en
Pobřežní hlídka (10)
V této epizodě se prolínají tři hlavní dějové linky. Hlavní konflikt se točí kolem vztahu plavčice Shauni a jejího přítele Andrewa Garrisona, který projevuje násilnické sklony, zatímco její kolega Eddie tiše trpí a snaží se jí pomoct. Souběžně s tím Craig řeší nebezpečné aktivity provozovatele vyhlídkové lodě Toma Logana, které vrcholí dramatickou záchrannou akcí hořící lodi s pasažéry. Třetí linie sleduje mladého Hobieho, který se snaží vypořádat se svým prvním rozchodem. Pokouší se rozejít s dívkou Jenny, jež se k němu příliš upíná….
More informationEpisodes
Pobřežní hlídka IV (6)
Pobřežní hlídka IV (6)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (7)
Pobřežní hlídka IV (7)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (8)
Pobřežní hlídka IV (8)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (9)
Pobřežní hlídka IV (9)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (10)
Pobřežní hlídka IV (10)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (11)
Pobřežní hlídka IV (11)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (12)
Pobřežní hlídka IV (12)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (13)
Pobřežní hlídka IV (13)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (14)
Pobřežní hlídka IV (14)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (15)
Pobřežní hlídka IV (15)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (16)
Pobřežní hlídka IV (16)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (17)
Pobřežní hlídka IV (17)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (18)
Pobřežní hlídka IV (18)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (19)
Pobřežní hlídka IV (19)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (20)
Pobřežní hlídka IV (20)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (21)
Pobřežní hlídka IV (21)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Čtvrtá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka IV (22)
Pobřežní hlídka IV (22)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (1)
Pobřežní hlídka V (1)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (2)
Pobřežní hlídka V (2)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají: P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (3)
Pobřežní hlídka V (3)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (4)
Pobřežní hlídka V (4)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (5)
Pobřežní hlídka V (5)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (6)
Pobřežní hlídka V (6)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (7)
Pobřežní hlídka V (7)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (8)
Pobřežní hlídka V (8)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají: P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (9)
Pobřežní hlídka V (9)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (11)
Pobřežní hlídka V (11)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají: P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
Pobřežní hlídka V (10)
Pobřežní hlídka V (10)
Krásní, mladí, opálení - takoví jsou plavčíci a plavčice v prosluněné Kalifornii. Sledujme jejich každodenní starosti a radosti spojené s krásnými plážemi... Pátá řada slavného amerického seriálu (1994) Hrají P. Anderson, G. J. Barnett, Y. Bleeth, D. Hasselhoff, J. Jackson, M. Newman, A. Paul a další.
About show
V této epizodě se prolínají tři hlavní dějové linky. Hlavní konflikt se točí kolem vztahu plavčice Shauni a jejího přítele Andrewa Garrisona, který projevuje násilnické sklony, zatímco její kolega Eddie tiše trpí a snaží se jí pomoct. Souběžně s tím Craig řeší nebezpečné aktivity provozovatele vyhlídkové lodě Toma Logana, které vrcholí dramatickou záchrannou akcí hořící lodi s pasažéry. Třetí linie sleduje mladého Hobieho, který se snaží vypořádat se svým prvním rozchodem. Pokouší se rozejít s dívkou Jenny, jež se k němu příliš upíná….