en
Top Gear: Top 41 - Sa 27.06. 03:05
Po Richardově přivítání ve studiu se věnujeme prvnímu ze 41 nejlepších skečů Top Gearu. V roce 2010 se přestal vyrábět Hummer, ale pro vyznavače obrovských aut je tu Marauder – záškodník. Jihoafrické monstrum váží 10 tun a Richard se s ním projíždí Johannesburgem. Bere toto vojenské vozidlo pro civilisty a projíždí neobydlenou terénní oblast. Nezalekne se ani zdí! Richard předvádí sílu vozu, když odtahuje náklaďák odtahové služby nebo přejíždí dvě zaparkovaná auta. Nepraktičnost pak demonstruje při zastávce v rychlém občerstvení. Okna jsou velmi vysoko a nejsou stahovatelná. Jídlo tak protahuje drobným otvorem v okně. Poté předvádí, jak vůz zvládne i výbuch nálože. Pořad pokračuje supersporty – kabriolety Lamborghini Gallardo, Aston Martin DBS Volante a Ferrari California. S touto trojicí vozů vyrazili Richard, James a Jeremy do Rumunska, kde mysleli, že budou vynikat. Ve zbohatlické turistické oblasti ale jejich auta zapadla. Dostávají úkol najít jednu z nejhezčích silnic v transylvánských horách, nejprve ale otestují své navigace při hledání Paláce lidu. Nejhůře dopadne James, který se v Lamborghini nechal navést lidmi. Přijede s velikým zpožděním, ale dvojice pro něj má zajímavou zprávu. Dostali povolení projet se podzemními tunely, které jsou pod Palácem lidu – v současnosti je to budova parlamentu. Vzniknou tak jedinečné záběry z jedinečného místa. Druhý den míří na západ a projíždějí nejchudšími oblastmi. Nakonec zabloudí v cikánské vesnici, kde James lehce poškodí Lamborghini. Po drobné opravě pokračují na hlavní silnici, kterou se pomalu blíží k úbočí hor. Před trojicí se objevuje krásná široká silnice s jedinečnými serpentinami. Konečně tak naplno okusí jízdní vlastnosti svých vozů a ani jeden nešetří chválou. Také silnici označují za nejlepší na světě. Po krásných záběrech je tu další část pořadu, věnovaná Jamesově jízdě s Toyotou Hilux k sopce. Vůz nejprve upravuje – přidává chladicí systém pneumatik a poté s ním zdolává cestu sněhem a ledovou bouří. Další den skutečně dojede k vroucí sopce a snaží se dostat co nejblíže žhavé lávě… Top Gear’s Top 41. GB 2013.
More informationEpisodes
Top Gear: Top 41 - All broadcasts
Top Gear: Top 41 - We 15.07. 08:47
Howard a Rajesh se dohodnou na dvojitém rande. Rajesh nemá nic proti, aby Wolowitzovi jeho Emily poznali, nicméně má podmínku, že se Howard zdrží vtipných poznámek, které by mohly Emily odradit. Nakonec to bude Howard, kdo se stane terčem posměchu kvůli jeho dávné a trapné historce, kterou s Emily před čtyřmi lety zažil při rande naslepo, a kvůli které získal přezdívku Klozetzilla. Mezitím Sheldon učiní významné rozhodnutí. Skončí s teorií strun, protože v ní řadu let nebyl zaznamenán žádný pokrok a nemá budoucnost. Avšak veškeré snahy o nalezení jiného oboru, kterému by se chtěl věnovat, prozatím ztroskotávají. A kdo jiný by mu mohl pomoci se zkrachovalým životem, než Penny a její rady z Cosmopolitanu. Jenže po jejím zásahu skončí Sheldon opilý v posteli a ráno nemá ani tušení, co vše a komu večer prováděl. S ponížením zjistí, že strávil noc s knihou geologie a ještě k tomu opilý volal Stephenu Hawkingovi.
Top Gear: Top 41 - Tu 14.07. 08:55
Dnes se podíváme na č. 10 – souboj skibobu s rallye autem. Na dráze v Lillehammeru pojede James s profesionálním pilotem Henningem Solbergem v Mitsubishi Evolution WRC, Richard s norským olympijským týmem bobistů. Číslem 9 je Aston Martin V12 Vantage, který předvede Jeremy. Krátkou epizodu střídá číslo 8, kterým je výlet se superauty do Itálie. James si vybral McLaren MP4- 12C, Jeremy Lamborghini Aventador a Richard Noble M600. Následuje skeč číslo 7 – Jamesova jízda s jezdcem rallye Kenem Blockem. Ten se s ním bude prohánět na opuštěném letišti v upraveném Subaru Impreza s téměř 400 koňmi. Číslo 6 dostal Reliant Robin – tříkolý drobný vůz, ve kterém pojede Jeremy asi 20km trasu. Na 5. příčce se umístil souboj Bugatti Veyron a letounu Eurofighter. Moderní dvoumotorová stíhačka vzlétne, poletí 1 míli vertikálně, otočí se a zase poletí kolmo dolů, kde proletí cílem. Bugatti zase musí urazit jednu míli na dráze, otočit se a vrátit do cíle...
Top Gear: Top 41 - Mo 13.07. 08:45
Po Richardově přivítání ve studiu se věnujeme dalším nejlepším skečům Top Gearu. Číslo 15 z nejlepších 41 má epizoda, kde závodí trojice 640km napříč Japonskem. Jeremy pojede s Nissanem GTR a James s Richardem rychlovlakem Tokaido Shinkansen, MHD, trajektem a nakonec lanovkou. Jejich Shinkansen jezdí běžně kolem 320km, ale v Tokyu se musí dostat napříč metrem, chytit autobus a trajekt. Také pro Jeremyho bude největším zpožděním cesta přes Tokyo. Všichni se setkávají s potížemi- Jeremy si omylem vypne japonskou navigaci a James s Richardem se navzájem ztratí. Závod je tak velmi vyrovnaný a zatímco si Jeremy užívá stoupající serpentini, dvojice už je v lanovce. Vítězem se nakonec stává Jeremy a to o pouhé 3 minuty. Pořad pokračuje epizodou 14- miniautem Peel P50. Je to nejmenší vyráběné auto, které je zapsané v Guinnessově knize rekordů. Jeremy s ním pojede Londýnem do práce, přičemž popisuje klady a zápory a jízdní vlastnosti. Parkuje přímo před BBC a poté auto bere za zadní nárazník- zároveň jakési ucho a vleče ho sebou do kanceláře jako kufr. Vozidlo sklízí úspěch u Jeremyho kolegů, poté v něm vyráží na schůzi do TV centra BBC, kam dojede a poradu stráví uvnitř vozu. Vejde se do uliček mezi kancelářemi, do výtahu atd. Jedinou nevýhodou, kvůli které nemůže Jeremy auto označit za dokonalé, je absence zpátečky.
Top Gear: Top 41 - Fr 10.07. 08:58
Po Richardově přivítání ve studiu se věnujeme dalším nejlepším skečům Top Gearu. Číslo 19 z nejlepších 41 má epizoda s karavany, které trojice vytvořila z běžných ojetin. Richard přijíždí s Land Roverem 110 s rozkládacím domkem, Jeremy s třípatrovým Citroenem a James s Lotusem, který má na střeše jakousi rakev. S „obytnými“ vozy vyráží do 350km vzdáleného kempu v Cornwallu, největší problémy má Jeremy s až příliš vysokým Citroenem. Po několika hodinách jsou na místě, Jeremy po drobné opravě. Richard staví z desek domek a dvojice odchází do restaurace. Poté obdivují jeho dílo a vrací se do svých vozů, kde přespí. Další den kontroluje Richard škody, noční vítr položil Jeremyho Citroen na bok. Po opravě a obrácení vozu jedou pro ingredience do nedaleké benzínky a plní další úkol- nachystat tříchodové menu. Richardův domek se přitom ale ocitne v plamenech a tak se shodnou, že tento úkol raději vzdají. Jedou na vyhlídku, kde se kochají výhledem. Jeremy odchází na zmrzlinu a dvojici napadne jeho Citroen dotlačit na okraj útesu. Nedopatřením se ale karavan zřítí, čímž epizoda končí. Následuje číslo 18- výprava se supersporty do USA. Trojice usedne do Lexusu LFA (Jeremy), Astonu Martin Vanquish (James) a Dodge Viper (Richard). Vyráží na dlouhé opuštěné silnice, kde hodnotí a předvádí vozy, míří přitom na závody dragsterů. Zkouší uspět proti speciálům, ale nemají žádnou šanci.
Top Gear: Top 41 - Th 09.07. 09:01
Po Richardově přivítání ve studiu se věnujeme dalším nejlepším skečům Top Gearu. Číslo 23 z nejlepších 41 má autoragby s vozy Kia Cee’d a Kia Sportage na stadionu Twickenham. Utkají se Jeremy Clarkson a James May, rozhodčím nebude nikdo jiný než Stig v policejním Vauxhallu Astra… Po hodnocení vozů pokračuje pořad 22. skečem – auto na Dakar versus sněžné skútry. Ve středisku Riksgränsen představuje Richard poslední verzi Volkswagenu Touareg, který tu má jak v civilní, tak v závodní verzi pro Dakar. S dvojicí profesionálních jezdců na skútrech určí asi 20km trasu, na které se závod odehraje. Následuje skeč 21 – „dlouhé limuzíny“, které si trojice udělá ze starých ojetin – Fiat Panda (Jeremy), Saab 9000 (James) a MG F (Richard). S vozy zavítají do dílny, kde je během pár dní přetvoří na vysněné limuzíny. Richard má dlouhý sportovní roadster, Jeremy zase Pandu s okny jako letadlo a James Saaba, jehož zadní část tvoří předek z Alfy Romeo. Jedinečné je také vnitřní zařízení – u Jeremyho se do zadní části vozu jezdí po desce s lanem, Richard má v autě bowlingovou dráhu a James v části Saaba saunu a v části Alfy Romeo výjevy ze Sixtinské kaple. První zkouška se zaměřuje na obratnost, ve které ale uspěje jen Richard. Inspekce pak nakazuje Jeremymu zkrátit vůz, aby mohli Pandu pustit na silnici, a trojice jede pro své celebrity. Všichni jsou poněkud zaskočení, ale nastupují a vyrážejí směr Earls Court, kde je předávání cen…
Top Gear: Top 41 - Th 09.07. 02:30
Howard a Rajesh se dohodnou na dvojitém rande. Rajesh nemá nic proti, aby Wolowitzovi jeho Emily poznali, nicméně má podmínku, že se Howard zdrží vtipných poznámek, které by mohly Emily odradit. Nakonec to bude Howard, kdo se stane terčem posměchu kvůli jeho dávné a trapné historce, kterou s Emily před čtyřmi lety zažil při rande naslepo, a kvůli které získal přezdívku Klozetzilla. Mezitím Sheldon učiní významné rozhodnutí. Skončí s teorií strun, protože v ní řadu let nebyl zaznamenán žádný pokrok a nemá budoucnost. Avšak veškeré snahy o nalezení jiného oboru, kterému by se chtěl věnovat, prozatím ztroskotávají. A kdo jiný by mu mohl pomoci se zkrachovalým životem, než Penny a její rady z Cosmopolitanu. Jenže po jejím zásahu skončí Sheldon opilý v posteli a ráno nemá ani tušení, co vše a komu večer prováděl. S ponížením zjistí, že strávil noc s knihou geologie a ještě k tomu opilý volal Stephenu Hawkingovi.
About show
Po Richardově přivítání ve studiu se věnujeme prvnímu ze 41 nejlepších skečů Top Gearu. V roce 2010 se přestal vyrábět Hummer, ale pro vyznavače obrovských aut je tu Marauder – záškodník. Jihoafrické monstrum váží 10 tun a Richard se s ním projíždí Johannesburgem. Bere toto vojenské vozidlo pro civilisty a projíždí neobydlenou terénní oblast. Nezalekne se ani zdí! Richard předvádí sílu vozu, když odtahuje náklaďák odtahové služby nebo přejíždí dvě zaparkovaná auta. Nepraktičnost pak demonstruje při zastávce v rychlém občerstvení. Okna jsou velmi vysoko a nejsou stahovatelná. Jídlo tak protahuje drobným otvorem v okně. Poté předvádí, jak vůz zvládne i výbuch nálože. Pořad pokračuje supersporty – kabriolety Lamborghini Gallardo, Aston Martin DBS Volante a Ferrari California. S touto trojicí vozů vyrazili Richard, James a Jeremy do Rumunska, kde mysleli, že budou vynikat. Ve zbohatlické turistické oblasti ale jejich auta zapadla. Dostávají úkol najít jednu z nejhezčích silnic v transylvánských horách, nejprve ale otestují své navigace při hledání Paláce lidu. Nejhůře dopadne James, který se v Lamborghini nechal navést lidmi. Přijede s velikým zpožděním, ale dvojice pro něj má zajímavou zprávu. Dostali povolení projet se podzemními tunely, které jsou pod Palácem lidu – v současnosti je to budova parlamentu. Vzniknou tak jedinečné záběry z jedinečného místa. Druhý den míří na západ a projíždějí nejchudšími oblastmi. Nakonec zabloudí v cikánské vesnici, kde James lehce poškodí Lamborghini. Po drobné opravě pokračují na hlavní silnici, kterou se pomalu blíží k úbočí hor. Před trojicí se objevuje krásná široká silnice s jedinečnými serpentinami. Konečně tak naplno okusí jízdní vlastnosti svých vozů a ani jeden nešetří chválou. Také silnici označují za nejlepší na světě. Po krásných záběrech je tu další část pořadu, věnovaná Jamesově jízdě s Toyotou Hilux k sopce. Vůz nejprve upravuje – přidává chladicí systém pneumatik a poté s ním zdolává cestu sněhem a ledovou bouří. Další den skutečně dojede k vroucí sopce a snaží se dostat co nejblíže žhavé lávě… Top Gear’s Top 41. GB 2013.