Dvě srdce

O programe

Kubánský exulant Jorge, mladík z bohaté rodiny výrobců rumu značky Bolivar, se kvůli vážné plicní nemoci před časem podrobil operaci. Jeho naděje na dlouhý život je ale značně snížená, má zakázáno se namáhat. Při jedné cestě letadlem se seznámí s půvabnou letuškou Leslie, zamiluje se do ní a stráví spolu dovolenou na Havaji. Jorge ji seznámí se svým zdravotním stavem a požádá ji o ruku. Vezmou se – bez přítomnosti rodičů, kteří zřejmě nesouhlasí s tím, že syn si bere Američanku. Pár je skvěle materiálně zajištěn, nemůžou ale mít děti a Jorgeho zdraví se neustále zhoršuje. Leslie o manžela oddaně pečuje, Jorge ale končí v nemocnici a jeho jedinou nadějí je transplantace plic. Chris je typický americký mladík, studuje na vysoké škole, kde se věnuje hlavně sportu. Když skládá řidičské zkoušky, vyplní na dopravním inspektorátu formulář, že je ochoten stát se dárcem orgánů. Jednoho dne Chris náhle upadne do bezvědomí a je převezen do nemocnice. Praskla mu cévní výduť a jeho stav je kritický….