cs
Zkrat
Mallory Kaneová pracuje jako agentka na volné noze a nechává se různými vládními agenturami zaměstnávat přes soukromé firmy. Jednoho dne je najata svým dosavadním zaměstnavatelem Kennethem pro akci v Barceloně, kde mají zachránit zadržovaného rukojmího. Akce se podaří a Mallory odjíždí na další akci do Dublinu. Zde na ni však její kolega Paul zaútočí a Mallory pochopí, že jí jde o život... Paula agentka zabije, záhy však zjistí, že tím to nekončí. Najednou po ní jdou různí agenti i policisté. Je jasné, že ji Kenneth prodal. Jelikož ale neví, co za tím je, kontaktuje svého známého Coblenze z jedné tajné služby. Z rozhovoru pochopí, že tím, kdo ji prodal, je skutečně Kenneth. Proto Mallory připraví malou past, do které Kennetha s jeho lidmi vyláká. Útočníky zlikviduje, ale Kenneth unikne. Mallory se setká s Coblenzem a dozví se, že je jí nabízeno stálé místo u jeho agentury. Vezme si čas na rozmyšlenou a vydává se po Kennethově stopě...
Více informacíO pořadu
Mallory Kaneová pracuje jako agentka na volné noze a nechává se různými vládními agenturami zaměstnávat přes soukromé firmy. Jednoho dne je najata svým dosavadním zaměstnavatelem Kennethem pro akci v Barceloně, kde mají zachránit zadržovaného rukojmího. Akce se podaří a Mallory odjíždí na další akci do Dublinu. Zde na ni však její kolega Paul zaútočí a Mallory pochopí, že jí jde o život... Paula agentka zabije, záhy však zjistí, že tím to nekončí. Najednou po ní jdou různí agenti i policisté. Je jasné, že ji Kenneth prodal. Jelikož ale neví, co za tím je, kontaktuje svého známého Coblenze z jedné tajné služby. Z rozhovoru pochopí, že tím, kdo ji prodal, je skutečně Kenneth. Proto Mallory připraví malou past, do které Kennetha s jeho lidmi vyláká. Útočníky zlikviduje, ale Kenneth unikne. Mallory se setká s Coblenzem a dozví se, že je jí nabízeno stálé místo u jeho agentury. Vezme si čas na rozmyšlenou a vydává se po Kennethově stopě...