. Ve skupině nejmenších je Topan dnes sama, u největších se do tří metrů nad zem vydávají i ošetřovatelky, které jim ukazují, jak si postavit hnízdo. Alejandra se probírá ze sedativ, má hlad, což je dobré znamení. Několik týdnů musí mít zalepené oko. Starší trénují chytání ovoce, aby zlepšili koordinaci ruka zrak. Mia se vydává na první procházku u kliniky. Pije speciální mléko. Beni kvůli rentgenu dostává sedativa. Nejsou to dobré zprávy, kosti se vychýlily a musí je trochu narovnat. Dostává novou sádru. Alba žije se třemi kamarády v klecovém výběhu. Dnes se všichni učí stavět hnízdo. Kvůli její výjimečnosti ji chce indonéská vláda chránit před pytláky a vypustit ji v budoucnu na tajné místo, které by bylo neustále chráněné. Erik je na klinice příliš divoký, přidává se k výuce, ale všichni si prohlížejí jeho vyholenou hlavu. Erik si šťourá ucho klacíkem, všichni kolem to opakují. Tým se vydává za tipem, že se někde ukrývá orangutaní mládě. Jeho matku prý v pralese vyděsili psi a utekla, ale ošetřovatelé tomu nevěří. Žáci se mezitím vrací domů a dnes si pochutnávají na mraženém melounu. Tým se v noci vrací s novým mládětem. Vybalují ho z lidských šatů. Je to 3měsíční holčička. Ráno absolvuje další prohlídku. Dostává jméno Monita. Další týdny stráví v karanténě.