en
The Glades - S03E01
Po nálezu mrtvoly multimilionáře, který prý byl v minulosti unesen mimozemšťany, se první podezřelou stává jeho mladá žena. Veškerý majetek byl však odkázán federaci zabývající se mimozemskými civilizacemi...Mrtvolu staršího muže najdou v laguně dva mladí lidé, kteří jsou navíc přesvědčeni, že v laguně viděli i světla UFO. Patolog Carlos Sanchez zjistí, že tělo má nezvykle nízkou teplotu a jsou v něm kulaté otvory. Muž zemřel na infarkt po zásahu silným elektrickým proudem – podle zbytků jídla v žaludku před pěti dny. Jeho tělo bylo zmrazené. Do laguny jezdí rybáři na lov krevet. Detektiv Jim Longworth navštíví majitele nejbližší restaurace Richarda Obermana, jenž je také prezidentem federace, která se zabývá únosy mimozemskou civilizací. Oberman mrtvého identifikuje: je to Derek Adams, kterého podle něj už jednou mimozemšťané unesli. Od té doby prý Adams trpěl bolestmi. Fanatický zastánce mimozemských civilizací Oberman byl v době vraždy byl mimo město... Adams vlastnil majetek ve výši šedesáti milionů dolarů. Jeho mladá a přitažlivá manželka Stella Adamsová, která se za něj před třemi roky provdala, by měla vše zdědit. Stella tvrdí, že měli s manželem menší krizi, kterou chtěli urovnat v příštích dnech na Bimini. Ukáže se však, že Stella měla poměr s terapeutem Seanem Simmonsem, u kterého Derek Adams léčil své bolesti kryoterapií. Před čtyřmi měsíci na ni však náhle chodit přestal...(TV Prima)
More informationEpisodes
The Glades - Season 4
The Glades - S04E12
Vražda kovboje Lana vypadá na první pohled jako zločin spáchaný ze žárlivosti. Ale když Jim zjistí, že Lane byl geolog z naftařské rodiny, obrátí se jeho pátrání jiným směrem. Lane musel zemřít, protože zjistil tajemství, které zůstávalo více než sto let skryto...(TV Prima)
The Glades - S04E10
Jim stále neví, jak by mohl vyřešit situaci s Jeffem, který si tajně volá s otcem v programu na ochranu svědků. Mezitím ale musí Jim vyrazit do přístavu, kde je v kontejneru s uměleckými díly nalezena mrtvola miliardáře Crawforda, významného patrona malířů...(TV Prima)
About show
Po nálezu mrtvoly multimilionáře, který prý byl v minulosti unesen mimozemšťany, se první podezřelou stává jeho mladá žena. Veškerý majetek byl však odkázán federaci zabývající se mimozemskými civilizacemi...Mrtvolu staršího muže najdou v laguně dva mladí lidé, kteří jsou navíc přesvědčeni, že v laguně viděli i světla UFO. Patolog Carlos Sanchez zjistí, že tělo má nezvykle nízkou teplotu a jsou v něm kulaté otvory. Muž zemřel na infarkt po zásahu silným elektrickým proudem – podle zbytků jídla v žaludku před pěti dny. Jeho tělo bylo zmrazené. Do laguny jezdí rybáři na lov krevet. Detektiv Jim Longworth navštíví majitele nejbližší restaurace Richarda Obermana, jenž je také prezidentem federace, která se zabývá únosy mimozemskou civilizací. Oberman mrtvého identifikuje: je to Derek Adams, kterého podle něj už jednou mimozemšťané unesli. Od té doby prý Adams trpěl bolestmi. Fanatický zastánce mimozemských civilizací Oberman byl v době vraždy byl mimo město... Adams vlastnil majetek ve výši šedesáti milionů dolarů. Jeho mladá a přitažlivá manželka Stella Adamsová, která se za něj před třemi roky provdala, by měla vše zdědit. Stella tvrdí, že měli s manželem menší krizi, kterou chtěli urovnat v příštích dnech na Bimini. Ukáže se však, že Stella měla poměr s terapeutem Seanem Simmonsem, u kterého Derek Adams léčil své bolesti kryoterapií. Před čtyřmi měsíci na ni však náhle chodit přestal...(TV Prima)