en
Život na zámku - S02E22
Vojta, ukolébán hospodským přátelstvím s ing. Chudým, má pocit, že v jeho manželství je všechno v naprostém pořádku. Jen Bětka ví, že to tak není. Nový, nečekaný cit jí začíná přerůstat přes hlavu. Ale nebrání se mu, ani nechce. Jakoby procitala a poznávala život z úplně jiné stránky. Svoje city těžko skrývá – a navíc seno ve stáji tak krásně voní... Postupně, krok za krokem, se tak schyluje u Mrázů k velkému rodinnému skandálu, který nemůže skončit dobře. Ale zatím nikdo nic netuší. Královi spokojeně odlétají na vysněnou dovolenou... (Česká televize)
More informationEpisodes
Život na zámku - Season 2
Život na zámku - S02E26
Skutečnost je mnohem horší, než by kdokoli čekal. Bětu čekalo zamračené ráno, kotelník zmizel. Toužila po štěstí a zůstaly jí jen oči pro pláč. Vojta je pruďas, ale velkorysost a moudrost mu nakonec nechybí a s Bětou se usmíří. Králová si musí rozhodnout problém ryze pracovní – místo na Ministerstvu školství se nenabízí každý den. Zato Král chystá nečekanou oslavu: Tonda se Simonou odjíždějí do Anglie, a tak Silvestr oslaví v září – rodina a přátelé se přece musí sejít. Babička Králová říká své svatební ano historiku Vaňkovi a ani svatba Pešáka s Fulínovou na sebe nenechá dlouho čekat. Na konci seriálu nezvoní pohádkový zvoneček, ale přichází happy end... (Česká televize)
Život na zámku - S02E25
Běta podlehla kotelníkovu slibování a naléhání. Po všech hlučných dramatických scénách sbalila svoje věci do tašky a opustila Vojtu, kluky, domácnost i králíky. Myslela si, že začne nový život se svým milencem, jenže nakonec přespává v pokojíku u Máši. Vojta se s nečekanou situací nehodlá smířit a vrhne se do nočního dobrodružství. V rodině Tondy a Simony dochází také ke změně – z rodiny tříčlenné se po krátké návštěvě bývalé Tondovy ženy stává rodina čtyřčlenná. (Česká televize)
About show
Vojta, ukolébán hospodským přátelstvím s ing. Chudým, má pocit, že v jeho manželství je všechno v naprostém pořádku. Jen Bětka ví, že to tak není. Nový, nečekaný cit jí začíná přerůstat přes hlavu. Ale nebrání se mu, ani nechce. Jakoby procitala a poznávala život z úplně jiné stránky. Svoje city těžko skrývá – a navíc seno ve stáji tak krásně voní... Postupně, krok za krokem, se tak schyluje u Mrázů k velkému rodinnému skandálu, který nemůže skončit dobře. Ale zatím nikdo nic netuší. Královi spokojeně odlétají na vysněnou dovolenou...
(Česká televize)